Je kan ook voor de deur parkeren, want daar heb je ook nog bereik, maar dat is de lol natuurlijk nietquote:Op dinsdag 16 september 2008 13:40 schreef conleche het volgende:
[..]
Ik ben weer bij! Nee wij hebben ook geen internet in Agde en ik moet of naar het plein, waar ik meestal wel kan meeliften met iemand, maar wij gaan ook zeker 2x in de week naar de MacDo (die bij de grote supermarkt) Vorige keer ben ik daar zeker 6x geweest en alleen maar koffie gedronken, knap hè. (Oké, 1x een McChicken)
Ik baal wel dat ik de buik van MoBlo nu heb gemist.
Mijn huisgenote is Duits, dus ik had het haar wel even kunnen vragen, maar ze is nu niet thuis helaas...quote:Op dinsdag 16 september 2008 13:39 schreef Tinkepink het volgende:
Iemand hier die weet wat een Hypocaustpfeiler is of wat Seitenwangen zijn of wat Traufwasser is?
Ik ben een zeer interessante tekst aan het vertalen, maar van de helft van de woorden ken ik de betekenis niet
Het zijn beschrijvingen van onderdelen van Romeinse thermen. Echt een drama deze tekst. Daarbij moet ik goed opletten dat ik het ook echt goed vertaal, want het geheel komt in het museum te hangen.quote:Op dinsdag 16 september 2008 13:50 schreef ColdFeet het volgende:
Uh, daar zou ik dan verstand van moeten hebben, Tink...maar ik ken de Duitse kreten niet
Nee, bovendien, ik geloof dat het 35 graden was toen wij er waren in juni, dus dan stikte je de moord in de auto. (das een ouderwetse uitdrukking!)quote:Op dinsdag 16 september 2008 13:49 schreef k_i_m het volgende:
[..]
Je kan ook voor de deur parkeren, want daar heb je ook nog bereik, maar dat is de lol natuurlijk niet.
Voordeel is wel dat ik het komende half jaar geen zin meer heb in de MacD.
Stik de moord, lul! Nog beterquote:Op dinsdag 16 september 2008 13:56 schreef Sugar het volgende:Hihi, stik de moord. Dat zeg ik heel vaak!
![]()
En Tink, succes ermee!
Veel plezier conlechequote:
Jawel, maar ik moet het precies weten.quote:Op dinsdag 16 september 2008 13:58 schreef ColdFeet het volgende:
Tink, heb je geen idee van wat het betekent, of weet je wel ongeveer wat het is?
Ik denk niet dat ik je kan helpen, met mijn gebrekkige Duitse woordenschat. Ben beter thuis in NL en Engelse vaktermen.quote:Op dinsdag 16 september 2008 14:06 schreef Tinkepink het volgende:
[..]
Jawel, maar ik moet het precies weten.
Maar terug gaat ook supersnel! De ellende begint helaas al gelijk over de grens van Nederland, dat duurt echt nog het langst met al die rotfiles! Bon voyage et bonne vacance et a bientôt!quote:Op dinsdag 16 september 2008 13:56 schreef conleche het volgende:
Neuh. Ja op den duur wel natuurlijk, maar nu ff niet. Ik heb op de achterbank zelfs een bedje gemaakt. Daar ga ik voorbij Luik een beetje liggen en dan rij ik het laatste stuk naar Langres (waar we een tussenstop maken).
Op de terugweg doen we het meestal in 1x. Dan rij ik de eerste helft en Meneer C. de laatste.....
Echt, wij zouden knallende ruzie krijgen als we samen op vakantie zouden gaan (gelukkig zit dat er toch niet inquote:Op dinsdag 16 september 2008 14:45 schreef Greys het volgende:
Oh en over dat wachten in de auto van Co... dat komt me dus juist helemaal niet bekend voor. Ik ben altijd degene waarop er gewacht wordt, omdat ik zonodig voor de 184e keer wil checken of alles wel dicht en uit is![]()
Ja, dat vroeg ik me ook al af. Heeft ze een iPhone?quote:En wat ik me dus helemaal niet kan voorstellen is hoe zij dan in de auto nog even foto's op de computer zet en gaat zitten uploaden?
Ik heb ooit eens 1 post op Fok gezet via mijn mobieltje, dat was al een hels karwei.quote:Op dinsdag 16 september 2008 14:49 schreef ColdFeet het volgende:
Ouwerwetserd, die Greys. Daar heb je toch helemaal geen compu meer voor nodig, tegenwoordig
Leuk!!quote:Op dinsdag 16 september 2008 13:43 schreef Tinkepink het volgende:
Ja, over afvalwater in de Romeinse tijd
je bouw langzaam op, net als met hardlopen. De eerste keren was ik ook compleet dood, van een relatief lage weerstand. Nu fiets ik mezelf óók dood, maar dan met een hoge weerstandquote:Op dinsdag 16 september 2008 14:38 schreef Sugar het volgende:
Oeh, spinnen, echt iehl. Dat heb ik 1 keer gedaan, maar wat een ramp zeg! Knap dat je dat doet, Motorbloempje!
serieus???quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:00 schreef Merel het volgende:
[..]
Ik ben afgestudeerd op klassieke archeologie
Ik ga in Rome natuurlijk sowieso de Cloaca Maxima bekijkenquote:Op dinsdag 16 september 2008 15:00 schreef Merel het volgende:
[..]
Leuk!!
Ik ben afgestudeerd op klassieke archeologie
Dan moeten wij eens met elkaar gaan praten. Ik heb een gigantische vertaalklus liggen, met een groot aantal woorden die ik niet kan plaatsen.quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:00 schreef Merel het volgende:
[..]
Leuk!!
Ik ben afgestudeerd op klassieke archeologie
Wat is dat?quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:05 schreef ColdFeet het volgende:
[..]
Ik ga in Rome natuurlijk sowieso de Cloaca Maxima bekijkenOf is het het Cloaca Maxima?
Ik zei al tegen Tink dat ze jou even moest aanschietenquote:Op dinsdag 16 september 2008 15:00 schreef Merel het volgende:
[..]
Leuk!!
Ik ben afgestudeerd op klassieke archeologie
Als onderdeel van klassieke talen dan hè. Niet zelf in de modder gestaan er dingen gevonden, wel vondsten onderzocht en geïnterpreteerd. Als ben ik meer van de Griekse dan van de Romeinse dingenquote:
Weet niet of ik alles weet hoor, maar weet waarschijnlijk wel waar ik verder kan zoeken of mensen die je anders verder kunnen helpenquote:Op dinsdag 16 september 2008 15:08 schreef Tinkepink het volgende:
Dan moeten wij eens met elkaar gaan praten. Ik heb een gigantische vertaalklus liggen, met een groot aantal woorden die ik niet kan plaatsen.
Tof toch?quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:11 schreef Merel het volgende:
[..]
Weet niet of ik alles weet hoor, maar weet waarschijnlijk wel waar ik verder kan zoeken of mensen die je anders verder kunnen helpenFok wordt een leuk netwerkje zo
ja, nee, dat je klassieke talen deed wist ik...quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:09 schreef Merel het volgende:
[..]
Als onderdeel van klassieke talen dan hè. Niet zelf in de modder gestaan er dingen gevonden, wel vondsten onderzocht en geïnterpreteerd. Als ben ik meer van de Griekse dan van de Romeinse dingen
Had je maar naar dat andere gymnasium bij jou in de stad moeten gaanquote:Op dinsdag 16 september 2008 15:13 schreef motorbloempje het volgende:
[..]
ja, nee, dat je klassieke talen deed wist ik...vind 't zo gaaf hè...
7 jaar Latijn, 6 jaar Grieks gehad, beide examen gedaan, helaas voor de een een 5 en de ander een 6
Vond het rete-gaaf, maar was er helaas niet zo goed in
Ja, bizar is dat. Ik kom maar zelden mensen tegen die er wèl erg goed in zijn, ook al zijn ze best goed in moderne talen. Is het echt zó moeilijk? Chico had bijv allemaal negens en tienen op d'r lijst en slechts een zeven voor Latijn, als ik het me goed herinnerquote:Op dinsdag 16 september 2008 15:13 schreef motorbloempje het volgende:
[..]
ja, nee, dat je klassieke talen deed wist ik...vind 't zo gaaf hè...
7 jaar Latijn, 6 jaar Grieks gehad, beide examen gedaan, helaas voor de een een 5 en de ander een 6
Vond het rete-gaaf, maar was er helaas niet zo goed in
Stonden er echt bakken voor je enzo? Knap dat je niets gepakt hebt dan!quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:16 schreef Miss_S het volgende:
Besluit je net niet meer te snoepen krijg je een onderzoek over m&m'smaar heb niets gepakt
ik denk dat als ik er écht voor had gegaan, dat ik 't wel met een 7 voor beide had geeindigd, maar zelfs met bijles en extra lessen en extra vertalen is 't niet meer dan een 6 en een 5 gewordenquote:Op dinsdag 16 september 2008 15:15 schreef Viking84 het volgende:
[..]
Ja, bizar is dat. Ik kom maar zelden mensen tegen die er wèl erg goed in zijn, ook al zijn ze best goed in moderne talen. Is het echt zó moeilijk? Chico had bijv allemaal negens en tienen op d'r lijst en slechts een zeven voor Latijn, als ik het me goed herinner.
heeft dezelfde studie gedaan als Merel
.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |