abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  woensdag 24 juni 2009 @ 22:58:35 #1
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_70342583
Dat vind ik zo raar. In België hebben ze bijvoorbeeld ook andere woorden dan hier: pinnen is daar bancontact en een slagerij is daar een beenhouwer.( )
Het heeft natuurlijk te maken met een accent/dialect maar wanneer je de moeite steekt om de originele taal te leren (Nederlands Nederands, Brits Engels), is het nooit goed!

Klacht: Lees OP.
Feyenoord Rotterdam
pi_70342617
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 22:58 schreef o.us het volgende:
Dat vind ik zo raar. In België hebben ze bijvoorbeeld ook andere woorden dan hier: pinnen is daar bancontact en een slagerij is daar een beenhouwer.( )
Het heeft natuurlijk te maken met een accent/dialect maar wanneer je de moeite steekt om de originele taal te leren (Nederlands Nederands, Brits Engels), is het nooit goed!

Klacht: Lees OP.

bancontact? wat voor faalwoord is dat.
Op dinsdag 1 februari 2011 17:41 schreef ß het volgende:
11% per 25 gram? Dus er zit totaal 74,8% zout in?
  woensdag 24 juni 2009 @ 22:59:26 #3
104871 remlof
Europees federalist
pi_70342653
bancontact?
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
  Redactie Frontpage / Weblog woensdag 24 juni 2009 @ 23:00:56 #5
80791 crew  Paul
Winnaar 5 FOK-awards 2022
pi_70342675
Ban
Winnaar FOK-Eredivisie-Toto 2025
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:04:23 #6
231092 KirkLazarus
Never go full retard
pi_70342797
Bancontact
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:04:52 #7
10710 gday
propria cures
pi_70342812
Soccer had iets te maken met een verbastering van 'association football'.
A mathematician is a device for turning coffee into theorems. - Alfréd Rényi (1921-1970)
Weak coffee is only fit for lemmas. - Pál Turán (1910-1976)
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:05:37 #8
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_70342840
Wil de mod de TT aub veranderen in Bancontact ipv pinnen, aangezien Soccer ipv football een faal titel is.

Bij voorbaat dank!
Feyenoord Rotterdam
pi_70343019
Bancontact?
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:13:36 #10
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_70343087
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 22:59 schreef afcajos het volgende:

[..]

bancontact? wat voor faalwoord is dat.
belgen he
Feyenoord Rotterdam
pi_70343145
Bancontanten.
AFC Ajax - SS Lazio
29 Aug. Mystery Land 2009
pi_70343183
American football mietjes zijn dat zeg.. rugby is pas mannelijk
pi_70343432
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 22:59 schreef remlof het volgende:
Bancontact?
Gósta dô jôgo? Do you like the gaming?
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:32:22 #14
243159 Lundegaard
You're darned tootin'
pi_70343714
Balcontact

  woensdag 24 juni 2009 @ 23:42:05 #15
166265 Acinonyx
Deutschland über alles ~ !
pi_70344060
Beenhouwer..... doet me eigenlijk ook wel een beetje denken aan Afrikaans enzulks !!
Drive few cars and far more unicorns.
.
Mr.Cooper schreef ooit het volgende:
ik kan teminste headbangen, lekker met me lange haar lopen chille en zo, kan ik van jou niet zeggen naar je chemokuur-kop
pi_70344084
Sowieso, voetbal.
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:43:58 #17
166265 Acinonyx
Deutschland über alles ~ !
pi_70344118
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:16 schreef kurk_droog het volgende:
American football mietjes zijn dat zeg.. rugby is pas mannelijk

Volgens mij haal je ze een beetje door mekaar
Drive few cars and far more unicorns.
.
Mr.Cooper schreef ooit het volgende:
ik kan teminste headbangen, lekker met me lange haar lopen chille en zo, kan ik van jou niet zeggen naar je chemokuur-kop
pi_70344143
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:16 schreef kurk_droog het volgende:
American football mietjes zijn dat zeg.. rugby is pas mannelijk
Grapjas

Omdat ze bescherming dragen gaat het er juist ruig aan toe, maar goed je hebt vast niet erg vaak American Football gezien
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:45:41 #19
58548 pisnicht
dead girls can`t say no
pi_70344175
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:16 schreef kurk_droog het volgende:
American football mietjes zijn dat zeg.. rugby is pas mannelijk
To most Christians, the Bible is like a software license. Nobody actually reads it. They just scroll down to the bottom and click "I agree."
#allmightygod
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:47:23 #20
231092 KirkLazarus
Never go full retard
pi_70344226
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:45 schreef pisnicht het volgende:

[..]

[ afbeelding ]
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:48:57 #21
243159 Lundegaard
You're darned tootin'
pi_70344271
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:16 schreef kurk_droog het volgende:
American football mietjes zijn dat zeg.. rugby is pas mannelijk
Mannen die constant met zn allen op elkaar duiken, vind ik nou niet echt hetero.
pi_70344356
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:45 schreef pisnicht het volgende:

[..]

[ afbeelding ]
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
pi_70344409
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:16 schreef kurk_droog het volgende:
American football mietjes zijn dat zeg.. rugby is pas mannelijk
een sport die ze met de handen spelen, alleen de amerikanen kunnen het dan football noemen
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:56:18 #24
147503 Iblis
aequat omnis cinis
pi_70344522
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 22:58 schreef o.us het volgende:
Dat vind ik zo raar. In België hebben ze bijvoorbeeld ook andere woorden dan hier: pinnen is daar bancontact en een slagerij is daar een beenhouwer.( )
En alweer is weeral! En vast en zeker is zeker en vast! Daar zouden ze 'eens en voor altijd' mee moeten stoppen!
Daher iſt die Aufgabe nicht ſowohl, zu ſehn was noch Keiner geſehn hat, als, bei Dem, was Jeder ſieht, zu denken was noch Keiner gedacht hat.
pi_70344553
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:53 schreef Incolumis het volgende:

[..]

een sport die ze met de handen spelen, alleen de amerikanen kunnen het dan football noemen
Ze spelen het ook met de voet
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
pi_70344568
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:56 schreef DutchErrorist het volgende:

[..]

Ze spelen het ook met de voet
nou, 1 keer in een wedstrijd ofzo?
  woensdag 24 juni 2009 @ 23:58:26 #27
222384 Bonzai.
recht in de zee in een ton
pi_70344610
TS, met je vooroordelen
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 22:58 schreef o.us het volgende:
Dat vind ik zo raar. In België hebben ze bijvoorbeeld ook andere woorden dan hier: pinnen is daar bancontact en een slagerij is daar een beenhouwer.( )
We zeggen hier in België inderdaad Bancontact, lijkt me niet zo'n vreemd woord. Maar beenhouwerij, dat is volgens mij gewoon dialect. Slagerij is ook hier het correcte woord. De leerkracht Nederlands zal ons iig niet vriendelijk aankijken als we beenhouwerij zeggen
quote:
Het heeft natuurlijk te maken met een accent/dialect maar wanneer je de moeite steekt om de originele taal te leren (Nederlands Nederands, Brits Engels), is het nooit goed!
Technisch gezien bestaat Vlaams Nederlands niet echt. Wij leren op school gewoon 'Nederlands'.

Het Brits Engels is helemaal niet het orignele Engels. Integendeel, het Amerikaanse Engels zou een pak meer gelijkenissen hebben met zeg maar het Engels dat Shakespeare sprak. Anyway, zowel Amerikaans als Brits Engels zijn officiële vormen van het Engels. Origineel Engels wordt lang niet meer gesproken lijkt me
Ik zie rond in de wereld,
waarin de stenen rusten,
de planten levend groeien,
de dieren voelend leven ...
pi_70344646
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:57 schreef Incolumis het volgende:

[..]

nou, 1 keer in een wedstrijd ofzo?
Hup snel terug onder je steen
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
pi_70344755
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:59 schreef DutchErrorist het volgende:

[..]

Hup snel terug onder je steen
jaja ik kruip al
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:03:48 #30
147503 Iblis
aequat omnis cinis
pi_70344777
quote:
Op woensdag 24 juni 2009 23:58 schreef Bonzai. het volgende:
het Amerikaanse Engels zou een pak meer gelijkenissen hebben
Een boel meer gelijkenissen, je bedoelt een boel meer! Amai! Je helpt onze hele taal naar de vaantjes!
Daher iſt die Aufgabe nicht ſowohl, zu ſehn was noch Keiner geſehn hat, als, bei Dem, was Jeder ſieht, zu denken was noch Keiner gedacht hat.
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:06:39 #31
222384 Bonzai.
recht in de zee in een ton
pi_70344855
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:03 schreef Iblis het volgende:

[..]

Een boel meer gelijkenissen, je bedoelt een boel meer! Amai! Je helpt onze hele taal naar de vaantjes!
Ik verbeter het gewoon. Zo gaat dat nu eenmaal
Ik zie rond in de wereld,
waarin de stenen rusten,
de planten levend groeien,
de dieren voelend leven ...
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:09:32 #32
251100 S.Seagal
Get fat or die trying
pi_70344930
Kut topic
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:11:42 #33
222384 Bonzai.
recht in de zee in een ton
pi_70344984
Soms hebben de Nederlanders het trouwens ook bij het verkeerde eind hoor. Ooit al eens hun woord voor 'gefrituurde aardappelreepjes' gehoord?
Ik zie rond in de wereld,
waarin de stenen rusten,
de planten levend groeien,
de dieren voelend leven ...
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:15:20 #34
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_70345078
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:11 schreef Bonzai. het volgende:
Soms hebben de Nederlanders het trouwens ook bij het verkeerde eind hoor. Ooit al eens hun woord voor 'gefrituurde aardappelreepjes' gehoord?
Friet of patat. So what?
Feyenoord Rotterdam
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:16:03 #35
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_70345094
Ook zo irritant dat die Amerikanen op WIkipedia voetbal consequent "assocation football" noemen .
2000 light years from home
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:17:20 #36
222384 Bonzai.
recht in de zee in een ton
pi_70345121
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:15 schreef o.us het volgende:

[..]

Friet of patat. So what?
Soccer of football. So what?
Ik zie rond in de wereld,
waarin de stenen rusten,
de planten levend groeien,
de dieren voelend leven ...
  † In Memoriam † donderdag 25 juni 2009 @ 00:18:38 #37
108371 sinterklaaskapoentje
Wie komt er alle jaren...
pi_70345152
Het schijnt dat sommige mensen daar 'friet' ( ) ipv patat zeggen.
:')
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:19:01 #38
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_70345164
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:17 schreef Bonzai. het volgende:

[..]

Soccer of football. So what?
Als je het daar over football hebt, heb je het over American football en dus niet voetbal.
Als je het hier over patat/friet hebt, heb je het over patat/friet.

Faalhaas.

[ Bericht 1% gewijzigd door o.us op 25-06-2009 00:21:38 ]
Feyenoord Rotterdam
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:22:24 #39
222384 Bonzai.
recht in de zee in een ton
pi_70345250
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:19 schreef o.us het volgende:

[..]

Als je het daar over football hebt, heb je het over American football.
Als je het hier over patat/friet hebt, heb je het over patat/friet.

Faalhaas.
Nee, daar zou ik french fries zeggen. Patat/friet is meer iets voor hier lijkt me. Dat bedoelde ik ook. Dat leek me wel duidelijk.
Ik zie rond in de wereld,
waarin de stenen rusten,
de planten levend groeien,
de dieren voelend leven ...
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:22:50 #40
147503 Iblis
aequat omnis cinis
pi_70345269
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:11 schreef Bonzai. het volgende:
Soms hebben de Nederlanders het trouwens ook bij het verkeerde eind hoor. Ooit al eens hun woord voor 'gefrituurde aardappelreepjes' gehoord?
Friet. Te kopen bij een friettent, niet bij een frietkot. Oh ja, of patat.

Daher iſt die Aufgabe nicht ſowohl, zu ſehn was noch Keiner geſehn hat, als, bei Dem, was Jeder ſieht, zu denken was noch Keiner gedacht hat.
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:24:01 #41
147503 Iblis
aequat omnis cinis
pi_70345304
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:16 schreef Merkie het volgende:
Ook zo irritant dat die Amerikanen op WIkipedia voetbal consequent "assocation football" noemen .
Daar komt uiteindelijk de naam 'soccer' ook vandaan.
Daher iſt die Aufgabe nicht ſowohl, zu ſehn was noch Keiner geſehn hat, als, bei Dem, was Jeder ſieht, zu denken was noch Keiner gedacht hat.
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:24:54 #42
222384 Bonzai.
recht in de zee in een ton
pi_70345321
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:22 schreef Iblis het volgende:

[..]

Friet. Te kopen bij een friettent.
[ afbeelding ]
Ja, maar dat zijn toch de zogenaamde 'reservebelgen'.
Ik zie rond in de wereld,
waarin de stenen rusten,
de planten levend groeien,
de dieren voelend leven ...
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:26:39 #43
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_70345362
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:24 schreef Iblis het volgende:

[..]

Daar komt uiteindelijk de naam 'soccer' ook vandaan.
Geloof ik best, maar ik vind het heel raar om een term die nauwelijks gebruikt wordt als aanduiding te gebruiken voor één van de grootste sporten ter wereld. Lee Towers staat toch ook niet onder Leen Huijzer in de Nederlandse Wiki.
2000 light years from home
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:30:51 #44
147503 Iblis
aequat omnis cinis
pi_70345471
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:26 schreef Merkie het volgende:
Geloof ik best, maar ik vind het heel raar om een term die nauwelijks gebruikt wordt als aanduiding te gebruiken voor één van de grootste sporten ter wereld. Lee Towers staat toch ook niet onder Leen Huijzer in de Nederlandse Wiki.
Nee, maar er is ook maar een Leen Huijzer. In het Engelse taalgebied zijn er minstens drie sporten die met ‘football’ worden aangeduid: American Football, Association Football en Canadian Football. Als encyclopedie moet je die op één of andere manier uit elkaar houden.
Daher iſt die Aufgabe nicht ſowohl, zu ſehn was noch Keiner geſehn hat, als, bei Dem, was Jeder ſieht, zu denken was noch Keiner gedacht hat.
  donderdag 25 juni 2009 @ 00:32:05 #45
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_70345498
quote:
Op donderdag 25 juni 2009 00:30 schreef Iblis het volgende:

[..]

Nee, maar er is ook maar een Leen Huijzer. In het Engelse taalgebied zijn er minstens drie sporten die met ‘football’ worden aangeduid: American Football, Association Football en Canadian Football. Als encyclopedie moet je die op één of andere manier uit elkaar houden.
Dan had ik nog liever gezien dat ze soccer gebruiken.
2000 light years from home
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')