Je probeert er nog iets positiefs van te makenquote:Op dinsdag 9 september 2008 09:30 schreef Frollo het volgende:
[..]
De interesse voor taal zat er altijd al een beetje in hè!
Nee, serieus! Ik denk dat iemand die taal leuk vindt, er als kind ook al mee bezig is en dingen probeert te snappen en zo.quote:Op dinsdag 9 september 2008 09:33 schreef _Arual_ het volgende:
[..]
Je probeert er nog iets positiefs van te maken![]()
Ik zei op een gegeven moment tegen mijn ouders dat ik een groot toeval ontdekt had: Oma Boxtel woonde in Boxtel, en Oma Geffen in Geffen. Bizar! Toen bleek dat mijn ouders mijn oma's hadden vernoemd naar de plaatsen waar ze woonden. Ze heetten dus niet echt zo...quote:Op dinsdag 9 september 2008 09:41 schreef Frollo het volgende:
[..]
Nee, serieus! Ik denk dat iemand die taal leuk vindt, er als kind ook al mee bezig is en dingen probeert te snappen en zo.
Ikzelf heb bijvoorbeeld lange tijd gedacht dat mijn nichtjes uit Heerhugowaard (25 minuten rijden) eigenlijk een andere taal spraken en alleen Nederlands spraken als wij daar op bezoek gingen of als ze bij ons waren.
quote:Op dinsdag 9 september 2008 09:55 schreef _Arual_ het volgende:
[..]
Ik zei op een gegeven moment tegen mijn ouders dat ik een groot toeval ontdekt had: Oma Boxtel woonde in Boxtel, en Oma Geffen in Geffen. Bizar! Toen bleek dat mijn ouders mijn oma's hadden vernoemd naar de plaatsen waar ze woonden. Ze heetten dus niet echt zo...
Inderdaad, dat Engels, dat was me een partij fascinerend!quote:Op dinsdag 9 september 2008 09:55 schreef _Arual_ het volgende:
[..]
Ik zei op een gegeven moment tegen mijn ouders dat ik een groot toeval ontdekt had: Oma Boxtel woonde in Boxtel, en Oma Geffen in Geffen. Bizar! Toen bleek dat mijn ouders mijn oma's hadden vernoemd naar de plaatsen waar ze woonden. Ze heetten dus niet echt zo...
Ik herinner me ook nog dat ik de Engelsen maar raar vond. Waarom spreken ze het alfabet niet gewoon uit zoals het uitgesproken hoort te worden?Dat zou het stukken gemakkelijk maken. En ik dacht dat het spreken van een andere taal een kwestie was van het één op één vertalen van woorden. Dat je in andere talen ook een andere woordvolgorde hebt, besefte ik pas veel later.
Ik had vast wel meer van die taaldingen, ik zal er mijn vader eens naar vragen.
Dat moeten ouders niet doen. Het heeft bij mij ook erg lang geduurd voor ik doorhad dat Oma Velp helemaal niet Velp heette (toevallig ook hetzelfde als de woonplaats waar ze woonde), maar dat ze dezelfde achternaam had als ik!quote:Op dinsdag 9 september 2008 09:55 schreef _Arual_ het volgende:
Ik zei op een gegeven moment tegen mijn ouders dat ik een groot toeval ontdekt had: Oma Boxtel woonde in Boxtel, en Oma Geffen in Geffen. Bizar! Toen bleek dat mijn ouders mijn oma's hadden vernoemd naar de plaatsen waar ze woonden. Ze heetten dus niet echt zo...
Dat hebben m'n ouders mij gelukkig niet wijsgemaakt. Ik had gewoon een opa & oma Van O. en een opa & oma Van E.quote:Op dinsdag 9 september 2008 11:15 schreef Isabeau het volgende:
[..]
Dat moeten ouders niet doen. Het heeft bij mij ook erg lang geduurd voor ik doorhad dat Oma Velp helemaal niet Velp heette (toevallig ook hetzelfde als de woonplaats waar ze woonde), maar dat ze dezelfde achternaam had als ik!Dat was echt heel erg vreemd toen het kwartje viel.
Ja, dat dus. Daar kwam nog bij dat ik géén oom en tante hoefden te zeggen tegen sommige jongere broers en zussen van mijn ouders.quote:Hetzelfde voor alle vriendinnen van mama en papa die je dan tante noemde omdat je ouders ze zo noemden voor je. Alleen ik begreep er op een gegeven moment echt niets meer van. Op school zeiden ze dat ooms en tantes broers en zussen van je ouders zijn en ik was helemaal de draad kwijt wie dan allemaal wel niet broers en zussen van mijn ouders waren! Ik vond het hoogst verwarrend als kind.
iets soortgelijks had ik ook.quote:Op zondag 7 september 2008 14:14 schreef superworm het volgende:
Dat dat grote witte gebouw met marmeren zuilen en vloeren en enorme koepels en gangen met schilderijen waar ik soms nog over droom, eigenlijk gewoon het Capitool in Washington van binnen was! Daar ben ik als klein kind op vakantie naartoe geweest, en ik zag vandaag die vakantiefoto's pas terug
(Capitool:)
[ afbeelding ]
ik weet het nog steeds nietquote:Op donderdag 14 augustus 2008 18:04 schreef back.inblue het volgende:
'imo'
het heeft minstens een jaar geduurd voordat ik door had wat dat betekent![]()
In mijn ogen of in het Engels: In my opinion.quote:
Kom je uit Noord-Holland?quote:Op dinsdag 9 september 2008 13:07 schreef renedis het volgende:
ik dacht vroeger dat er een sloot-monster bestond die de bullebak heette.
dacht ook dat hij er uit zag als een vuilnisbak met ogen en armen en dat hij me op at als ik te dicht bij de waterkant kwam.
achteraf bleken me ouders dat verzonnen te hebben om mij bij de waterkant vandaan te houden.
geloof me, dat heeft gewerkt!
Inderdaad, mijn oma die aan de andere kant van het dorp woont noemde ik altijd oma Duifjes, omdat mijn opa daar een duivenhok hadquote:Op dinsdag 9 september 2008 11:15 schreef Isabeau het volgende:
[..]
Dat moeten ouders niet doen. Het heeft bij mij ook erg lang geduurd voor ik doorhad dat Oma Velp helemaal niet Velp heette (toevallig ook hetzelfde als de woonplaats waar ze woonde), maar dat ze dezelfde achternaam had als ik!Dat was echt heel erg vreemd toen het kwartje viel.
Hetzelfde voor alle vriendinnen van mama en papa die je dan tante noemde omdat je ouders ze zo noemden voor je. Alleen ik begreep er op een gegeven moment echt niets meer van. Op school zeiden ze dat ooms en tantes broers en zussen van je ouders zijn en ik was helemaal de draad kwijt wie dan allemaal wel niet broers en zussen van mijn ouders waren! Ik vond het hoogst verwarrend als kind.
Misschien dat je het over een paar jaar begrijpt..quote:Op dinsdag 9 september 2008 21:32 schreef Roemertje het volgende:
snap nog steeds niet waarom er zo veel mensen posten in dit topic
quote:Op dinsdag 9 september 2008 21:33 schreef PluisigNijntje het volgende:
[..]
Misschien dat je het over een paar jaar begrijpt..
maar we kunnen zeiken als de bestequote:Op dinsdag 2 september 2008 23:47 schreef Chaos-Zero het volgende:
Dat vrouwen dus gewoon ECHT niet kunnen poepen!
quote:Op zaterdag 16 augustus 2008 03:34 schreef blup het volgende:
Mijn vriendin dacht opheden nog dat een bodywarmer een bolliewarmer was.
Ja dat is zeker waar!quote:Op dinsdag 9 september 2008 21:54 schreef Etcetera het volgende:
[..]
maar we kunnen zeiken als de beste
appeler is noemen of roepen; ons woord 'appèl' is daarvan afgeleid. me is wederkerig, dus je me apelle is men noemt/roept mij.quote:Op dinsdag 9 september 2008 19:39 schreef JDx het volgende:
Ik weet nog dat iemand op de middelbare school dacht dat ie frans begreep, hij dacht je m'apelle piet = ik heet piet en je suis blonde = ik ben blond
Zegt ie tegen een meisje: Je suis apelle
Hij dacht serieus dat dat betekende ik ben heet
je m'apelle betekend natuurlijk niet "ik heet", maar "mijn naam is"
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |