Slank de Herfst door #297 : met schoonouders en croissantjes

Ik heb nu Always van Bon Jovi opstaan op m'n nano en ik moet echt grote moeite doen om niet mee te zingen .

quote:

Op maandag 3 november 2008 07:15 schreef Viking84 het volgende:
Goedemorgen .
Brinta .
Werk .
Vroeg opstaan .
Vroeg vrij .
[..]

Oei, heb je je bezeerd? .
[..]

Doen ze in Zweden aan nasynchroniseren of ondertitelen?

Beetje blauw en geschaafd, voor de rest valt het mee. Ze doen hier aan ondertitelen, gelukkig. Anders was het erg lastig geweest!

Hmpf... Tentamenweek:
Alleen maar ongezond eten (want koken kost teveel tijd en die tijd heb ik nodig om te leren, aangezien ik ook al 2x overdag in slaap was gevallen , en ik heb alleen maar zin in koekjes...)
Veel achter de pc, of in een artikel,
Pijn in nek en schouders want k*t stoel & stress


Kortom, ik verheug me zoooo op donderdag als dit alles weer achter de rug is!
Ga denk ik een week lang alleen groente en fruit eten, lekker LANG in de sportschool vertoeven (uitgebreid fitnessen en daarna nog een uur spinnen), ga SHOPPEN en misschien zelfs wel een keer onder de zonnebank.
Maar nu... terug naar mijn boeken.... (voelen jullie de tegenzin? Hoe kan het toch dat ELKE andere activiteit ineens ZO interessant lijkt als je moet leren? Een halfuur op de bank zitten en Nergens aan denken, of een rondje door de buurt lopen, of de was doen, of alle tegeltjes in de badkamer 1 voor 1 poetsen.. Alles behalve... Nou ja

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:36 schreef AKnynke het volgende:

[..]

Beetje blauw en geschaafd, voor de rest valt het mee. Ze doen hier aan ondertitelen, gelukkig. Anders was het erg lastig geweest!

Nasynchroniseren is sowieso niet om aan te horen.
Ik heb wel eens een Amerikaanse film gezien, die in het Duits nagesynchroniseerd was en Nederlandse ondertiteling had . Echt een ramp.

@ DaD: Is je vent al aan het werk? . En is dit nu ook het soort werk waar 'ie naar op zoek wilde gaan gedurende zijn tijd bij het CWI?

@ Motorbloempje: Wat gaaf trouwens, een reis om de wereld op de motor!! Ik zou 'm ooit nog eens op de fiets willen doen
En fijn dat het is gelukt om je in te schrijven voor Kickboksen!

Eigenlijk wil ik dat ook al een tijdje doen, maar weet niet of het momenteel handig is, ivm blessure aan achillespees..
Maar weet iemand nog waar je dat in de buurt van Utrecht kunt doen?

oh, en tof Merel, dat gaat heeel snel!

In Frankrijk doen ze het ondertitelen nasynchroniseren dus, wel goed moet ik zeggen en het was toen heel goed voor mijn Frans. Ik keek daar altijd de Bold en toen ik terugkwam in Nederland, hoorde ik pas voor het eerst hun eigen stemmen en dat vond ik vreemd genoeg helemaal niet passen.

[ Bericht 3% gewijzigd door conleche op 03-11-2008 10:48:56 ]

Soms mis ik de uni, maar dan lees ik die posts over tentamenweken .
Ik zit er trouwens over te denken om nog wat bijvakken te gaan volgen aan de uni, maar dan moet ik eerst maar eens werk hebben . Heb in het westen veel meer mogelijkheden wat het volgen van vakken van deeltijdstudies betreft dan hier in Groningen. Maar hier in Groningen zijn de vakken die ik zou willen volgen heel toevallig wel in deeltijd te volgen: bij geschiedenis en theologie / godsdienstwetenschap.

Kwak, wat spannend! Vraag of hij je komt helpen schilderen. Vang je twee vliegen in een klap.

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:40 schreef cyclechick het volgende:
@ Motorbloempje: Wat gaaf trouwens, een reis om de wereld op de motor!! Ik zou 'm ooit nog eens op de fiets willen doen

Dat is pas stoer .
Ik ken mensen die op de fiets naar Rome gingen. En het ging hen ook alleen maar om het fietsen hè, ze hebben niks van de stad gezien .

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:41 schreef conleche het volgende:
In Frankrijk doen ze het ondertitelen wel goed moet ik zeggen en het was toen heel goed voor mijn Frans. Ik keek daar altijd de Bold en toen ik terugkwam in Nederland, hoorde ik pas voor het eerst hun eigen stemmen en dat vond ik vreemd genoeg helemaal niet passen.

Dan bedoel je denk ik nasynchroniseren?

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:43 schreef Viking84 het volgende:

[..]

Dat is pas stoer .
Ik ken mensen die op de fiets naar Rome gingen. En het ging hen ook alleen maar om het fietsen hè, ze hebben niks van de stad gezien .

Er is een idee, om met een stel meiden komend jaar in Augustus van Milaan naar Maastricht te gaan fietsen, in 8 dagen. En hoewel ik mijn racefiets pas afgelopen juli heb gekocht en nog nooit heb geklommen, lijkt het me stiekem wel een hele stoere uitdaging om aan te gaan... Maar ik denk dat k toch eerst even moet kijken hoe het omhoogrijden me bevalt (op de mtb begon ik altijd na 2 min te miepen... )_

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:38 schreef Viking84 het volgende:

[..]

@ DaD: Is je vent al aan het werk? . En is dit nu ook het soort werk waar 'ie naar op zoek wilde gaan gedurende zijn tijd bij het CWI?

Hij moest vanochtend om 7 uur beginnen, eigenlijk tot half 10, maar hij moet meteen al overwerken. . Is dus ook nog niet thuis. Bij z'n tweede baan begint 'ie ook vanmiddag al. Het is wel ongeveer waar 'ie naar op zoek was, maar dan liever 1 fulltime baan in plaats van 2 parttime banen, maar goed.

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:41 schreef conleche het volgende:
In Frankrijk doen ze het ondertitelen wel goed moet ik zeggen en het was toen heel goed voor mijn Frans. Ik keek daar altijd de Bold en toen ik terugkwam in Nederland, hoorde ik pas voor het eerst hun eigen stemmen en dat vond ik vreemd genoeg helemaal niet passen.

Nasynchroniseren bedoel je .
Ik ben ook erg mondgeoriënteerd, dus ik stoor me er enorm aan als ik ze Engels ZIE spreken en een andere taal HOOR spreken.

Ik zit naar nrs te luisteren waar ik emo van word .

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:48 schreef Viking84 het volgende:

[..]


Ik zit naar nrs te luisteren waar ik emo van word .

Dan moet je andere muziek opzetten

Ik bedoelde idd nasynchroniseren.

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:46 schreef cyclechick het volgende:

[..]

Er is een idee, om met een stel meiden komend jaar in Augustus van Milaan naar Maastricht te gaan fietsen, in 8 dagen. En hoewel ik mijn racefiets pas afgelopen juli heb gekocht en nog nooit heb geklommen, lijkt het me stiekem wel een hele stoere uitdaging om aan te gaan... Maar ik denk dat k toch eerst even moet kijken hoe het omhoogrijden me bevalt (op de mtb begon ik altijd na 2 min te miepen... )_

woon je in Maastricht? Fiets je dan ook bij de Dutch mountains??

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:48 schreef motorbloempje het volgende:

[..]

dus je vindt mij maar een watje?

Ohjee.... Ben benieuwd hoe je je hier uit redt, Viking

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:49 schreef cyclechick het volgende:

[..]

Dan moet je andere muziek opzetten

Nah, ik vind het af en toe wel even leuk om zielig te zijn .
Tis een cd die ik al jaren heb, maar dit nr hoor ik nu pas voor het eerst. Wel een passend liedje iig . Hm, hij houdt steeds op. Ws omdat 'ie bijna leeg is? Nu moet ik een uur zonder muziek .

quote:

Crazy, I'm crazy for feeling so lonely
I'm crazy, crazy for feeling so blue
I knew you'd love me as long as you wanted
And then someday you'd leave me for somebody new.

Worry, why do I let myself worry?
Wonderin', what in the world did I do?
Crazy for thinking that my love could hold you
I'm crazy for trying and crazy for crying
And I'm crazy for loving you.

Crazy for thinking that my love could hold you
I'm crazy for trying and crazy for crying
And I'm crazy for loving you

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:49 schreef motorbloempje het volgende:

[..]

het is een heel tof maar tegelijk ook éng idee...

we moeten zoveel regelen, waaronder dus trouwen omdat dat in bepaalde landen makkelijker is voor zaken als administratie en samen mogen slapen

in Utrecht heb ik geen idee, maar of de blessure heel hinderlijk is weet ik niet, dat zou je na moeten vragen

Hihi, zo klinkt trouwen wel heel zakelijk, is het iets wat je verder ook graag wilt, of boeit het je niet zoveel, en is het inderdaad meer om praktische redenen.
Het ljikt me inderdaad wel heel eng, en ik zou niet eens kunnen bedenken hoeveel je allemaal moet regelen.
Ik ben vorig jaar een half jaar naar Azie geweest, en had toen al bij tijd en wijle totaal geen zin meer, gewoon omdat ik nauwelijks kon overzien wat ik allemaal moest regelen (ook kat, huis, visa voor landen etc). Maar toen ik er eenmaal zat was ik blij dat ik had doorgezet met de voorbereidingen En nu denk ik er nog vaak met weemoed aan terug.. wat was het fijn daar zeg!

Maar ik denk dat als je het wat overzichtelijker aanpakt dan ik toen deed (een lijstje maken, was bijvoorbeeld handig geweest) dat je ook aan de voorbereidingen een hoop lol kunt beleven! Het maken van plannen, alles ligt open en kan precies zo worden ingevuld zoals jullie dat willen

quote:

Op maandag 3 november 2008 10:48 schreef motorbloempje het volgende:

[..]

dus je vindt mij maar een watje?

Daar kan ik kort over zijn: ja.
De wereld rond fietsen is toch weer heel wat anders dan de wereld rond 'motoren'.