abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_68829475
quote:
Op vrijdag 8 mei 2009 23:53 schreef Ofyles2 het volgende:
Smurf
je bent er weer

Stand deel 1543
Starla 1
qonmann 3
Ofyles2 2
erkel 1
Tanjaa 1
Niet geschoten is altijd mis..
Ach Margrietje, de Rozen zullen bloeien..
  vrijdag 8 mei 2009 @ 23:55:05 #62
111382 Ofyles2
Bestemming: onbekend
pi_68829520
Welk gerecht?

Het woord is vertaald spiesje. Het is een spies van blokjes gemarineerd lams- of varkensvlees, dat op een houtskoolvuur wordt gegrild.
  vrijdag 8 mei 2009 @ 23:56:36 #63
138747 ScottTracy
zo niet mij
pi_68829562
Saté
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
  vrijdag 8 mei 2009 @ 23:58:52 #64
111382 Ofyles2
Bestemming: onbekend
pi_68829643
quote:
Saté is van oorsprong een Indonesisch en Maleisisch gerecht, bestaande uit drie ŕ vier stukjes geroosterd vlees op een dunne houten spies, meestal van bamboe. De Indonesische naam ervoor is sate (soms ook sateh of satai). In Maleisië en Singapore komt men het vaak tegen als satay. Naar verluidt is de naam afkomstig uit het Chinees (Amoy-dialect) en betekent het "drie verdiepingen/niveaus" (三疊).
Sorry.
pi_68829654
shaslick ?
Niet geschoten is altijd mis..
Ach Margrietje, de Rozen zullen bloeien..
  zaterdag 9 mei 2009 @ 00:02:58 #66
111382 Ofyles2
Bestemming: onbekend
pi_68829786
Lijkt er ook op, maar ik zoek een Griekse variant dat een letterlijke een-op-een-vertaling is.
  zaterdag 9 mei 2009 @ 00:03:38 #67
138747 ScottTracy
zo niet mij
pi_68829823
Suzuki?
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
pi_68829846
souflaki
Niet geschoten is altijd mis..
Ach Margrietje, de Rozen zullen bloeien..
  zaterdag 9 mei 2009 @ 00:05:00 #69
138747 ScottTracy
zo niet mij
pi_68829885
quote:
Op zaterdag 9 mei 2009 00:04 schreef qonmann het volgende:
souflaki
Hm, ik bestel bij de Griek altijd zo'n schotel met o.a. Suzuki en Souflaki maar ik weet nooit wat wat is
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
  zaterdag 9 mei 2009 @ 00:07:11 #70
111382 Ofyles2
Bestemming: onbekend
pi_68829983
Stand deel 1543
Starla 1
qonmann 4
Ofyles2 2
erkel 1
Tanjaa 1

En ook ik moet aan mijn vragen werken, deze was te dubbelzinnig.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')