VBL Voetbal
Van strafschop tot schwalbe. Hier vind je Voetbal en alles wat daarmee te maken heeft. VBL - United in Voetbal.
Al zegt dat ook weinig over hoe vol het zit.
* Ajax * Arsenal * Barca * Fiorentina * Napoli * Leeds *
Uiteraard.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 11:37 schreef DJWeisz het volgende:
Eerste thuiswedstrijd tegen RKC dus helemaal uitverkocht, beloofd wat voor de andere wedstrijden dan.
Zullen gnoeg lege plekken zijn van mensen die op vakantie zijn denk ik.
AFC Ajax | SS Lazio | SK Slavia | Bobby Haarms †
"Het gaat nu even slecht, maar je moet Ajax altijd blijven steunen hè," zei hij. Hij herhaalde zijn boodschap nog eens: "Altijd blijven steunen, die club. Daar ben je Ajacied voor."
"Het gaat nu even slecht, maar je moet Ajax altijd blijven steunen hè," zei hij. Hij herhaalde zijn boodschap nog eens: "Altijd blijven steunen, die club. Daar ben je Ajacied voor."
Ja, daar ben ik inderdaad ook benieuwd naar.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 11:18 schreef jna het volgende:
benieuwd of Atouba nog gaat invallen vandaag.
In de basis?quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 11:58 schreef NoizEkick het volgende:
[..]
Ja, daar ben ik inderdaad ook benieuwd naar.
Retro is mode, metro ook!
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
Hij heeft wel al meegedaan met de Beloften, maar hij zal niet in de basis staan denk ik. Misschien komt 'ie er de tweede helft in.quote:
Kansloos interview met Van der Wiel in het Parool van vandaag 
.
.
All those moments will be lost, like tears in rain... Time to die.
Hij staat niet alleen in het Paroolquote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:39 schreef Roi het volgende:
Kansloos interview met Van der Wiel in het Parool van vandaag
...
Wie dan als linksback? Anita, met Urby als linkshalf? Of een meer behoudende variant: Vertonghen linksback en Anita linkshalf?quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:16 schreef NoizEkick het volgende:
[..]
Hij heeft wel al meegedaan met de Beloften, maar hij zal niet in de basis staan denk ik. Misschien komt 'ie er de tweede helft in.
Met alle respect: als je tegen dit RKC wat wilt, en dat zouden we moeten kunnen qua aanvallend potentieel, dan moet je niet met Vertonghen én Anita gaan spelen. Te behoudend, en te weinig opbouwend vermogen. Vertonghen en Urby ... ben bang dat die elkaar te veel in de weg gaan zitten. Vertonghen wil schieten vanaf rand 16 meter en Urby probeert daar zijn acties te maken. Haalt de ploeg denk ik uit balans.
AIssati zou denk ik wel acties kunnen maken aan de zijkant. De Zeeuw centraal, en twee creatieve middenvelders links en rechts van hem zou kunnen werken. Maar dan geen verkapte aanvallers. Dus niet Rommedahl en Sulejmani.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:38 schreef Cavalier1 het volgende:
[..]
Die speelt niet echt als opkomende buitenspeler dan. Kan je geen acties van verwachten.
Sulejmani zou nog kunnen in een twee spitsen-systeem met Suárez, maar denk dat Cvitanich een betere keuze is. Lijkt me balvaster.
Retro is mode, metro ook!
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
.
Aanvallende middenvelder of Rommedahl maar als RKC op eigen helft gaat spelen heb je heel erg weinig aan hem. Hij is alleen erg goed als er een gapend gat in de rug van de verdediging zit. Anyway denk dat Jol wel wat verzint.quote:
3 punten zijn heilig
Inderdaad.quote:
Aissati rechtshalf! Kan een actie maken, kan steekpasses geven, kan combineren. Heeft geen grote ruimte achter de verdediging nodig omdat hij het spel juist kan opbouwen en de gaten centraal weet te benutten. (Suarez of Cvitanich in stelling brengen!)quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:51 schreef Chadi het volgende:
[..]
Aanvallende middenvelder of Rommedahl maar als RKC op eigen helft gaat spelen heb je heel erg weinig aan hem. Hij is alleen erg goed als er een gapend gat in de rug van de verdediging zit. Anyway denk dat Jol wel wat verzint.
3 punten zijn heilig
Retro is mode, metro ook!
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
Sulejmani heeft een actie in huis die moet je gewoon laten spelen. En als hij in vorm raakt heb je voorin een wereld duo.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:47 schreef Barca het volgende:
Sulejmani zou nog kunnen in een twee spitsen-systeem met Suárez, maar denk dat Cvitanich een betere keuze is. Lijkt me balvaster.
Maar om te kunnen aansluiten met je middenveld moet je voorin de bal wel vast kunnen houden. In dat opzicht is Sulejmani kwetsbaarder dan Cvitanich in mijn ogen. En Dario is al geen spits die ballen vast kan houden en zelf kan scoren. We missen in dat opzicht nog wel iemand.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:56 schreef Chadi het volgende:
[..]
Sulejmani heeft een actie in huis die moet je gewoon laten spelen. En als hij in vorm raakt heb je voorin een wereld duo.
Retro is mode, metro ook!
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
Ik mag toch hopen van wel idd.....quote:
'Wish I was old and a little sentimental'
Porcupine Tee - Normal
Porcupine Tee - Normal
Altijd Cvitanich opstellen in zulke wedstrijden. Is de enige met een beetje kopkwaliteiten voorin. Geheid dat er voorzetten vanaf de flanken gaan komen vandaag! Tegen een waarschijnlijk verdedigend ingestelde ploeg altijd met buitenspelers spelen, veld moet breed gehouden worden.
Stekelenburg;
VD Wiel-Wielaert-Alderweireld-Vertonghen;
Enoh-De Zeeuw-Aisatti;
Suarez-Cvitanich-Sulejmani.
Aisatti uiteraard op 10.
Stekelenburg;
VD Wiel-Wielaert-Alderweireld-Vertonghen;
Enoh-De Zeeuw-Aisatti;
Suarez-Cvitanich-Sulejmani.
Aisatti uiteraard op 10.
Vorig jaar heeft Cvitanich bewezen veel te scoren tegen de kleintjes. Die moet vandaag dus zeker spelen ja.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 13:05 schreef Felon het volgende:
Altijd Cvitanich opstellen in zulke wedstrijden. Is de enige met een beetje kopkwaliteiten voorin. Geheid dat er voorzetten vanaf de flanken gaan komen vandaag! Tegen een waarschijnlijk verdedigend ingestelde ploeg altijd met buitenspelers spelen, veld moet breed gehouden worden.
Stekelenburg;
VD Wiel-Wielaert-Alderweireld-Vertonghen;
Enoh-De Zeeuw-Aisatti;
Suarez-Cvitanich-Sulejmani.
Aisatti uiteraard op 10.
ik zou in de zelfde opstelling spelen als tegen Groningen. alleen Enoh eruit en Aisatti erin.
if you ain't cheating you ain't trying
quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 12:47 schreef Barca het volgende:
[..]
Wie dan als linksback? Anita, met Urby als linkshalf? Of een meer behoudende variant: Vertonghen linksback en Anita linkshalf?
Met alle respect: als je tegen dit RKC wat wilt, en dat zouden we moeten kunnen qua aanvallend potentieel, dan moet je niet met Vertonghen én Anita gaan spelen. Te behoudend, en te weinig opbouwend vermogen. Vertonghen en Urby ... ben bang dat die elkaar te veel in de weg gaan zitten. Vertonghen wil schieten vanaf rand 16 meter en Urby probeert daar zijn acties te maken. Haalt de ploeg denk ik uit balans.
[..]
AIssati zou denk ik wel acties kunnen maken aan de zijkant. De Zeeuw centraal, en twee creatieve middenvelders links en rechts van hem zou kunnen werken. Maar dan geen verkapte aanvallers. Dus niet Rommedahl en Sulejmani.
Sulejmani zou nog kunnen in een twee spitsen-systeem met Suárez, maar denk dat Cvitanich een betere keuze is. Lijkt me balvaster.
Geen Anita dus. Verwacht Atouba op linksback.quote:Zeegelaar vervangt Anita in selectie
vrijdag 07 augustus, door Michaell16, Amsterdam, 15:40u, Ajax.nl
De wedstrijdselectie voor de thuiswedstrijd tegen RKC Waalwijk is bekendgemaakt. Marvin Zeegelaar is door Martin Jol toegevoegd aan de selectie. Vurnon Anita is niet opgenomen in de wedstrijdselectie voor het competitieduel. De aftrap van Ajax - RKC Waalwijk is zaterdag om 18.45 uur in de Amsterdam ArenA.
De wedstrijdselectie van Ajax voor het thuisduel met RKC Waalwijk ziet er als volgt uit:
Maarten Stekelenburg
Gregory van der Wiel
Jan Vertonghen
Thimothée Atouba
Bruno Silva
Urby Emanuelson
Miralem Sulejmani
Ismaïl Aissati
Kenneth Vermeer
Luis Suarez
Rob Wielaert
Toby Alderweireld
Dario Cvitanich
Eyong Enoh
Dennis Rommedahl
Mitchell Donald
Siem de Jong
Demy de Zeeuw
Marvin Zeegelaar
"Hier ligt mijn hart, mijn vreugde, mijn verdriet......"
Schitterend!
Schitterend!
Sinds wanneer heeft Aissati een actie?quote:
[..]
Inderdaad.
[..]
Aissati rechtshalf! Kan een actie maken, kan steekpasses geven, kan combineren. Heeft geen grote ruimte achter de verdediging nodig omdat hij het spel juist kan opbouwen en de gaten centraal weet te benutten. (Suarez of Cvitanich in stelling brengen!)
Ik typ straat.
Mijn fashion blog: http://ludosfashionblog.wordpress.com/
Mijn fashion blog: http://ludosfashionblog.wordpress.com/
Hopelijk speelt Dario, die knalt er altijd wel een paar in tegen kleintjes 
Hoop vanavond op:
Suarez--Cvitanich---Suljemani
-----------Aissati-----------------
-----Enoh------De Zeeuw------
Hoop vanavond op:
Suarez--Cvitanich---Suljemani
-----------Aissati-----------------
-----Enoh------De Zeeuw------
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
Dan zeg ik vertonghen linksback en 2e helft atouba voor alderweireld, dan gaat vertonghen centraalquote:
[..]
[..]
Geen Anita dus. Verwacht Atouba op linksback.
Amsterdamse Football Club Ajax - Liverpool F.C.
Hij passeert makkelijk . Speelt vaak gewoon de simpelste oplossing als een actie niet echt nodig is.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 13:33 schreef LudoSanders het volgende:
[..]
Sinds wanneer heeft Aissati een actie?
Ik ben toch benieuwd wat Jol van plan is met Vertonghen, Alderweireld en Atouba op de langere termijn. Wilt hij uiteindelijk een centraal duo maken van Vertonghen en Alderweireld met Atouba als linksback? Dan valt Wielaert buiten de boot, anders zal Vertonghen of Alderweireld misschien weer plaats moeten nemen op de bank.Vanavond zal Atouba wel in de 2e helft invallen.
[ Bericht 1% gewijzigd door Dvm86 op 08-08-2009 13:54:27 ]
[ Bericht 1% gewijzigd door Dvm86 op 08-08-2009 13:54:27 ]
quote:
Ik ben toch benieuwd wat Jol van plan is met Vertonghen, Alderweireld en Atouba op de langere termijn. Wilt hij uiteindelijk een centraal duo maken van Vertonghen en Alderweireld met Atouba als linksbuiten? Dan valt Wielaert buiten de boot, anders zal Vertonghen of Alderweireld misschien weer plaats moeten nemen op de bank.Vanavond zal Atouba wel in de 2e helft invallen.
quote:
Prijs lekker opdrijven. Ik betwijfel of de buitenlandse topclubs werkelijk concrete interesse hebben, maar ik zie hem toch heel graag naar Ajax komen. Ben benieuw of Ajax nog wat gaat ondernemen op de transfermarkt. Er zijn nog maar enkele weken.quote:VVV-Venlo-spelmaker Keisuke Honda wordt in de gaten gehouden door clubs uit de absolute top van Europa. Voorzitter Hai Berden vertelde dit aan het Algemeen Dagblad.
Het zou gaan om clubs uit de zogenaamde 'top 15' van Europa. De geïnteresseerde partijen zouden hebben geïnformeerd naar het transferbedrag voor de Japanner.
In een eerder stadium waren het Hamburger SV en Galatasaray, die belangstelling toonden voor Honda. Om welke clubs het nu gaat, wilde Berden niet kwijt.
Wel onthulde de preses dat de huidige geïnteresseerde partijen groter zijn dan bovengenoemde clubs. "Teams die spelen voor de kwartfinale en verder van de Champions League."
Gewoon een bod neerleggen bij VVV wat ze daarmee doen moeten ze dan zelf weten. Dit jaar kan je hem bij ons eigenlijk niet kwijt op dat middenveld. We hebben te veel net niet spelers erin lopen of spelers die zich nog moeten ontwikkelen.
Ajax - RKC uitverkocht ja dat kennen we. Zo zet Ajax zichzelf telkens voor schut. Zeg gewoon dat er alleen maar geen kaarten meer beschikbaar zijn. Het zal misschien iets drukker zijn omdat het de eerste thuiswedstrijd is, maar normaal gesproken zie je zoveel lege plekken tegen een clubje als RKC.
ja dat kennen we. Zo zet Ajax zichzelf telkens voor schut. Zeg gewoon dat er alleen maar geen kaarten meer beschikbaar zijn. Het zal misschien iets drukker zijn omdat het de eerste thuiswedstrijd is, maar normaal gesproken zie je zoveel lege plekken tegen een clubje als RKC.
The strong do what they can and the weak suffer what they must.
- Thucydides
- Thucydides
Ja en? Geen kaarten beschikbaar en uitverkocht komt allebei op precies hetzelfde neer.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 14:08 schreef finsdefis het volgende:
Ajax - RKC uitverkocht
Gourmetten of steengrillen?
Ik hoop dat Ajax eens slagvaardiger wordt. Zelfde geld voor een speler als Rasmus Elm. Waarom moet die jongen eerst naar Heerenveen of Twente, zodat wij vervolgens de subtop kunnen financieren. Als je die jongen hebt zien spelen, dan zou je beseffen wat een meerwaarde hij zou kunnen zijn. Vroeger kochten we talent zoals deze Elm, Maxwell, etc. onmiddellijk, maar sinds jaren lijkt het wel alsof we alle slagvaardigheid zijn verloren.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 14:02 schreef Chadi het volgende:
Gewoon een bod neerleggen bij VVV wat ze daarmee doen moeten ze dan zelf weten. Dit jaar kan je hem bij ons eigenlijk niet kwijt op dat middenveld. We hebben te veel net niet spelers erin lopen of spelers die zich nog moeten ontwikkelen.
Rest in Peacequote:Zakenman Maurits 'Maup' Caransa is op 93-jarige leeftijd overleden. Caransa was één van de grootste en meest besproken onroerendgoedhandelaren en projectontwikkelaars van Amsterdam en Nederland. De Amsterdammer vergaarde grote stukken van het Rembrandtplein en vele andere projecten in de rest van de stad. Samen met de broers Wim en Freek van der Meyden investeerde hij veel geld in Ajax.
Aan het eind van de jaren zestig waren deze investeerders de drijvende kracht achter de opkomst van Ajax. Caransa stond in het middelpunt van de belangstelling en kranten gaven hem als Ajacied de bijnaam: 'Caransajax'. Caransa was mede verantwoordelijk voor het leggen van de basis van de successen in de jaren zeventig.
Oud-voorzitter Jaap van Praag omschreef Caransa ooit als iemand die helemaal gek van Ajax was en die tegelijkertijd een adviserende rol voor de clubleiding vervulde. Maup Caransa was een in die tijd zeer gerespecteerd Ajacied en lid van de club sinds 1967.
Ik las vanmorgen eerlijk gezegd pas voor het eerst over zijn bestaan. Echt van voor mijn tijd, dit.
Mooi om te horen dat hij goed heeft gedaan voor Ajax.
Mooi om te horen dat hij goed heeft gedaan voor Ajax.
Enoh: "Voor Nederlanders is het misschien normaal dat getalenteerde voetballers bij Ajax spelen, maar zo denk ik niet. Er zijn zat goede spelers die niet de kans krijgen voor Ajax te voetballen. Ik wel. Daar bedank ik God iedere dag voor."
Zo! Terug van vakantie.
Praat me even bij, heb flarden opgevangen sinds ongeveer 20 juli.
De Zeeuw, Groningen, Slovan, geen Aissati, what else?
Praat me even bij, heb flarden opgevangen sinds ongeveer 20 juli.
De Zeeuw, Groningen, Slovan, geen Aissati, what else?
Gabri nog paar weken out, Huntelaar naar AC Milan, AZ eerste wedstrijd verloren, psv gelijk tegen vvv.quote:
Zo! Terug van vakantie.
Praat me even bij, heb flarden opgevangen sinds ongeveer 20 juli.
De Zeeuw, Groningen, Slovan, geen Aissati, what else?
Ehm, vanavond RKC
.
-
Huntelaar naar Milan, maar die 7 miljoen is nog niet helemaal zeker geloof ik.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 16:00 schreef Rumille het volgende:
Zo! Terug van vakantie.
Praat me even bij, heb flarden opgevangen sinds ongeveer 20 juli.
De Zeeuw, Groningen, Slovan, geen Aissati, what else?
Luque naar Malaga, Blind gestopt als TD (Cock Jol neemt zijn taken over), Rommedahl in vorm(!), vanavond winnen van RKC!!!quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 16:00 schreef Rumille het volgende:
Zo! Terug van vakantie.
Praat me even bij, heb flarden opgevangen sinds ongeveer 20 juli.
De Zeeuw, Groningen, Slovan, geen Aissati, what else?
(ja is vroeg maar kom uit Rdam he
Bodul verhuurt aan RJC?
Attended: UFC 99 - UFC 167 - UFC 175 - TUF 19 Finale - Invicta 13 - UFC 189 - Fight Night 84 / 87 / 90 - TUF 23 Finale - UFC 200 - UFC 205
4 time, 4 time, 4 time, 4 time TUP champion!!!
4 time, 4 time, 4 time, 4 time TUP champion!!!
Volgens mij verhuurt Ajax spelers. Lijkt me sterk als een speler zelf kan verhurenquote:Op zaterdag 8 augustus 2009 16:39 schreef Tazmaniac het volgende:
Bodul verhuurt aan RJC?
hihihihhihih
maaruh iemand iets gehoord.. ik hoor net wat geluiden vanuit Kerkrade
maaruh iemand iets gehoord.. ik hoor net wat geluiden vanuit Kerkrade
Attended: UFC 99 - UFC 167 - UFC 175 - TUF 19 Finale - Invicta 13 - UFC 189 - Fight Night 84 / 87 / 90 - TUF 23 Finale - UFC 200 - UFC 205
4 time, 4 time, 4 time, 4 time TUP champion!!!
4 time, 4 time, 4 time, 4 time TUP champion!!!
Had ik alquote:Op zaterdag 8 augustus 2009 16:04 schreef Dr.Daggla het volgende:
[..]
Gabri nog paar weken out, Huntelaar naar AC Milan, AZ eerste wedstrijd verloren, psv gelijk tegen vvv.
Ehm, vanavond RKC
Ok, spijtig.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 16:04 schreef BoerBert het volgende:
[..]
Huntelaar naar Milan, maar die 7 miljoen is nog niet helemaal zeker geloof ik.
Wist ik, echt waar?, nice en lijkt me logischquote:Op zaterdag 8 augustus 2009 16:05 schreef Cavalier1 het volgende:
[..]
Luque naar Malaga, Blind gestopt als TD (Cock Jol neemt zijn taken over), Rommedahl in vorm(!), vanavond winnen van RKC!!!
.
Dacht dat Greg geblesseerd is. Niet dus? Dan gewoon Greg als rechtsback.
Stekelenburg;
Van der Wiel, Wielaert, Alderweireld;
Enoh, De Zeeuw, Donald, Vertonghen;
Aissati;
Suárez, Cvitanich
Stekelenburg;
Van der Wiel, Wielaert, Alderweireld;
Enoh, De Zeeuw, Donald, Vertonghen;
Aissati;
Suárez, Cvitanich
Retro is mode, metro ook!
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
Hij had gister alweer vol meegetraindquote:
Dacht dat Greg geblesseerd is. Niet dus? Dan gewoon Greg als rechtsback.
Stekelenburg;
Van der Wiel, Wielaert, Alderweireld;
Enoh, De Zeeuw, Donald, Vertonghen;
Aissati;
Suárez, Cvitanich
Beter! Dacht dat 'ie nog last had van zijn poot omdat 'ie een blanke agent een schop onder diens achterwerk had gegeven.quote:Op zaterdag 8 augustus 2009 17:15 schreef Frankz0rz het volgende:
[..]
Hij had gister alweer vol meegetraind
Retro is mode, metro ook!
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
'Bert, Bert, ik duw een banaan in je kont!' "Oh ja, lekker, Ernie!"
Goals maken en de nul = geldddd. En dat terwijl je op je werk zit .
Ga weer aan de gang. KOM OP AJAX. Kampioen dit jaar, dus knallen vanavond bitte.
.Ga weer aan de gang. KOM OP AJAX. Kampioen dit jaar, dus knallen vanavond bitte
.
Hopelijk doet mijn stream het en kan ik live meejuichenquote:Op zaterdag 8 augustus 2009 17:48 schreef Nashje het volgende:
Goals maken en de nul = geldddd. En dat terwijl je op je werk zit
Ga weer aan de gang. KOM OP AJAX. Kampioen dit jaar, dus knallen vanavond bitte
I just had to get that stress off my chest like breast reduction.
quote:Ajax lijkt zich nog voor de deadline van de transferperiode te versterken met een verdediger. Betrouwbare bronnen binnen Ajax melden aan Ajax Media.nl dat de Amsterdammers het eerste gesprek met Internazionale achter de rug hebben over een mogelijke overgang van Cristian Chivu.
De Italiaanse topclub was zéér positief over de eerste ontmoeting met een delegatie van de Amsterdamse club. Inter en Ajax zullen binnenkort weer om de tafel gaan zitten om te kijken of Chivu welwillend staat tegenover een terugkeer naar zijn voormalige werkgever.
Ajax liet eerder weten dat het diverse oud-spelers heeft gepolst voor een terugkeer naar Amsterdam. Klaas Jan Huntelaar, Rafael van der Vaart en Ryan Babel leken de voornaamste doelwitten van de Amsterdamse club. Ajax lijkt nu te gaan voor de handtekening van de Roemeense verdediger.
Misschien dan toch?
Broodje aap, kan bijna niet anders.quote:
'Wish I was old and a little sentimental'
Porcupine Tee - Normal
Porcupine Tee - Normal
de hoop in mij verplicht er geloof in te hebbenquote:Op zaterdag 8 augustus 2009 18:01 schreef StarGazer het volgende:
[..]
Broodje aap, kan bijna niet anders.
