Je kunt eventueel overwegen een nieuwe leiding te leggen, als dat makkelijker maar vooral zonder breken van de plavuizen vloer gaat.
Als je de tank niet meer wilt gebruiken, dan zou ik de aanvoer dichtzetten.
Afpurren oid gaat nooi en te nimmer werken, pur is voor zover ik weet celopen en zuigt zich vol (Is al geschreven) en PUR schuimt goed en hard goed uit in een vochtige ruimte, het heeft juist het vocht uit de lucht nodig.
Kortom, het wordt breken als je de huidige leiding wilt blijven gebruiken.
Kitten, instorten, niets helpt, het is water wat op druk is, dat krijg je met pleisters plakken niet dicht.