abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:05:44 #226
124605 Ladylike
Alfa-Bitch
pi_70091042
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:02 schreef afro het volgende:
Kan iemand me helpen met deze zin.

-je schrijft dat je, hoewel je 85 tshirts hebt bestelt, toch graaag korting wilt hebben.

ik heb:
We ordered only 85 T-shirts but is it possible that we get a discount?
We have ordered, de rest is goed ...
Ik zou het zo vragen:
Although we have ordered only 85 t-shirts, is there a chance we can still get some kind of discount.
In de KSC-soap is Bos81 mijn man en heb ik een kind met Dr_Flash.
RockNijntje is mn KSC-soap dochter.
Lid van de MamaSquad
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:06:05 #227
124605 Ladylike
Alfa-Bitch
pi_70091061
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:05 schreef Dr_Flash het volgende:

[..]

Gewoon de aanval kiezen:

Since we are talking about a huge order of a massive 85 T-shirts, I assume we will get a significant quantum discount
master
In de KSC-soap is Bos81 mijn man en heb ik een kind met Dr_Flash.
RockNijntje is mn KSC-soap dochter.
Lid van de MamaSquad
pi_70091088
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:05 schreef Dr_Flash het volgende:

[..]

Gewoon de aanval kiezen:

Since we are talking about a huge order of a massive 85 T-shirts, I assume we will get a significant quantum discount
WHAHHAHAHAHA
...
  Moderator woensdag 17 juni 2009 @ 12:07:37 #229
8781 crew  Frutsel
pi_70091118
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:02 schreef afro het volgende:
Kan iemand me helpen met deze zin.

-je schrijft dat je, hoewel je 85 tshirts hebt bestelt, toch graaag korting wilt hebben.

ik heb:
We ordered only 85 T-shirts but is it possible that we get a discount?
hoewel = Although

"Although we only ordered 85 T-shirts, we would like to ask you if it is possible that we get a discount"

zoiets? Moet je d'r 100 bestellen om voor korting in aanmerking te komen ofzo?
  Moderator woensdag 17 juni 2009 @ 12:08:37 #230
8781 crew  Frutsel
pi_70091156
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:05 schreef Dr_Flash het volgende:

[..]

Gewoon de aanval kiezen:

Since we are talking about a huge order of a massive 85 T-shirts, I assume we will get a significant quantum discount

Idd, zo zou ik het doen
of "If u would like to keep us as a customer.. "
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:09:17 #231
124605 Ladylike
Alfa-Bitch
pi_70091183
en het is we HAVE ordered

Bijna pauzetijd
In de KSC-soap is Bos81 mijn man en heb ik een kind met Dr_Flash.
RockNijntje is mn KSC-soap dochter.
Lid van de MamaSquad
pi_70091207
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:07 schreef Frutsel het volgende:

[..]

hoewel = Although

"Although we only ordered 85 T-shirts, we would like to ask you if it is possible that we get a discount"

zoiets? Moet je d'r 100 bestellen om voor korting in aanmerking te komen ofzo?
ja 100. en ik vind mijn zin niet echt kloppen en niet echt logisch
...
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:11:12 #233
31936 Dr_Flash
CubeMeister
pi_70091246
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:09 schreef afro het volgende:

[..]

ja 100. en ik vind mijn zin niet echt kloppen en niet echt logisch
Check even of 100 MET korting toevallig goedkoper zijn dan 85 zonder
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:11:39 #234
124605 Ladylike
Alfa-Bitch
pi_70091259
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:11 schreef Dr_Flash het volgende:

[..]

Check even of 100 MET korting toevallig goedkoper zijn dan 85 zonder
en dat... dan bestel je er gewoon 15 bij..
In de KSC-soap is Bos81 mijn man en heb ik een kind met Dr_Flash.
RockNijntje is mn KSC-soap dochter.
Lid van de MamaSquad
pi_70091341
nee je moet dan 100 dezelfde wij hebben 10 van die 10 van die 10 van die 20 van die enz
...
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:29:19 #236
124605 Ladylike
Alfa-Bitch
pi_70091800
Hmm dan zou ik het met een van onze zinnen proberen

Nu voor mij luch
In de KSC-soap is Bos81 mijn man en heb ik een kind met Dr_Flash.
RockNijntje is mn KSC-soap dochter.
Lid van de MamaSquad
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:43:53 #237
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_70092262
zo, tijd voor de tandarts
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
  † In Memoriam † woensdag 17 juni 2009 @ 12:50:53 #238
248016 goldfinger1963
BBQ KIng
pi_70092510

goedemiddag
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:51:11 #239
52753 Sjowhan
ex-mod DIG. Watskebeurt?
pi_70092521
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:29 schreef Ladylike het volgende:
Hmm dan zou ik het met een van onze zinnen proberen

Nu voor mij luch
luch?
  woensdag 17 juni 2009 @ 12:57:55 #240
112339 MPG
Slaverplaatser / Koffiemanager
pi_70092729
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:51 schreef Sjowhan het volgende:

[..]

luch?
Ja. Een boodje tonijn.
KSC JUBILEUM topic
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
pi_70092755
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:57 schreef MPG het volgende:

[..]

Ja. Een boodje tonijn.
heb geen brood gewoon mergpijpen
...
  woensdag 17 juni 2009 @ 13:02:54 #242
31936 Dr_Flash
CubeMeister
pi_70092917
Sportknäckebröd met sandwichspread. Gelukkig zit ik na 2 van die krakers al aardig vol. Gezondigheid: ++ Lekkerigheid: --
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
  † In Memoriam † woensdag 17 juni 2009 @ 13:03:52 #243
248016 goldfinger1963
BBQ KIng
pi_70092947
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 12:29 schreef Ladylike het volgende:
Hmm dan zou ik het met een van onze zinnen proberen

Nu voor mij luch
of een T erachter of een N ertussen

eerst maar koffie pakken
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
  † In Memoriam † woensdag 17 juni 2009 @ 13:11:17 #245
248016 goldfinger1963
BBQ KIng
pi_70093211
zit er zo weinig op da broodje LL
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
  † In Memoriam † woensdag 17 juni 2009 @ 13:11:37 #246
248016 goldfinger1963
BBQ KIng
pi_70093227
indah
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
  woensdag 17 juni 2009 @ 13:12:44 #247
221112 Nijns
soms een beetje stout
pi_70093268
Gold
Op donderdag 25 juni 2009 14:37 schreef Pheno het volgende:
Een KSC zonder Nijns is als thee zonder suiker: minder zoet.
  † In Memoriam † woensdag 17 juni 2009 @ 13:18:27 #248
248016 goldfinger1963
BBQ KIng
pi_70093464
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 13:12 schreef Nijns het volgende:
Gold
nijns
skatje van me
alles goed
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
  woensdag 17 juni 2009 @ 13:21:08 #250
221112 Nijns
soms een beetje stout
pi_70093569
quote:
Op woensdag 17 juni 2009 13:18 schreef goldfinger1963 het volgende:

[..]

nijns
skatje van me
alles goed
Eerlijk gezegd is dit een van de betere dagen op mijn werk sinds ik mijn ontslag te horen heb gekregen. Heb vanmorgen eerlijk aangegeven dat ik de sfeer hier een beetje zat ben, dat ik gek word van dat iedereen tegen elkaar schreeuwt/snauwt enz. Blijkbaar hebben ze me serieus genomen
Op donderdag 25 juni 2009 14:37 schreef Pheno het volgende:
Een KSC zonder Nijns is als thee zonder suiker: minder zoet.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')