The Office(US) [NL] #3

quote:

Op vrijdag 6 juli 2007 23:26 schreef Irien het volgende:
Michael vindt Jan zelf niet leuk! He uses her for sex Benieuwd hoe dat verder gaat...

Micheal zou bijna tegen iedere vrouw ja zeggen denk ik en dan ook nog claimen dat zij de ware is

quote:

Op vrijdag 6 juli 2007 23:26 schreef Irien het volgende:
Michael vindt Jan zelf niet leuk! He uses her for sex

Als je het hebt gevolgd weet je dat dat niet zo is

Wat vinden de fans hier nou eigenlijk van de originele Engelse serie?
Ik vind de Office US nl. best wel leuk, maar lang niet zo goed als het origineel.

Ligt eraan wat je als eerste ziet. Als je Office UK kent en daarna US gaat kijken, zul je het blijven vergelijken met de andere.

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 12:25 schreef StrayDog het volgende:
Wat vinden de fans hier nou eigenlijk van de originele Engelse serie?
Ik vind de Office US nl. best wel leuk, maar lang niet zo goed als het origineel.

Ik vind de Engelse serie wat 'pijnlijker'. David Brent is in mijn ogen echt een irritante zak, terwijl ik bij Michael altijd het idee hebt dat hij het zo goed bedoelt, maar het lukt 'm allemaal niet echt goed. Welke ik beter vind zou ik niet kunnen zeggen eigenlijk.

[ Bericht 1% gewijzigd door Steve op 07-07-2007 12:42:26 ]

@ Alwaysthebest. Ja precies, zo zit het denk ik ook in elkaar. Brent is gewoon van zichzelf een asociale eikel, Michael is gewoon niet de slimste, hoe hij het tot regional manager heeft weten te schoppen is me een raadsel Al is hij denk ik wel een goede verkoper. Maarja, hij was eigenlijk ontslagen aan begin S3. Door dat die Josh weg ging heeft hij z'n baan (tot spijt van de directe vermoed ik) toch kunnen houden.

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 11:02 schreef Flyga het volgende:

[..]

Micheal zou bijna tegen iedere vrouw ja zeggen denk ik en dan ook nog claimen dat zij de ware is

dat zei hij ook bij een chineesje dat hij 3 uur ervoor had gekend hij moest haar markeren om haar te herkennen en was verdrietig toen ze wegging

Was echt prachtig ja. Zo'n streepje op die arm

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 12:34 schreef alwaysthebest het volgende:
Ik vind de Engelse serie wat 'pijnlijker'. David Brent is in mijn ogen echt een irritante zak, terwijl ik bij Michael altijd het idee hebt dat hij het zo goed bedoelt, maar het lukt 'm allemaal niet echt goed. Welke ik beter vind zou ik niet kunnen zeggen eigenlijk.

Je verwoordt het echt perfect Zo denk ik er ook precies over: David Brent is een kerel die je het liefst op zijn muil wil slaan, terwijl Michael toch wel sympathiek en "goed" is!

Ik heb The Office UK incl. "Christmas Special" twee weken geleden in twee dagen gekeken, nadat ik The Office US al ongeveer twee maanden volgde. Dat je ze dan met elkaar gaat vergelijken is inderdaad onvermijdelijk. Grappig is die eerste aflevering van zowel US als UK, die zijn per situatie en bijna woord voor woord identiek... dat kijkt echt raar
Na de eerste twee afleveringen van UK werd ik er wel een beetje moe van, ik dacht: "Pff, was dit nou de inspiratie voor de US versie?", maar dat komt omdat het tempo bij UK zoveel lager ligt en de situaties veel minder absurd zijn maar meer ontzettend pijnlijk. Toen ik eenmaal klaar was met s1 was ik best hooked, meteen heel s2 erachteraan gekeken

Wat karakters betreft is naast David Brent, Tim de grootste verandering eigenlijk; in UK is hij echt een best zielige gast die erg onzeker is [over zijn baan/toekomst], geen vrienden heeft en nog bij zijn moeder woont op zijn dertigste [heeft hij zelf tegen de camera gezegd], terwijl zijn "counterpart" Jim in US wel een beetje de populaire jongen op kantoor is, met toch best wat succes bij de dames en woonachtig in een appartementje.
Wel grappig trouwens dat Kevin ongeveer de Keith van US speelt, maar dat die overgekomen dikzak uit Stamford er meer op leek

Ik heb ook eerst de UK-versie gezien, was daar een grote fan van. Paar jaar geleden zond de BBC het eerste seizoen van The Office US uit tijdens de saaie kerstdagen. Uit verveling maar de eerste aflevering gekeken en die was toch oerslecht. Een regelrechte kopie van de eerste Britse aflevering. Om onverklaarbare redenen heb ik het toch nog maar een kans gegeven en ik moet zeggen: het werd toch een beetje beter, en vanaf het tweede seizoen ijzersterk.

Ik vergelijk de series nu ook niet meer, want ze zijn totaal verschillend. Ieder personage verschilt enorm, precies zoals Xurk zegt. Daarbij zijn er veel meer verschillende personages in de US-versie en hebben ze veel meer achtergrond (de serie loopt dan ook veel langer). En de mensen van Dunder-Mifflin mogen blij zijn met Dwight, want Gareth is echt een veel grotere klootzak.

Ik wil ze dan ook eigenlijk helemaal niet vergelijken en vind ze beide geweldig. De Office US heeft een streepje voor, puur omdat 'ie wat langer loopt.

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 16:37 schreef Madine het volgende:
En de mensen van Dunder-Mifflin mogen blij zijn met Dwight, want Gareth is echt een veel grotere klootzak.

hahaha yes!

quote:

Ik wil ze dan ook eigenlijk helemaal niet vergelijken en vind ze beide geweldig. De Office US heeft een streepje voor, puur omdat 'ie wat langer loopt.

Mee eens! Ik vind de US nu beter, maar zal het origineel altijd een heel warn hart toedragen, vooral Tim en Dawn

SPOILER

Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.

[ Bericht 7% gewijzigd door Xurk op 07-07-2007 20:32:25 ]

Dat einde van the Office UK is echt mooi.

Mooiste is als Brent Finch eens wat tegengas geeft. Dat gaat Michael hopelijk ook nog doen bij Packer.

Zet die dingen eens even in een spoiler tag, niet iedereen heeft Office UK gezien

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 19:34 schreef DaFrenk het volgende:
Zet die dingen eens even in een spoiler tag, niet iedereen heeft Office UK gezien

Inderdaad nu weet ik al hoe het afloopt

Op comedycentral.nl zijn wat filmpjes van the Office te zien, o.a. achter de schermen.

Sorry, ik dacht er niet bij na, omdat dit een US topic was, en omdat ik aan de posts hier te lezen dacht dat iedereen de UK versie allang gezien had

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 20:33 schreef Xurk het volgende:
Sorry, ik dacht er niet bij na, omdat dit een US topic was, en omdat ik aan de posts hier te lezen dacht dat iedereen de UK versie allang gezien had

nog lang niet

Beide versies zijn, zoals eerder gezegd, niet echt goed te vergelijken...maar persoonlijk vind ik de US veel beter dan de UK...

Van wat ik van de Uk versie gezien heb vind ik de US versie stukken beter, Steve Carell speelt de rol echt zo idioot goed, echt iemand met wie ik mij qua humor enorm kan identificeren :p

http://youtube.com/watch?v=o1TLreDjDdg
Leuke making of van the Booze Cruise.

Ze ziet er goed uit met haar haar los.

Ook heel apart om een lachende Angela te zien.

Jenna En klopt ja, van Angela!

Ben nu ook deze aan het kijken:
The Office Bloopers Pt 1
The Office Bloopers Pt 2

quote:

Op zaterdag 7 juli 2007 20:33 schreef Xurk het volgende:
Sorry, ik dacht er niet bij na, omdat dit een US topic was, en omdat ik aan de posts hier te lezen dacht dat iedereen de UK versie allang gezien had

tegenwoordig moet je alles bijna in spoiler tags zetten, want o o o als ze het nog niet
gezien hebben