FOK! boekentop 100 2008

Klopt. Dat is gewoon een pseudoniem.

ja, is een alias inderdaad
maar het is wel een van de eerste 4 boeken die King als Bachman uitbracht. hoe dat telt met aantal boeken per schrijver voor de lijst weet ik niet.

quote:

Op zondag 14 september 2008 13:54 schreef JAM het volgende:

6. Der Process - Franz Kafka

Der Prozess, volgens mij.

nee, ik bedoelde of je in een top 30 3x King en 3x Bachman mag hebben of 2x king en 2x bachman maar in elk geval meer dan king + bachman = 3.

hm volgend jaar misschien 4x King er in zetten, hoewel het vooral 2 verhalen zijn die echt heel erg goed zijn (marathon en vlucht naar de top)

quote:

Op zondag 14 september 2008 15:56 schreef Chancard het volgende:

[..]

Der Prozess, volgens mij.

Ja, dat denken er wel meer.

quote:

Op zondag 14 september 2008 17:38 schreef JAM het volgende:

[..]

Ja, dat denken er wel meer.

Hmmm ja, misschien heb je wel gelijk...

http://nl.wikipedia.org/wiki/Het_proces

Maar ja, Wikipedia, nu weet ik niet meer wat ik moet geloven. "Het Proces" is goed genoeg, iedereen weet wel over welk boek het gaat.

quote:

Op zondag 14 september 2008 13:58 schreef ranja het volgende:

[..]

die is van Richard Bachman
staat ook in het boek 4x Stephen King maar die mag geloof ik niet meedoen

Hahahaha! Wat ben jij een mallerd...

quote:

Op zondag 14 september 2008 17:52 schreef Chancard het volgende:

[..]

Hmmm ja, misschien heb je wel gelijk...

http://nl.wikipedia.org/wiki/Het_proces

Maar ja, Wikipedia, nu weet ik niet meer wat ik moet geloven. "Het Proces" is goed genoeg, iedereen weet wel over welk boek het gaat.

Het idee dat ik had is dat meneer Kafka het in het manuscript expres als Der Process in plaats van Prozess of Prozeß geschreven had en ook onder die titel als eerste gepubliceerd is,- maar dat zou ik ook nog even na moeten gaan inderdaad. In ieder geval, iedereen weet over welk boek het gaat en een prachtig boek is het.

Hieronder mijn lijst. Het is maar goed dat ik vandaag begonnen ben de boekenkasten op te ruimen, kwamen toch weer wat titels langs die er echt op moesten
Deze volgorde: orginele titel - eventuele vertaalde Nederlandse titel - schrijver - jaar van uitgave orginele titel

1.Hasse Simonsdochter – nvt – Thea Beckman – 1983
2.Game of Thrones – Spel der Tronen – George R.R. Martin – 1996
3.Stravaganza, City of Flowers – Stravaganza, Stad der Bloemen – Mary Hoffman – 2005
4.Hyperion – Hyperion – Dan Simmons – 1989
5.The Eyre Affair – De zaak Jane Eyre – Jasper Fforde – 2001
6.Das Parfum – Het Parfum – Patrick Süskind – 1985
7.Jane Eyre – Jane Eyre – Charlotte Brontë – 1847
8.The Hound of the Baskervilles – De Hellehond van de Baskervilles – Arthur C. Doyle – 1901
9.Ogen van Tijgers – nvt – Tonke Dragt – 1982
10.Mists of Avalon – Nevelen van Avalon – Marion Bradley – 1982
11.Il Nome della Rosa – De Naam van de Roos – Umberto Eco – 1980
12.Davita's Harp – Davita's Harp – Chaim Potok – 1985
13.For Whom the Bell Tolls – Voor Wie de Klok Luid – Ernest Hemmingway – 1940
14.The Secret History – De Verborgen Geschiedenis – Donna Tartt – 1992
15.The Pillars of the Earth – De Kathedraal – Ken Follet – 1989
16.Den Vedervärdige Mannen från Säffle – De Verschrikkelijke Man uit Säffle – Per Wahlöö en Maj Sjöwall – 1971
17.Rosemary's Baby – Rosemary's Baby – Ira Levin – 1967
18.Pride and Prejudice – Waan en Eigenwaan – Jane Austen – 1813
19.The Canterbury Tales – De Canterbury Verhalen (?)* - Geoffrey Chauser – 14e eeuw
20.The Little White Horse – Het Witte Paardje – Elisabeth Goudge – 1946
21.Anus Mundi – Anus Mundi – Wieslaw Kielar – 1972
22.Desirée – Desirée – Annemarie Selinko – 1951
23.Red Dwarf, Infinity Welcomes Carefull Drivers – nvt **– Grant Naylor – 1989
24.Kel Rela – Kel Rela – Federica de Cesco – 1977
25.LOTR Fellowship of the Ring – De Reisgenoten – J.R.R. Tolkien - 1954
26.LOTR The Two Towers – De Twee Torens – J.R.R. Tolkien - 1954
27.LORT Return of the King – De Terugkeer van de Koning – J.R.R. Tolkien – 1955
28.Kruistocht in Spijkerbroek – nvt – Thea Beckman – 1973
29.Harry Potter and the Halfblood Prince – Harry Potter en de Halfbloed Prins– J.K. Rowling – 2005
30.De H.B.S. Tijd van Joop ter Heul – nvt – Cissy van Marxveldt - 1919

* geen idee of dit de Nederlandse titel is, kon het nergens terugvinden, dus wilde gok
** ik geloof niet dat deze ooit vertaald is in het Nederlands

Leuk om te doen, ben dól op lijstjes Soms wel lastig, van mij mocht al het vroege werk van Thea Beckman erop, en ook bijna alles van Tonke Dragt.... Enneh, ik weet dat de discussie gesloten is, maar ook ik vind dat Lord of the Rings 1 boek is

[ Bericht 3% gewijzigd door hasse8 op 14-09-2008 20:24:17 ]

quote:

Op zondag 14 september 2008 20:36 schreef DaMart het volgende:

[..]

Iets zegt me dat er een verband is tussen je username en je nummer één .

hahaha, in één keer goed, we gaan door voor de koelkast

Oh overigens: dank je wel voor je briljante idee en al het werk dat dit moet kosten! Hulp nodig? Ik wil best helpen met opzoeken of zo

De HBS tijd van Joop ter Heul en Desirée....... Wat heb ik daar in mijn tienerjaren van genoten

Leuk dat iemand die op het lijstje zet, die hadden er bij mij óók wel op gemogen maar dan werd de lijst nóg langer

Gejaagd door de wind is ook zo'n * gouwe ouwe*

quote:

Op zondag 14 september 2008 21:15 schreef deedeetee het volgende:
De HBS tijd van Joop ter Heul en Desirée....... Wat heb ik daar in mijn tienerjaren van genoten

Leuk dat iemand die op het lijstje zet, die hadden er bij mij óók wel op gemogen maar dan werd de lijst nóg langer

De keus was dan ook niet makkelijk, maar ik kwam ze inderdaad tegen bij het opruimen van de boekenkasten, en liggen ook weer klaar voor het lezen-voor-het-slapengaan-stapeltje. En ach, volgend jaar weer een compleet verschillende lijst, zo hou je het spannend voor je mede-lezers Ik had wel 60 of meer boeken op de lijst kunnen zetten (zo mist op mijn lijst nog de Zwarte Weduwnaars van Asimov en De Blauwe Fiets van René Desforges) maar je kan niet alles hebben

quote:

Op zondag 14 september 2008 20:16 schreef hasse8 het volgende:
19.The Canterbury Tales – De Canterbury Verhalen (?)* - Geoffrey Chauser – 14e eeuw
* geen idee of dit de Nederlandse titel is, kon het nergens terugvinden, dus wilde gok

Er zijn in ieder geval twee vertalingen in omloop, eentje is al ouder en heet ‘De vertellingen van de pelgrims naar Kantelberg’ (Kantelberg is de oude Nederlandse naam van Canterbury); de nieuwere vertaling heet ‘De Canterbury-verhalen’. _{Door Ernst van Altena, die ook de werken van François Villon vertaalde.}. De oudere vertaling is wat gewrocht geloof ik, en niet geheel compleet, of enigszins gekuist.

[ Bericht 0% gewijzigd door Iblis op 14-09-2008 22:08:29 ]

quote:

Op zondag 14 september 2008 21:23 schreef DaMart het volgende:

[..]

Ik had er ook nog wel 20 bij kunnen bedenken, maar 30 is denk ik wel een mooi maximum. De een komt niet verder dan een top 10, de ander kan een top 100 maken...

Dat is het lastige he? Wij zijn een beetje in de overdrijf-mode als het op boeken aankomt.. We hebben echt te veel boeken: kijk maar naar de foto's

quote:

Op zondag 14 september 2008 21:28 schreef Iblis het volgende:

[..]

Er zijn in ieder geval twee vertalingen in omloop, eentje is al ouder en heet ‘De vertellingen van de pelgrims naar Kantelberg’ (Kantelberg is de oude Nederlandse naam van Canterbury); de nieuwere vertaling heet ‘De Canterbury-verhalen’. [sub] Door Ernst van Altena, die ook de werken van François Villon vertaalde.[/url]. De oudere vertaling is wat gewrocht geloof ik, en niet geheel compleet, of enigszins gekuist.

Dank voor je info, ik heb me echt de pletter gezocht op I-net. Ik heb een mooie Engelse uitgave, en dan is het lastig de vertaling te zoeken....

quote:

Op zondag 14 september 2008 21:43 schreef DaMart het volgende:

[..]

Ik wil ook zo'n bibliotheek in huis!

Heb nu 2 boekenkasten in huis, maar ga er binnenkort wel meer nodig hebben (heb al e.e.a. in andere kasten gestopt) .

Nou ja, t is te koop natuurlijk: prachtige (lege!) bibliotheek, met leuk huis eromheen

quote:

Op zondag 14 september 2008 21:47 schreef hasse8 het volgende:

[..]

Nou ja, t is te koop natuurlijk: prachtige (lege!) bibliotheek, met leuk huis eromheen

Ik ben jaloers..

TVP, lijst is onderweg.....