quote:Op vrijdag 13 juni 2008 13:21 schreef BabblingBrook het volgende:
Dan kan deze er ook nog wel bij
[ afbeelding ]
Nou, eerlijk gezegd ben ik het er wel mee eens dat spelfouten in zo'n goedkoop foldertje van allochtonen een ander verhaal is dan spelfouten op een bus, of in een professionele advertentie, of op een uithangbord, of in een etalage, of waar dan ook. Je snapt wel wat ik bedoel denk ik.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 19:59 schreef Smart_ass het volgende:
[..]!
Omdat het allochtonen zijn hoeven ze geen foutloos Nederlands te spreken/schrijven? Dat goedkoop laten drukken heeft overigens echt niets te maken met spelfouten hoor. Daar wordt een foldertje echt niet goedkoper door.
Ik mis het even. Wat is daar niet goed aan?quote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:33 schreef XcUZ_Me het volgende:
Hier in de straat woont ook nog zo'n "stoer" gastje dat op zijn lelijk gepimpte bolide "silver bullit" heeft laten drukken![]()
Dat snap ik allemaal wel, maar zo'n foldertje is toch wel een "uithangbord" van een pizzeria of noem maar wat. Ik vind dat je wel mag kunnen verwachten dat zo'n foldertje foutloos is. Hetzelfde geldt voor de menukaart. Desnoods laten ze het door Nederlanders nalezen als ze het zelf niet kunnen.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:32 schreef Omniej het volgende:
[..]
Nou, eerlijk gezegd ben ik het er wel mee eens dat spelfouten in zo'n goedkoop foldertje van allochtonen een ander verhaal is dan spelfouten op een bus, of in een professionele advertentie, of op een uithangbord, of in een etalage, of waar dan ook. Je snapt wel wat ik bedoel denk ik.
Natuurlijk zullen ook allochtonen foutloos Nederlands moeten spreken/schrijven, maar van iemand waarvan Nederlands niet de moedertaal is kan ik begrijpen dat sommige fouten er gewoon insluipen. (Nederlands is nou eenmaal ook een kuttaal om te leren)
Heb je 't over mensen die op professioneel niveau ergens mee bezig zijn, dan zijn spel- of typfouten sowieso not done natuurlijk, maar daar waren we al over uit.Ook al zullen er altijd mensen zijn die het geen reet uitmaakt, maar ja, dat zijn dan ook juist de mensen die dat soort fouten maken denk ik dan maar.
bulletquote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:46 schreef Dr_Flash het volgende:
[..]
Ik mis het even. Wat is daar niet goed aan?
Nou, het lijkt me allebei te kunnen hoorquote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:48 schreef Klautje het volgende:
bullet
Ja maar... mijn fietser kan helemaal niet op twee plaatsen tegelijk staan.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 21:36 schreef Igen het volgende:
In Venlo, aan het einde van de Vleesstraat:
"Verboden (brom)fietsers te plaatsen uitsluitend in de rekken"
Of op de vluchtstrook van de A2 tussen Vianen en Utrecht: LIJS (moest LIJNBUS zijn, maar ze kwamen waarschijnlijk letters te kort)quote:Op zaterdag 14 juni 2008 19:57 schreef Smart_ass het volgende:
Ik weet zeker dat ik ergens, maar ik weet dus niet meer zeker waar, SUB Lijn op de weg zag staan, ipv BUS Lijn. Ook wel redelijk slordig.
Ikzelf vind de u en uw fouten ook erg tenenkrommend. Evens jou en jouw dus.
Hmm, ja bij een pizzeria (met een E hè, niet met een Aquote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:47 schreef Smart_ass het volgende:
[..]
Dat snap ik allemaal wel, maar zo'n foldertje is toch wel een "uithangbord" van een pizzaria of noem maar wat. Ik vind dat je wel mag kunnen verwachten dat zo'n foldertje foutloos is. Hetzelfde geldt voor de menukaart. Desnoods laten ze het door Nederlanders nalezen als ze het zelf niet kunnen.
Ikzelf bestel namelijk nooit pizza oid bij een pizzaria die geen normaal foldertje heeft hoor.
Bij ons stonden laatst in zo'n foldertje de ingrediënten van een bepaalde pizza. Stond er zoiets van: ham, kaas, tomaat, ui, champignons, pignons...
Oja, de pignons wil ik wel, maar laat de cham maar zitten.![]()
Ik moet wel toegeven dat dergelijke foutjes wel erg komisch zijn ja.
Stond het er letterlijk op die manier?quote:Op zaterdag 14 juni 2008 21:36 schreef Igen het volgende:
In Venlo, aan het einde van de Vleesstraat:
"Verboden (brom)fietsers te plaatsen uitsluitend in de rekken"
Nee als er fietsen had gestaan dan stond er dat het verboden is om fietsen uitsluitend in de rekken te plaatsen. Met andere woorden: fietsen moeten zowel in de rekken als buiten de rekken geplaatst worden.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 22:12 schreef Omniej het volgende:
[..]
Stond het er letterlijk op die manier?
Zelfs zonder die fietsen/fietsers-fout zou het dan nog een kromme zin zijn namelijk.Want dan zou er dus staan dat het in de rekken verboden is om (brom)fietsen te plaatsen, en buiten de rekken niet.
Ja, het stond er letterlijk zo. Vlak naast het fietsenrek.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 22:12 schreef Omniej het volgende:
[..]
Stond het er letterlijk op die manier?
Zelfs zonder die fietsen/fietsers-fout zou het dan nog een kromme zin zijn namelijk.Want dan zou er dus staan dat het in de rekken verboden is om (brom)fietsen te plaatsen, en buiten de rekken niet.
Shawarma (Arabic: شاورما or Hebrew: שווארמה), also spelled Chawarma, Schawarma, Shwarma, Shuarma, Shawerma, Shoarma or Shaorma) is a Middle Eastern-style sandwich usually composed of shaved lamb, goat, or chicken. Less commonly, it contains turkey, beef, or a mixture of meats.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 17:44 schreef Evil_Koekje het volgende:
Ergens in Friesland zit een Shawarma-zaak.
Nog leuker:quote:Op zaterdag 14 juni 2008 15:59 schreef Omniej het volgende:
Laatst was ik ook nog bij een gebouw waar een briefje met een bepaald verzoek op de voordeur hing.
't Verzoek werd afgesloten met:
"Bij voorbaad dank"
Oh, zo kun je het inderdaad ook nog opvatten.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 23:05 schreef MinderMutsig het volgende:
[..]
Nee als er fietsen had gestaan dan stond er dat het verboden is om fietsen uitsluitend in de rekken te plaatsen. Met andere woorden: fietsen moeten zowel in de rekken als buiten de rekken geplaatst worden.
En dat kan heul nie!!einz!1lollercopter! Ofzoiets
Voorbaard, mijn god...quote:Op zondag 15 juni 2008 01:16 schreef Tichelaar het volgende:
[..]
Nog leuker:
"Bij voorbaard dank"
"Schoenen voor sportprijzen"
"Aan al ona klatnen een pretich autonieuw toegewensd"quote:Op zondag 15 juni 2008 01:40 schreef Omniej het volgende:
[..]
Oh, zo kun je het inderdaad ook nog opvatten.
[..]
Voorbaard, mijn god...
Je hebt gelijk natuurlijk. Dat een woord duizenden keren op Google voorkomt betekent dat het goed gespeld is!quote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:51 schreef Dr_Flash het volgende:
[..]
Nou, het lijkt me allebei te kunnen hoor"Bullit" levert nog altijd 2,94 M google hits op. Weliswaar een stuk minder dan "bullet", maar bepaald niet een symbolisch aantal van een paar lui die het verkeerd doen. En er zijn ook zat snelle wagens die gewoon "bullit" heten. Bijvoorbeeld deze.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
[ Bericht 1% gewijzigd door LinkseFrieseVegetarier op 15-06-2008 10:13:58 (stomme url) ]PVV links? Nee. De PVV is en blijft een rechtse oppositiepartij.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |