GAM Gaming
Game je op de PC of Console of toch liever mobiel of in je browser? Kom je maar niet door een level heen, of is er juist een nieuwe game aangekondigd die je vet lijkt? Hier kun je het hebben over games in de breedste zin van het woord.
Cheap Chardonnay.
En een fiets
[ Bericht 34% gewijzigd door EnGCatjuh op 30-06-2008 16:01:59 ]
There's a monkey in the jungle watching a vapour trail. Caught up in the conflict between his brain and his tail.
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Op dit spel ben ik al een paar jaar aan het wachten toen ik de eerste berichten binnen kreeg en over een paar maanden is het zo ver. 
Brian Eno verzorgt trouwens de muziek in het spel, zo kwam ik Spore op het spoor.
Brian Eno verzorgt trouwens de muziek in het spel, zo kwam ik Spore op het spoor.
Alle dingen zijn uitingen van onze gedachten. Als je gedachten verward zijn, raak je jezelf kwijt.
Nee hoor, het is verschrikkelijk kut vertaald. Vergelijkbaar met: het regent katten en honden.quote:Op maandag 30 juni 2008 14:19 schreef EnGCatjuh het volgende:
[..]
Je bent wel een enorme mierenneuker als je daar over valt
Kijk, dat taal een ondergeschoven kindje is bij het gros van de immer dommer wordende massa, soit. Van iemand die er zijn brood mee verdient, verwacht ik echter wat meer.
V.
Ja inderdaad, V. ja.
Hoe zou jij het vertalen?quote:Op maandag 30 juni 2008 22:58 schreef Verbal het volgende:
[..]
Nee hoor, het is verschrikkelijk kut vertaald. Vergelijkbaar met: het regent katten en honden.
Kijk, dat taal een ondergeschoven kindje is bij het gros van de immer dommer wordende massa, soit. Van iemand die er zijn brood mee verdient, verwacht ik echter wat meer.
V.
Oh wacht ... stomme vraag.
Dan is het nog verkeerd vertaald, want het melkwegstelsel maakt volgens van Dale onze zon deel van uitquote:Op maandag 30 juni 2008 12:28 schreef Verbal het volgende:
[..]
Niets, als je met een Prisma-woordenboek woord voor woord gaat zitten vertalen.
V.
<@Richardfun> top Morthill ^O^
<@Richardfun> goeie HR, 10x beter dan fliepke
Ludo-Schiedam: "Morthill is juist een goede objectieve reviewer."
<@Richardfun> goeie HR, 10x beter dan fliepke
Ludo-Schiedam: "Morthill is juist een goede objectieve reviewer."
Waarom is dat een stomme vraag?quote:Op dinsdag 1 juli 2008 10:10 schreef Dodecahedron het volgende:
[..]
Hoe zou jij het vertalen?
Oh wacht ... stomme vraag.
V.
Ja inderdaad, V. ja.
De melkweg is een sterrenstelsel, en toevallig hét sterrenstelsel waar ons zonnestelsel en dus ook onze zon deel van uitmaakt. Maar theoretisch zou dat nog wel kunnen, want de melkweg is best groot [-10 understatement].quote:Op dinsdag 1 juli 2008 10:17 schreef Morthill het volgende:
[..]
Dan is het nog verkeerd vertaald, want het melkwegstelsel maakt volgens van Dale onze zon deel van uit
V.
Ja inderdaad, V. ja.
Subtiel buikdanskickje.
There's a monkey in the jungle watching a vapour trail. Caught up in the conflict between his brain and his tail.
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Wat stond er in het Engels dan? Galaxy of Milky Way?quote:Op maandag 30 juni 2008 10:33 schreef Verbal het volgende:
Vertalers en computerspellen
In het registratiemailtje: welkom in het Spore melkwegstelsel
V.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Galaxy volgens mij.quote:Op woensdag 2 juli 2008 18:20 schreef Merovingian het volgende:
[..]
Wat stond er in het Engels dan? Galaxy of Milky Way?
There's a monkey in the jungle watching a vapour trail. Caught up in the conflict between his brain and his tail.
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Dan moet het vertaald worden als "sterrenstelsel".quote:
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Klopt. Maar ik zou niet over de huidige vertaling vallen persoonlijk.quote:Op woensdag 2 juli 2008 18:24 schreef Merovingian het volgende:
[..]
Dan moet het vertaald worden als "sterrenstelsel".
There's a monkey in the jungle watching a vapour trail. Caught up in the conflict between his brain and his tail.
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Een kleine special over die creator! Staan echt toffe dingen tussen! vooral die big daddy uit bioshock is erg vet
Shaderon: i say boom boom boom now let me hear you say weehooo
SpankmasterC: Tut mir leit Herr AQuila, es soll nicht wieder passieren!
RickoKun: Hey hoi! Ik kom bij dit topiqueje checken weetjuh!
SpankmasterC: Tut mir leit Herr AQuila, es soll nicht wieder passieren!
RickoKun: Hey hoi! Ik kom bij dit topiqueje checken weetjuh!
goh dank jequote:Op dinsdag 1 juli 2008 11:39 schreef Verbal het volgende:
[..]
De melkweg is een sterrenstelsel, en toevallig hét sterrenstelsel waar ons zonnestelsel en dus ook onze zon deel van uitmaakt. Maar theoretisch zou dat nog wel kunnen, want de melkweg is best groot [-10 understatement].
V.
heb je nog meer triviale uitleg? 
<@Richardfun> top Morthill ^O^
<@Richardfun> goeie HR, 10x beter dan fliepke
Ludo-Schiedam: "Morthill is juist een goede objectieve reviewer."
<@Richardfun> goeie HR, 10x beter dan fliepke
Ludo-Schiedam: "Morthill is juist een goede objectieve reviewer."
Die is goed ja. Ik vraag me af hoe ze dat doen, met 1 drilboor op de andere arm en op de andere arm niks.quote:Op donderdag 3 juli 2008 08:39 schreef AQuila360 het volgende:
Een kleine special over die creator! Staan echt toffe dingen tussen! vooral die big daddy uit bioshock is erg vet
Wat nieuwe informatie, om eens wat anders te posten dan lelijke creatie nummero #544184 
:
http://www.gametrailers.com/player/35820.html?e3i=1&type=mov
Nieuw filmpje waarin Will Wright wat dingen vertelt. Vooral de timeline die de computer bijhoudt van al je creaties en hun gedrag klinkt interessant.
http://pc.gamespy.com/pc/spore/884718p1.html
Preview van de cell-fase.
http://www.gamespot.com/pc/strategy/spore/news.html?sid=6193237
korte preview van de civilisation-phase.
:http://www.gametrailers.com/player/35820.html?e3i=1&type=mov
Nieuw filmpje waarin Will Wright wat dingen vertelt. Vooral de timeline die de computer bijhoudt van al je creaties en hun gedrag klinkt interessant.
http://pc.gamespy.com/pc/spore/884718p1.html
Preview van de cell-fase.
http://www.gamespot.com/pc/strategy/spore/news.html?sid=6193237
korte preview van de civilisation-phase.
Winnaar Agnes Kant knuffel 2010.
Indeed, what are the roots of western geometry? Nothing else but the Egyptian techniques of surveying property.
Indeed, what are the roots of western geometry? Nothing else but the Egyptian techniques of surveying property.
Leuke stukjes 
Maakt me nog enthousiaster!
Maar toch nog wat lelijke wezens.
Maakt me nog enthousiaster!Maar toch nog wat lelijke wezens.
There's a monkey in the jungle watching a vapour trail. Caught up in the conflict between his brain and his tail.
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Ik kan mij niet anders voorstellen dan dat er 'universe' heeft gestaan.quote:Op woensdag 2 juli 2008 18:20 schreef Merovingian het volgende:
[..]
Wat stond er in het Engels dan? Galaxy of Milky Way?
V.
Ja inderdaad, V. ja.
Ja hoor:quote:Op donderdag 3 juli 2008 10:53 schreef Morthill het volgende:
[..]
goh dank je
* de officiële naam van de Barbie-pop is Barbara Millicent Roberts
* in China wordt in ziekenhuizen in de telling van de verdiepingen de vierde etage overgeslagen. Het Chinese woord voor vier klinkt namelijk hezelfde als het Chinese woord voor 'dood'
* het hoogst bevaarbare meer ter wereld is het Titcacameer
* De middelste naam van Harry S. Truman is 'S.'
Nog meer?
V.
Ja inderdaad, V. ja.
quote:Op donderdag 3 juli 2008 16:32 schreef Verbal het volgende:
[..]
Ja hoor:
* de officiële naam van de Barbie-pop is Barbara Millicent Roberts
* in China wordt in ziekenhuizen in de telling van de verdiepingen de vierde etage overgeslagen. Het Chinese woord voor vier klinkt namelijk hezelfde als het Chinese woord voor 'dood'
* het hoogst bevaarbare meer ter wereld is het Titcacameer
* De middelste naam van Harry S. Truman is 'S.'
Nog meer?
V.
Shaderon: i say boom boom boom now let me hear you say weehooo
SpankmasterC: Tut mir leit Herr AQuila, es soll nicht wieder passieren!
RickoKun: Hey hoi! Ik kom bij dit topiqueje checken weetjuh!
SpankmasterC: Tut mir leit Herr AQuila, es soll nicht wieder passieren!
RickoKun: Hey hoi! Ik kom bij dit topiqueje checken weetjuh!
een linkje naar de site waar je dit vandaan tovertquote:Op donderdag 3 juli 2008 16:32 schreef Verbal het volgende:
[..]
Ja hoor:
* de officiële naam van de Barbie-pop is Barbara Millicent Roberts
* in China wordt in ziekenhuizen in de telling van de verdiepingen de vierde etage overgeslagen. Het Chinese woord voor vier klinkt namelijk hezelfde als het Chinese woord voor 'dood'
* het hoogst bevaarbare meer ter wereld is het Titcacameer
* De middelste naam van Harry S. Truman is 'S.'
Nog meer?
V.
<@Richardfun> top Morthill ^O^
<@Richardfun> goeie HR, 10x beter dan fliepke
Ludo-Schiedam: "Morthill is juist een goede objectieve reviewer."
<@Richardfun> goeie HR, 10x beter dan fliepke
Ludo-Schiedam: "Morthill is juist een goede objectieve reviewer."
Dat soort trivia zit in mijn hoofd, vandaar dat ik zo'n grote kop hebquote:Op donderdag 3 juli 2008 23:05 schreef Morthill het volgende:
[..]
een linkje naar de site waar je dit vandaan tovert
Maar we we zijn nu wel erg offtopic
V.
Ja inderdaad, V. ja.
Ideaal dus om in Spore na te bouwen.quote:Op vrijdag 4 juli 2008 11:23 schreef Verbal het volgende:
[..]
Dat soort trivia zit in mijn hoofd, vandaar dat ik zo'n grote kop heb
Omg. Pedobear!quote:Op donderdag 3 juli 2008 08:39 schreef AQuila360 het volgende:
Een kleine special over die creator! Staan echt toffe dingen tussen! vooral die big daddy uit bioshock is erg vet
Had een mail gekregen dat hij nu gepreordered kan worden bij de EA store.
What makes something special is not just what you have to gain, but what you feel there is to lose
bij mij werkt ie niet meer na een nieuwe windows install
eerst naar vista overgestapt x64 waar het niet werkte
nu terug naar xp enkel ook de x64 versie nog grotere problemen
straks maar weer een gewone versie van xp instaleren
Spore
eerst naar vista overgestapt x64 waar het niet werkte
nu terug naar xp enkel ook de x64 versie nog grotere problemen
straks maar weer een gewone versie van xp instaleren
Spore
Narf!
Ik ga de game niet kopen via EA. Ik wil 'm gewoon in een box in mn handen, niet gedownload.
There's a monkey in the jungle watching a vapour trail. Caught up in the conflict between his brain and his tail.
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
Winnaar Voetbalfoto-onderschriftcompetitie 2006-II, 2008-I.
The Terrifying Snoman | De Wageningse Berg
