Ik ging laatst naar brussel en ga naar zon 'frituur' (jaja belgentaal
) toe. Ik zeg zo hebben jullie patat met pindasaus? Hij zo 'amaaaiii wat bedoelt gij'.. Ik zo van ohja kutbelgenland.. zoeen frieetje (ik kots 
) met satesaus, hij herkende het en maakte het voor me.Samenvatting: Lompe belgen die niet weten wat patat is en dat het patat hoort te zijn
Subklacht: Domme nederlanders die eigenlijk belgen zijn en patat friet noemen.
Conclusie: Patat
Deze gaarne niet te sluiten...serieus topic dit keer
SPOILERGaat niet lukken
SPOILERTerminator
SPOILERBeter 1 patattopic dan 100 spamtopics
SPOILERIk kan voorlopig geen ongecontroleerde topics maken
quote:TVP, alvast.Deze gaarne niet te sluiten...serieus topic dit keer
quote:Word.Op maandag 16 juni 2008 14:44 schreef Triptamine het volgende:
Niet raar dat ie dat niet snapt. Het is ook gewoon Friet
quote:Tis wel een belg dus opzich valid, maar voor Nederlanders die dat zeggenOp maandag 16 juni 2008 14:44 schreef Triptamine het volgende:
Niet raar dat ie dat niet snapt. Het is ook gewoon Friet
quote:Misschien onder de riverien (lees: belgen), want hier word alles gewoon patatje <voerhiersausin> genoemd, evenals naar boven toe voor zover ik weet.Op maandag 16 juni 2008 14:46 schreef bioloogje het volgende:
Technisch gezien worden de belgen als de uitvinders van de friet gezien. Deze hebben ze dan ook friet genoemd. vind je het dan ook heel gek als jullie bovensloters er een ander woord van maken dat ze dat dan niet begrijpen? Daarnaast is een patat in belgie een aardappel. dus je vroeg eigenlijk om een aardappel met pindasaus. Als je dat in nederland in een snackbar besteld wordt je ook vreemd aangekeken.
Als je hier friet zegt, dan kijken ze je even aan maar maken er overigerens geen probleem van (lees: ze denken; wat een belg) raar dat er bij jou wel vreemd word gekeken dan.
quote:Je bent een schat
Patat = frietquote:Bij mij word je niet raar aangekeken Hier denken we alleen: rare bovensloter, maar bij de belgen idd wel. Daar bestel je een aardappel in plaats van friet wanneer je om patat vraagt.Op maandag 16 juni 2008 14:47 schreef Victorr het volgende:
[..]
Misschien onder de riverien (lees: belgen), want hier word alles gewoon patatje <voerhiersausin> genoemd, evenals naar boven toe voor zover ik weet.
Als je hier friet zegt, dan kijken ze je even aan maar maken er overigerens geen probleem van (lees: ze denken; wat een belg) raar dat er bij jou wel vreemd word gekeken dan.
quote:Dus in een patatzaak (zoals ze in ZH genoemd worden) wordt geen patat verkocht?Op maandag 16 juni 2008 14:44 schreef Triptamine het volgende:
Niet raar dat ie dat niet snapt. Het is ook gewoon Friet
Friet / Patat
quote:Ik bestel altijd een 'patatje met', en hier in Drenthe/Groningen lijkt iedereen dat zo te doenOp maandag 16 juni 2008 14:55 schreef bioloogje het volgende:
[..]
Bij mij word je niet raar aangekeken Hier denken we alleen: rare bovensloter, maar bij de belgen idd wel. Daar bestel je een aardappel in plaats van friet wanneer je om patat vraagt.
quote:Dan moeten die zuidelijke provincies maar lekker dan belgenland gaan want in het originele bovenderivieren holland is het patat!Op maandag 16 juni 2008 14:56 schreef error32 het volgende:
Als ik even snel reken kom ik op ongeveer 14,5 miljoen mensen in de friet zone (zuidelijke provincies + belgie) tegen een 12,5 miljoen mensen in de patat zone. Daarom is het dus logischer dat friet de correcte benaming is omdat er meer mensen zijn die dat gebruiken. Dus patat huilies, wen er maar vast aan het is friet als het gefrituurde langwerpige stukken aardappel zijn, en patat zijn de dingen die in het land groeien (Solanum tuberosum).
Terwijl patat natuurlijk HET woord is voor deze snack
quote:pa·tat (de)
1 (geen meervoud) in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels
2 (patatten) (in België; informeel) aardappel
3 (patatten) (in België; informeel) klap, slag
Bron: http://www.vandale.nl/van(...)oek/?zoekwoord=patat
quote:friet (de; frieten)
1 patat
frie·ten (zelfstandig naamwoord, meervoud)
1 patat
friet·je (het; frietjes)
1 stukje patat
2 portie patat
Bron: http://www.vandale.nl/van(...)oek/?zoekwoord=friet
quote:Op maandag 16 juni 2008 15:07 schreef SharQueDo het volgende:
Het is patat. Friet bestaat niet. Het woord 'friet' is ooit bedacht door luie belgen en limburgers die te laks waren om het woord met twee lettergrepen uit te spreken.
quote:Nee. Belgen noemen een aardappel patat. En wat wij patat noemen (afkomstig van patates frites=gefrituurde aardappels), noemen zij friet/frites.
En hier in een topic lopen zaniken dat de Belgen in hun eigen land niet weten hoe ze het daar noemen, omdat wij het hier anders noemen
V.
quote:Nee daar verkopen ze ook Friet.Op maandag 16 juni 2008 14:57 schreef Dlocks het volgende:
[..]
Dus in een patatzaak (zoals ze in ZH genoemd worden) wordt geen patat verkocht?
Friet / Patat
SPOILERmijn bijdrage
quote:In patatzaken in ZH staat anders altijd patat op de menukaart. Friet staat er niet op (behalve bij de Mac e.d) en dat verkopen ze dus niet (misschien wel onder de toonbank).
Wat betekent overigens het woord aardappel in België? Of kennen ze dat woord niet?
quote:Ja prima, maar zodra ik in Nederland ben wil ik patat, en geen friet. Belgie-wannabeesOp maandag 16 juni 2008 15:16 schreef ColtZ40 het volgende:
Pas je dan ook aan als je naar een ander land gaat.
quote:Vanuit het noorden gezien is het voorbij Utrecht friet.Op maandag 16 juni 2008 15:27 schreef Victorr het volgende:
[..]
Ja prima, maar zodra ik in Nederland ben wil ik patat, en geen friet. Belgie-wannabees
En na antwerpen word het Pommes.
quote:Gelukkig valt Utrecht nog net binnen de beschaafde wereld.Op maandag 16 juni 2008 15:30 schreef ColtZ40 het volgende:
[..]
Vanuit het noorden gezien is het voorbij Utrecht friet.
En na antwerpen word het Pommes.
quote:Friesland,groningen,almelo,enschede en natuurlijk staphorst.Op maandag 16 juni 2008 15:44 schreef Nobu het volgende:
[..]
Gelukkig valt Utrecht nog net binnen de beschaafde wereld.
Lekker beschaafd. 
quote:...eeeeeh, je klacht ging over een Belg in BrusselOp maandag 16 juni 2008 15:27 schreef Victorr het volgende:
[..]
Ja prima, maar zodra ik in Nederland ben wil ik patat, en geen friet. Belgie-wannabees
V.
quote:StaphorstOp maandag 16 juni 2008 15:53 schreef ColtZ40 het volgende:
[..]
Friesland,groningen,almelo,enschede en natuurlijk staphorst.
quote:hahahah zou wel vet zijn als ze je een poeier voor je muil geven als je om 1 patat vraagt
quote:Als je de houding tov mensen van buiten de streek ziet zijn ze in het noorden des lands best beschaafd in vergelijking met bijvoorbeeld Maastricht.Op maandag 16 juni 2008 15:53 schreef ColtZ40 het volgende:
[..]
Friesland,groningen,almelo,enschede en natuurlijk staphorst.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Frieten
quote:Kom eens in brabant kijken!Op maandag 16 juni 2008 16:21 schreef Nobu het volgende:
[..]
Als je de houding tov mensen van buiten de streek ziet zijn ze in het noorden des lands best beschaafd in vergelijking met bijvoorbeeld Maastricht.
quote:Wikipedia is gekaapt door de Belgen, is je dat nog nooit opgevallen?Op maandag 16 juni 2008 16:24 schreef Ab-Normaal het volgende:
Ik zeg ook altijd patat klinkt beter maar als ik hier zo kijk zal het toch wel friet zijn ja.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Frieten
quote:Nee door de negersOp maandag 16 juni 2008 16:27 schreef Nobu het volgende:
[..]
Wikipedia is gekaapt door de Belgen, is je dat nog nooit opgevallen?
quote:Ik moet toegeven, Brabanders zijn over het algemeen minder erg dan Limburgers. Dit forum is daar trouwens wel een mooi voorbeeld van, alle KLB-clowns komen uit Limburg.
quote:Friet-zeggers pwnd 4-ever.
quote:Op maandag 16 juni 2008 15:15 schreef woodside het volgende:
In Belgie heet het friet. In duitsland bestel je pommes frites. In Frankrijk ook en in Engeland noemen ze hetfrieschips. Alleen diepaupersgeweldige mensen boven de rivieren noemen het patat en die hebben gelijk. De hele wereld zou zich daar aan moeten passen.
Vraag jij als je in frankrijk ergens frieten koopt ook achter "een bakje patat"? lijkt me niet, dan krijg je ook niets. Als je ze in brussel koopt heb je trouwens al veel kans dat de verkoper niet eens nederlands kon
quote:Niks mis mee.Op maandag 16 juni 2008 20:13 schreef Dj_Day-V het volgende:
Ik zeg ook altijd friet met of friet satesaus
quote:Die brede vettige verlepte lappen aardappel heten toch echt vlaamse frietenOp maandag 16 juni 2008 18:23 schreef Athmozz het volgende:
hier krijg je dan ook niet van die brede vettige verlepte lappen aardappel, dus dan moet je ook niet achter patat vragen.
Vraag jij als je in frankrijk ergens frieten koopt ook achter "een bakje patat"? lijkt me niet, dan krijg je ook niets. Als je ze in brussel koopt heb je trouwens al veel kans dat de verkoper niet eens nederlands kon
alweer een topic over frieten en patatten
quote:Nee hé
Ook omdat het juist is 
quote:Jij telt de niet-Vlamingen erbij?Op maandag 16 juni 2008 14:56 schreef error32 het volgende:
Als ik even snel reken kom ik op ongeveer 14,5 miljoen mensen in de friet zone (zuidelijke provincies + belgie) tegen een 12,5 miljoen mensen in de patat zone. Daarom is het dus logischer dat friet de correcte benaming is omdat er meer mensen zijn die dat gebruiken. Dus patat huilies, wen er maar vast aan het is friet als het gefrituurde langwerpige stukken aardappel zijn, en patat zijn de dingen die in het land groeien (Solanum tuberosum).
quote:Hetzelfde als in Nederland...Op maandag 16 juni 2008 15:15 schreef Dlocks het volgende:
Wat betekent overigens het woord aardappel in België? Of kennen ze dat woord niet?
Synoniemen
quote:die krijg ik hier nochtans niet als ik frieten bestel, wat ik anders niet kan zeggen van de 3x dat ik frieten in NL bestel heb (en na 1 friet het volledige doosje de vuilbak in gegooid heb. Samen met het "broodje kroket"Op maandag 16 juni 2008 20:17 schreef mordradead het volgende:
[..]
Die brede vettige verlepte lappen aardappel heten toch echt vlaamse frieten
)quote:Belgen kunnen dan ook beter patat bakken dan Nederlanders.Op maandag 16 juni 2008 23:27 schreef Athmozz het volgende:
[..]
die krijg ik hier nochtans niet als ik frieten bestel, wat ik anders niet kan zeggen van de 3x dat ik frieten in NL bestel heb (en na 1 friet het volledige doosje de vuilbak in gegooid heb. Samen met het "broodje kroket"
quote:
Ik luik (voor de nederlander) liege (voor de belgen en fransen danwel met een accect graf circonfles of luxe wat dan ook ) daar krijg je de firet in in stokbrood/pain du stok!!
quote:Frietje met danOp maandag 16 juni 2008 20:18 schreef Bellatrix het volgende:
Patatje met. Dat klinkt ook al zo zielig.
Frietjes zijn voor mietjes!
quote:eg nie.Op maandag 16 juni 2008 17:18 schreef Nobu het volgende:
[..]
Ik moet toegeven, Brabanders zijn over het algemeen minder erg dan Limburgers. Dit forum is daar trouwens wel een mooi voorbeeld van, alle KLB-clowns komen uit Limburg.
frietje oorlog.
quote:Ergens 'achter vragen'Op maandag 16 juni 2008 18:23 schreef Athmozz het volgende:
hier krijg je dan ook niet van die brede vettige verlepte lappen aardappel, dus dan moet je ook niet achter patat vragen.
Vraag jij als je in frankrijk ergens frieten koopt ook achter "een bakje patat"? lijkt me niet, dan krijg je ook niets. Als je ze in brussel koopt heb je trouwens al veel kans dat de verkoper niet eens nederlands kon
?