Een van de meest irritante dingen met nieuw-Grieks is dat je de letters en lettercombinaties eigenlijk niet moet willen 'vertalen' naar het Nederlands.quote:Op maandag 15 oktober 2007 20:23 schreef methodmich het volgende:
Okee, duidelijk! Dank voor deze les. Volgend jaar rond het EK maar nog meer Griekse lessen dan.
Zelfs ik als Griek heb soms nog moeite met de uiterst onlogische uitzonderingen op toch al ingewikkelde regels.quote:Op maandag 15 oktober 2007 22:11 schreef DeeBee het volgende:
[..]
Een van de meest irritante dingen met nieuw-Grieks is dat je de letters en lettercombinaties eigenlijk niet moet willen 'vertalen' naar het Nederlands.Zo spreek je dus twee gamma's uit als 'ng' en vandaar dat het Salpingidis wordt, terwijl je denkt dat het Salpiggidis is als je de letters zou 'vertalen' naar Latijnse schrift.
Zelfde met een alfa en ipsilon wat 'au' lijkt maar als 'av' wordt uitgesproken, dat maakt het echt lastig om nieuw-Grieks te leren dat soort grappen (vind ik).![]()
On-topic: die goal van Charisteas was echt hilarisch trouwens, hoeveel mazzel wil je hebben.![]()
Verder denk ik dat Griekenland wel eens kan gaan verrassen in Turkije, de Turken hebben iets mindere vorm en de Grieken zijn juist sterker dan tijdens de heenwedstrijd denk ik. Kan nog mooi worden, zeker omdat de Turken toch ook wel moeten winnen en daardoor misschien aanvallend spelen en het een open wedstrijd kan worden.
quote:Op zaterdag 13 oktober 2007 20:19 schreef xminator het volgende:
die hoerejong van een fatih terim, hij is echt fokking slecht en verneukt alles weer.
Moeten we wel zien te winnen.quote:Op woensdag 17 oktober 2007 22:25 schreef dvdfreak het volgende:
17 november tegen noorwegen bij winst zijn we door
Ach ja, dat maakt de overwinning niet minder terecht.quote:Op woensdag 17 oktober 2007 22:27 schreef dvdfreak het volgende:
doelpunt was buitenspel
[ afbeelding ]
Kan Griekenland er op het EK nogmaals van winnen.quote:Op donderdag 18 oktober 2007 10:44 schreef magnifor het volgende:
Ik heb nog hoop dat we naar het EK gaan. Turkije heeft het (net als noorwegen) nog in eigen hand.
quote:Op donderdag 18 oktober 2007 11:48 schreef DarkShine het volgende:
[..]
Kan Griekenland er op het EK nogmaals van winnen.
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |