Zo vroeg al?quote:
* JDude geeft Vork een Swiffer-doekje.quote:Op donderdag 20 december 2007 07:29 schreef Vork het volgende:
En stof die met geen mogelijkheid blijft hangen.
Gisteravond al. Op één of andere manier drupt er water door de ventilatiegaten zo mijn toilet in. Dus de hele muur en een stukje plafond zijn zeiknat. Straks maar even de VVE bellen.quote:
Heb je bovenburen? Dan zou ik die eerst even proberen.quote:Op donderdag 20 december 2007 07:31 schreef AirwiN het volgende:
Gisteravond al. Op één of andere manier drupt er water door de ventilatiegaten zo mijn toilet in. Dus de hele muur en een stukje plafond zijn zeiknat. Straks maar even de VVE bellen.
Daar heb ik al een aantal keer aan de deur gestaan maar de beste man is er niet. En het water komt zo duidelijk naar beneden drippen in het ventilatiegat, dat ik vermoed dat er boven op het dak iets niet goed zit.quote:Op donderdag 20 december 2007 07:32 schreef JDude het volgende:
Heb je bovenburen? Dan zou ik die eerst even proberen.
De bovenbuurman heeft er al sinds de zomer last van hoor ik net!quote:Op donderdag 20 december 2007 07:32 schreef JDude het volgende:
[..]
Heb je bovenburen? Dan zou ik die eerst even proberen.
Verborgen gebreken ftw!quote:Op donderdag 20 december 2007 08:00 schreef AirwiN het volgende:
De bovenbuurman heeft er al sinds de zomer last van hoor ik net!![]()
Het zou zomaar kunnen dat ik deze week mijn abonnement op de VEH ten gelde ga maken.
Als het verborgen zou zijn, zou ik er geen last van hebben...quote:Op donderdag 20 december 2007 08:07 schreef JDude het volgende:
Verborgen gebreken ftw!
Good luck with that thanquote:Op donderdag 20 december 2007 07:29 schreef Vork het volgende:
Tijd om de hel maar eens persoonlijk op te gaan zoeken.
Oi, oi, oi.. en dat op de vroege morgenquote:Op donderdag 20 december 2007 08:00
schreef AirwiN het volgende:
De bovenbuurman heeft er al sinds de zomer last van hoor ik net!![]()
Het zou zomaar kunnen dat ik deze week mijn abonnement op de VEH ten gelde ga maken.
1e? Zie je, ik moet voortaan meer wegblijvenquote:Op donderdag 20 december 2007 01:23 schreef CherryLips het volgende:
We waren 1e.
Ik heb vanmiddag een woedend mailtje ontvangen van het werk. Er was een ernstige klacht geweest over een van m'n vertalingen en hij had gelijk. Ik kende de terminologie niet voldoende, de zinnen liepen niet goed, ik had de Engelse termen aangehouden en ik mag geen documentaires meer doen.
Ik zit hier nu te janken en te trillen.
Kop op meis.quote:Op donderdag 20 december 2007 02:09 schreef CherryLips het volgende:
blegh.
Hij noemde m'n werk een wanprestatie, onacceptabel, door dit soort dingen zou een zender een ander bureau opzoeken, etc.
Ik word pleejuffrouw, zelfs dit is al te veel verantwoordelijkheid voor me.
Inderdaad. Het is niet dat je continu zulke mailtjes krijgt toch? Van je andere werk heb je toch nooit klachten gehad?quote:Op donderdag 20 december 2007 08:31 schreef Kuukske het volgende:
[..]
Kop op meis.. Je kan het best, je moet jezelf niet naar beneden gaan halen omdat je het een keer niet zo goed hebt gedaan.
wGz.quote:Op donderdag 20 december 2007 08:39 schreef Godlike02 het volgende:
En CL sterkte, kan beuren even er uit gooien en volgende keer er weer tegen aan.
Deze klachten heb je toch niet eerder gehad dus dat was wel goed.
Hey Fawie!quote:
Zo te lezen vind ik zijn manier van reageren ook niet erg prettig en professioneel.quote:Op donderdag 20 december 2007 08:53 schreef CherryLips het volgende:.
Maar wat moet ik nu terugzeggen. Ik heb al een antwoord klaar, exxcuses, ik heb mezelf overschat, ik begrijp de consequenties, etc, maarja
.
Dat gaat vast helpen, jaquote:Op donderdag 20 december 2007 08:26 schreef Anthraxx het volgende:
[..]
1e? Zie je, ik moet voortaan meer wegblijven.
quote:Op donderdag 20 december 2007 09:09 schreef CherryLips het volgende:
reactie verstuurd.
ik ga maar weer naar bed ofzo.
Begrijpelijk dat je je ff kut voelt. Het is nooit leuk om zo'n reactie te krijgen. Vergeet niet dat er twee jaar behoorlijk werk tegenover staat met niet of nauwelijks klachten. focus je niet teveel op deze uitzondering.quote:Op donderdag 20 december 2007 09:09 schreef CherryLips het volgende:
reactie verstuurd.
ik ga maar weer naar bed ofzo.
Nou, ze moesten nu zelf de drankjes halen...quote:
quote:Op donderdag 20 december 2007 09:49 schreef AirwiN het volgende:
[..]
Nou, ze moesten nu zelf de drankjes halen...
Eerst een paar maanden stage, sinds april 2006 twee keer zoiets gehad. Soms kreeg ik feedback als ik foutjes had gemaakt, maar het was nog nooit zo erg als nu. De vorige keer was in maart ofzo, toen had ik de verkeerde instellingen gebruikt omdat ik in de war was voor welke klant het nu was en het blijkbaar verkeerd had begrepen.quote:Op donderdag 20 december 2007 09:42 schreef AirwiN het volgende:
[..]
Begrijpelijk dat je je ff kut voelt. Het is nooit leuk om zo'n reactie te krijgen. Vergeet niet dat er twee jaar behoorlijk werk tegenover staat met niet of nauwelijks klachten. focus je niet teveel op deze uitzondering.
Ook zonder Annie is het geen enkel probleem om dat vakkundig uit te besteden hoorquote:Op donderdag 20 december 2007 09:49 schreef AirwiN het volgende:
[..]
Nou, ze moesten nu zelf de drankjes halen...
Prima toch, dan heb je hoe dan ook weer een kans om het goed te makenquote:Op donderdag 20 december 2007 09:52 schreef CherryLips het volgende:
Maar net belden ze me voor een opdracht voor morgen. Geen idee hoe ze daar te werk gaan, na zo'n grove fout had ik verwacht er allang uit te liggen, of de flater is nog niet gemeld bij productie.
Hadden ze redelijkerwijs mogen verwachten dat jij in staat zou zijn om de specifieke terminologie te kunnen vertalen? Daar zit wellicht het leermoment voor jouzelf. Op het moment dat je er voor je gevoel echt niet uitkomt, neem daar van te voren contact over op. Als ze daar over vallen dan weet je meteen hoe zij daar met mensen omgaan die kritisch zijn op hun eigen werk. Leuk als bijverdienste, maar uiteindelijk een club waar je niet te lang moet blijven hangen, zelfs niet als freelancer... Zij mogen kwaliteit van jou verwachten, maar ondertussen mag jij ook een professionele benadering van hen verwachten.quote:Op donderdag 20 december 2007 09:52 schreef CherryLips het volgende:
Maar net belden ze me voor een opdracht voor morgen. Geen idee hoe ze daar te werk gaan, na zo'n grove fout had ik verwacht er allang uit te liggen, of de flater is nog niet gemeld bij productie.
quote:Op donderdag 20 december 2007 01:23 schreef CherryLips het volgende:
We waren 1e.
Ik heb vanmiddag een woedend mailtje ontvangen van het werk. Er was een ernstige klacht geweest over een van m'n vertalingen en hij had gelijk. Ik kende de terminologie niet voldoende, de zinnen liepen niet goed, ik had de Engelse termen aangehouden en ik mag geen documentaires meer doen.
Ik zit hier nu te janken en te trillen.
Was daar ook nog een opgegeven reden voor, of gebeurt het "zomaar"?quote:Op donderdag 20 december 2007 09:58 schreef Pheno het volgende:
Ach, _A_ heeft volgend jaar veel minder werk, terwijl ze ook haar best doet. Wees blij dat ze je nog een kans geven. _A_ geven ze die blijkbaar niet.
Hebben jullie al iets van omscholen overwogen? _A_ komt absoluut niet over als een domme meid en heeft volgens mij meer dan genoeg te bieden aan een werkgever. Het nadeel lijkt, vanuit mijn perceptie dan, vooral te zitten in een vooropleiding die blijkbaar niet aansluit op een behoefte in de markt.quote:Op donderdag 20 december 2007 09:58 schreef Pheno het volgende:
Ach, _A_ heeft volgend jaar veel minder werk, terwijl ze ook haar best doet. Wees blij dat ze je nog een kans geven. _A_ geven ze die blijkbaar niet.
Pff, wat lastig allemaal zegquote:Op donderdag 20 december 2007 09:58 schreef Pheno het volgende:
Ach, _A_ heeft volgend jaar veel minder werk, terwijl ze ook haar best doet. Wees blij dat ze je nog een kans geven. _A_ geven ze die blijkbaar niet.
Ze hebben minder budget volgend jaar. Ze deed een artikel per week, dat wordt nu 10 artikelen per jaar.... Voor de rest geen kans op de arbeidsmarkt natuurlijk, teveel journalisten op straat die voor startersloon willen werken. En wat doe je dan als baas? Je neemt die meer ervaren aan, scheelt weer inwerken.quote:Op donderdag 20 december 2007 09:59 schreef Litpho het volgende:
[..]
Was daar ook nog een opgegeven reden voor, of gebeurt het "zomaar"?.
Ja, dat zijn fijne redenen waar je als werknemer echt geen invloed op hebtquote:Op donderdag 20 december 2007 10:02 schreef Pheno het volgende:
[..]
Ze hebben minder budget volgend jaar. Ze deed een artikel per week, dat wordt nu 10 artikelen per jaar.... Voor de rest geen kans op de arbeidsmarkt natuurlijk, teveel journalisten op straat die voor startersloon willen werken. En wat doe je dan als baas? Je neemt die meer ervaren aan, scheelt weer inwerken.
Ik heb kunnen slapen, na 2 uur darmen uit de knoop halen. En zelfs "boodschappen" kunnen doen. Niet dat ik daar een tekort aan ga krijgen vanmiddagquote:Op donderdag 20 december 2007 09:59 schreef Q. het volgende:
Vannacht heb ik trouwens weer een beetje kunnen slapen.Niet veel, maar toch.
Ah, beter nieuwsquote:Op donderdag 20 december 2007 09:59 schreef Q. het volgende:
Vannacht heb ik trouwens weer een beetje kunnen slapen.Niet veel, maar toch.
Niet bepaald. Nou ja, ik ga minder werken vanaf januari (alsof ik deze 3 maanden veel gewerkt hebquote:Op donderdag 20 december 2007 10:03 schreef Litpho het volgende:
[..]
Ja, dat zijn fijne redenen waar je als werknemer echt geen invloed op hebt.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |