GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Ben net mijn haar aan het verven met spul van het merk High Gloss Definition Colour.
Wat in de gebruiksaanwijzing prompt vertaald wordt met Hoge Glans Kleuromschrijving
"Gebruik Hoge Glans Kleuromschrijving niet als u allergisch bent blablabla"
Wat in de gebruiksaanwijzing prompt vertaald wordt met Hoge Glans Kleuromschrijving
"Gebruik Hoge Glans Kleuromschrijving niet als u allergisch bent blablabla"
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Weet je zeker dat je geen HDTV hebt gekochtquote:Op maandag 15 september 2008 21:45 schreef Rewimo het volgende:
Ben net mijn haar aan het verven met spul van het merk High Gloss Definition Colour.
Wat in de gebruiksaanwijzing prompt vertaald wordt met Hoge Glans Kleuromschrijving
"Gebruik Hoge Glans Kleuromschrijving niet als u allergisch bent blablabla"
Jaren geleden op een omleidingsbord gelezen:
"Asfaltterings werkzaamheden"
Zijn ze lekker bezig het asfalt te teren... Misschien wel de voorloper van zoab.
"Asfaltterings werkzaamheden"
Zijn ze lekker bezig het asfalt te teren... Misschien wel de voorloper van zoab.
Je begrijpt het waarschijnlijk verkeerd. Die lui hebben het verkeerde beroep gekozen en ze vinden het asfalteren teringwerk...quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:11 schreef unlisted_user het volgende:
Jaren geleden op een omleidingsbord gelezen:
"Asfaltterings werkzaamheden"
Zijn ze lekker bezig het asfalt te teren... Misschien wel de voorloper van zoab.
Ik luisterde vanmiddag naar de Troonrede en hoorde toen een zin die bijzonder knullig overkwam:
En dat terwijl zo'n pipo van Onze Taal de tekst nota bene nog heeft controleerd op fouten en dubbelzinnigheden. Zie dit bericht in de Telegraaf: http://www.telegraaf.nl/b(...)_de_troonrede__.htmlquote:De levenskwaliteit van burgers wordt verhoogd door goede en toegankelijke zorg. De regering wil de zorg zo organiseren dat mensen met een chronische aandoening deze dicht bij huis ontvangen.
Bron: bovenstaande link, tekst ingekortquote:Taalhulp bij de troonrede
Sinds 1987 krijgen twee medewerkers van Onze Taal als enige buitenstaanders de troonrede vóór de derde dinsdag van september onder ogen. Dat gebeurt onder strikte geheimhouding op het Binnenhof. “Vroeger zaten we met Lubbers of met Kok aan tafel. Inmiddels heeft de premier plaatsgemaakt voor een team van hoge ambtenaren en tekstschrijvers”, vertelt Smulders.
Smulders viert dit jaar zijn 25-jarige jubileum bij Onze Taal. Toen hij net in dienst was, stelde hij aan de regering voor de tekst van de troonrede te verbeteren. Toenmalig premier Lubbers wilde daar niets van weten. “Ons aanbod deed een hoop stof opwaaien. Er werden zelfs Kamervragen gesteld, maar uiteindelijk ging men overstag.”
De troonrede moet taalkundig correct zijn, dat is het doel van het genootschap. “We kijken met onze ervaring en met een onbevangen oog naar de rede om suggesties te doen hoe de tekst beter kan. Staan de komma’s op de juiste plaats? Zijn er dubbelzinnigheden of kan een zin ingekort worden?” Pas als koningin Beatrix de tekst voorleest, weet Smulders welke suggesties zijn overgenomen.
Ach nou ja... "Asfalt teringwerkzaamheden" zou nóg erger zijn geweest.quote:Op dinsdag 16 september 2008 15:11 schreef unlisted_user het volgende:
Jaren geleden op een omleidingsbord gelezen:
"Asfaltterings werkzaamheden"
Zijn ze lekker bezig het asfalt te teren... Misschien wel de voorloper van zoab.
En @ Elfletterig: die zin is wel erg vreemd inderdaad... Belachelijk dat zoiets er zelfs nog in blijft zitten als zo'n club van Onze Taal het nakijkt.
Ik wil mijn chronische aandoening ook liever dicht bij huis ontvangen. Zo lastig als je er een eind voor moet rijden. 
There is no love sincerer than the love of food.
ik las een paar jaar geleden een advertentie in de krant van een moeder die voor haar dochter een verzorgpony zocht.
"mijn dochter is op zoek naar een pony om te verzorgen en te bereiden"
bereiden jah...as in...ETEN bereiden. Daar zal je lekker snel op ingaan als je een paard hebt, lol.
"mijn dochter is op zoek naar een pony om te verzorgen en te bereiden"
bereiden jah...as in...ETEN bereiden. Daar zal je lekker snel op ingaan als je een paard hebt, lol.
the liver is evil, it must be punished
Ik zit nu "Het beste idee van Nederland" te kijken en daar waren 4 meiden met een ontwerp voor een cakesnijder. Dat is volgens de meiden erg handig:
Ik moet bekennen dat ik nou niet echt zit te wachten op gehandicapten die in gelijke plakken zijn gesnedenquote:Als je deze cakesnijder gebruikt heb je nooit meer plakken van ongelijke dikte. Bovendien werkt het ook voor kaas en komkommer. En ook voor gehandicapten is het handig.
Al dit soort fouten zijn terug te voeren op de klassieke advertentie-mop voor honden (moppie) -quote:Op donderdag 18 september 2008 14:19 schreef SummerBreeze het volgende:
Ik zit nu "Het beste idee van Nederland" te kijken en daar waren 4 meiden met een ontwerp voor een cakesnijder. Dat is volgens de meiden erg handig:
[..]
Ik moet bekennen dat ik nou niet echt zit te wachten op gehandicapten die in gelijke plakken zijn gesneden
"Te koop: Lieve hond, eet alles, dol op kinderen. Telefoon *****)
Inderdaad, zag het vanmiddag ook.quote:Op donderdag 18 september 2008 14:19 schreef SummerBreeze het volgende:
Ik zit nu "Het beste idee van Nederland" te kijken en daar waren 4 meiden met een ontwerp voor een cakesnijder. Dat is volgens de meiden erg handig:
[..]
Ik moet bekennen dat ik nou niet echt zit te wachten op gehandicapten die in gelijke plakken zijn gesneden
En hier in Dordrecht waren er laatst op een heleboel verkeersborden 'De Staat Belazerd Ons' geschreven...
Die vind ik eigenlijk wel lolligquote:Op vrijdag 19 september 2008 08:16 schreef Cle0 het volgende:
In België:
[ afbeelding ]
Ik kreeg wel zin in een lekkere malse steak!
Ik ga er ook vanuit dat dit bijzonder bewust gedaan is!
maar als dit gewoon echt fout geschreven is, is t wel triestquote:Op vrijdag 19 september 2008 08:16 schreef Cle0 het volgende:
In België:
[ afbeelding ]
Ik kreeg wel zin in een lekkere malse steak!
Tellen gesproken teksten ook mee? Ik zou namelijk toch zweren dat ze het net bij RTL Boulevard hadden over een gereanimeerde jury voor het songfestival (niet de presentatoren, dan had het nog als grapje gekund, maar het was de voice-over). Zal kijken of ik 'm nog ergens terug kan kijken en anders ga ik de herhaling kijken, moet 't zeker weten!
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
Je moet steak wel heel raar uitspreken wil het rijmen op plek... Of is dat niet de gedachte er achter?quote:Op vrijdag 19 september 2008 08:16 schreef Cle0 het volgende:
In België:
[ afbeelding ]
Ik kreeg wel zin in een lekkere malse steak!
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
Oke.. check voor de gereanimeerde vakjury http://www.rtl.nl/compone(...)RTL_Boulevard_20.xml
Kijken vanaf 2:00 en ik denk dat ze 'gerenmomeerde' bedoelden....
Hij is leuk!
Kijken vanaf 2:00 en ik denk dat ze 'gerenmomeerde' bedoelden....
Hij is leuk!
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
Eerder op het beroemde bord bij een veerpont:quote:Op donderdag 18 september 2008 14:44 schreef unlisted_user het volgende:
[..]
Al dit soort fouten zijn terug te voeren op de klassieke advertentie-mop voor honden (moppie) -
"Te koop: Lieve hond, eet alles, dol op kinderen. Telefoon *****)
"Hier zet men koffie en over".
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
Ik had gisteren een gastcollege (telt dit ook?!) van iemand die z'n sheets vol had staan met Gm3 en Mm3 (het ging over watergebruik), waar hij 109 m3 en 106 m3 bedoelde. Ook best tenenkrommend, omdat een Gm3 (spreek uit: kubieke gigameter) een triljoen keer zoveel is als een miljard kubieke meter. Mensen die in zo'n functie niet snappen hoe het SI werkt 
Ter vergelijking: bij mm3 snapt iedereen dat dat geen liter is!
Ter vergelijking: bij mm3 snapt iedereen dat dat geen liter is!
censuur :O
Je denkt dat ze wát bedoelen?quote:Op vrijdag 19 september 2008 20:36 schreef Naamah het volgende:
Oke.. check voor de gereanimeerde vakjury http://www.rtl.nl/compone(...)RTL_Boulevard_20.xml
Kijken vanaf 2:00 en ik denk dat ze 'gerenmomeerde' bedoelden....
Hij is leuk!
Desalniettemin een leuke vondst.
PVV links? Nee. De PVV is en blijft een rechtse oppositiepartij.
Ehm.. typefoutjequote:Op zaterdag 20 september 2008 17:26 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
Je denkt dat ze wát bedoelen?
Desalniettemin een leuke vondst.
gerenommeerde dus 
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
Echt.. ik hóóp dat dat het wasquote:Op zaterdag 20 september 2008 19:46 schreef Radobe het volgende:
Ik denk dat het wel reanimeren is omdat de jury terug van weggeweest is. Klonk als een woordgrapje.
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
