abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_49037229
Wat is dat toch met Nederlandse politici en hun talen? Het Engels van Kok was beroerd, Fortuyn bakte er niks van en ik zit veel vaker met gekromde tenen. Zoals vanmiddag:

Balkenende bij de opening van Bevrijdingsdag in Utrecht, een debat in het Engels over privacy. Zegt de minister-president in een reactie: "I have a stendpoint....".

Dat is toch bizar. In deze internationale tijden, in Europa. Is dat typerend voor Nederlandse politici? Overdrijf ik of valt het jullie ook op? Meer voorbeelden over Nederlandse politici en hun talen? Ook in positieve zin misschien?
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:14:56 #2
122997 zquing
Drama Junk
pi_49037239
ze spreken iig redelijk goed engels
"Those unforgettable days, for them I live"
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:16:58 #3
177053 Klopkoek
Woke Warrior
pi_49037273
Balkenendes beheersing van de Engelse taal komt in ieder geval overeen met z'n conservatieve 'Nederland achter de dijken' mentaliteit.
Deuger, Woke & Gutmensch
"Conservatism consists of exactly one proposition, to wit: There must be in-groups whom the law protects but does not bind, alongside out-groups whom the law binds but does not protect."
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:18:54 #4
70357 Hyperdude
#MakeLanciaGreatAgain
pi_49037302
Buitenlandse politici spreken ook geen woord over de grens.
Dan doet Balkie het nog niet eens zo slecht.
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:20:01 #5
93744 Finder_elf_towns
Sterf nu en vloek tevergeefs
pi_49037321
Engels is dan ook geen mooie taal. Duits is veel mooier en dan ga je vanzelf meer je best doen het goed te kunnen.
  † In Memoriam † zaterdag 5 mei 2007 @ 15:20:31 #6
4036 crew  Cynix ®
Verzuurde hork
pi_49037329
"I say this from the bottom of my heart"
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
  † In Memoriam † zaterdag 5 mei 2007 @ 15:21:08 #7
159335 Boze_Appel
Vrij Fruit
pi_49037349
Carpe Libertatem
pi_49037350
WTF, ik weet niet of ik SCH hierin moet geloven. Zei hij echt "stendpoint"?
  † In Memoriam † zaterdag 5 mei 2007 @ 15:21:50 #9
4036 crew  Cynix ®
Verzuurde hork
pi_49037367
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:18 schreef Hyperdude het volgende:
Buitenlandse politici spreken ook geen woord over de grens.
Dan doet Balkie het nog niet eens zo slecht.
En dat is ook weer waar. Balkenende spreekt nog altijd stukken beter Engels dan welke buitenlandse politicus dan ook Nederlands.
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:24:02 #10
70357 Hyperdude
#MakeLanciaGreatAgain
pi_49037423
Standpoint geeft 22.500.000 hits bij onze vrienden van Google.
Hij is niet alleen
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
pi_49037439
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:24 schreef Hyperdude het volgende:
Standpoint geeft 22.500.000 hits bij onze vrienden van Google.
Hij is niet alleen
Je hebt gelijk:

http://dictionary.reference.com/browse/standpoint
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:26:08 #12
122997 zquing
Drama Junk
pi_49037458
Maar het is eigenlijk toch meer dan logisch dat mensen zulke fouten maken? Je zal volgens mij toch altijd grotendeels terugredeneren naar je eigen taal als je iets wilt zeggen wat je niet meteen kan bedenken
"Those unforgettable days, for them I live"
  † In Memoriam † zaterdag 5 mei 2007 @ 15:28:15 #13
159335 Boze_Appel
Vrij Fruit
pi_49037511
Standpoint is overigens gewoon een prima Engels woord.
Carpe Libertatem
pi_49037517
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:28 schreef Boze_Appel het volgende:
Standpoint is overigens gewoon een prima Engels woord.
Daar waren we al achter.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:29:46 #15
96190 PJORourke
Beautiful burnout
pi_49037538
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:20 schreef Cynix ® het volgende:
"I say this from the bottom of my heart"
Wat correct taalgebruik is.
What are you going to do to me? You go fuck yourself - I say what I want.
- Oriana Fallaci 1929-2006
pi_49037545
Klacht ongegrond verklaard dus.
Eerste beste voetbalkenner binnen BoF!
[b]Winnaar van de Band of FOK!kers Michael Rasmussen Award[/b]
Alpe d'Huez (1:16), Col du Telegraphe (0:56) & Col du Galibier (1:20)
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:30:17 #17
70357 Hyperdude
#MakeLanciaGreatAgain
pi_49037549
quote:
standpoint [ˈstӕndpoint] noun

a point of view
Example: From my standpoint, 3.00 p.m. would be a suitable time. Arabic: وُجْهَة نَظَر
Chinese (Simplified): 观点,立场
Chinese (Traditional): 觀點,立場
Czech: stanovisko
Danish: synspunkt
Dutch: standpunt
Estonian: vaatenurk
Finnish: näkökulma
French: point de vue
German: der Standpunkt
Greek: άποψη, οπτική γωνία
Hungarian: szempont
Icelandic: sjónarhóll, *{{DP}}-mið
Indonesian: pandangan
Italian: punto di vista*
Japanese: 見方
Korean: 입장, 견해
Latvian: viedoklis
Lithuanian: po¸iūris
Norwegian: stand-, *synspunkt
Polish: punkt widzenia
Portuguese (Brazil): ponto de vista
Portuguese (Portugal): ponto de vista
Romanian: punct de vedere
Russian: точка зрения
Slovak: stanovisko
Slovenian: stali¨če
Swedish: ståndpunkt, synpunkt
Turkish: bakış açısı
http://dictionary.reference.com/browse/standpoint
Geinig zo'n multiligual dictionary
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:31:54 #18
122997 zquing
Drama Junk
pi_49037587
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:30 schreef Hyperdude het volgende:

[..]

http://dictionary.reference.com/browse/standpoint
Geinig zo'n multiligual dictionary
handig, bedankt
"Those unforgettable days, for them I live"
pi_49037593
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:20 schreef Cynix ® het volgende:
"I say this from the bottom of my heart"
Als je dan toch een voorbeeld wilt noemen van slecht Engels, neem dan een zin die echt niet klopt
Big dick.
pi_49037597
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:30 schreef Hyperdude het volgende:

[..]

http://dictionary.reference.com/browse/standpoint
Geinig zo'n multiligual dictionary
Leve internet.

Ook leuk dat ze bij "Etymology" evt. uitleggen waar het woord vandaan komt.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:36:26 #21
43624 Martijn_77
It was a good year
pi_49037687
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:21 schreef Boze_Appel het volgende:
Dit zit er vol mee
Idd een erg leuk boekje om te lezen
Experience is what you get when you don't get what you wanted
Take my advice ... I don't use it anyway...
Een goede Fok! Search
Een goede Fok! Search
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:37:28 #22
70357 Hyperdude
#MakeLanciaGreatAgain
pi_49037720
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:32 schreef Dodecahedron het volgende:

[..]

Leve internet.

Ook leuk dat ze bij "Etymology" evt. uitleggen waar het woord vandaan komt.
Leenwoord uit het Duits. Prof. Dr. Balkenende is voorwaar een talenwonder.
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:38:43 #23
122997 zquing
Drama Junk
pi_49037750
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:21 schreef Boze_Appel het volgende:
Dit zit er vol mee
ik denk dat ik hem maar ga bestellen
"Those unforgettable days, for them I live"
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:39:55 #24
120804 Yildiz
Freedom or loyalty?
pi_49037788
Het ligt misschien meer aan het onderwerp, Balkenende geeft zoals veel leden van het CDA geen donder om privacy en vrijheid -joh, waar hebben we 5 mei ook weer voor-, misschien dat hij daarom geen enkele moeite doet om ongeveer het meest makkelijke woord 'opinion' te gebruiken.
Bovenstaande tekst = C C 3.0 NL BY-NC-ND - quotes inkorten uitgezonderd.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:42:12 #25
96190 PJORourke
Beautiful burnout
pi_49037843
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:39 schreef Yildiz het volgende:
-joh, waar hebben we 5 mei ook weer voor-
Om de hersens vol te pompen met socialistische ideologie?
What are you going to do to me? You go fuck yourself - I say what I want.
- Oriana Fallaci 1929-2006
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:43:10 #26
70357 Hyperdude
#MakeLanciaGreatAgain
pi_49037862
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:39 schreef Yildiz het volgende:
Het ligt misschien meer aan het onderwerp, Balkenende geeft zoals veel leden van het CDA geen donder om privacy en vrijheid -joh, waar hebben we 5 mei ook weer voor-, misschien dat hij daarom geen enkele moeite doet om ongeveer het meest makkelijke woord 'opinion' te gebruiken.
Dat zou kunnen. Ware het niet dat opinion en "Stendpoint" niet hetzelfde betekenen
Ook al verschilt het niet veel.

NB Ik hou ff de spelling van TS aan; waar is hij trouwens gebleven?
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:43:44 #27
155006 Aoristus
SPelen is delen
pi_49037875
vreselijk, daarvoor had je Jape the Hope Shafer met zijn bilding britsjes akros die etlentic

Ze hadden hem ter plekke mogen stenigen
De voorzitter zegt: Laat duizend bloemen bloeien.
Laat duizend balletjes stuiteren.
pi_49037881
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:39 schreef Yildiz het volgende:
Het ligt misschien meer aan het onderwerp, Balkenende geeft zoals veel leden van het CDA geen donder om privacy en vrijheid -joh, waar hebben we 5 mei ook weer voor-, misschien dat hij daarom geen enkele moeite doet om ongeveer het meest makkelijke woord 'opinion' te gebruiken.
WTF heeft het geen donder geven om privacy te maken met het feit dat Balkenende blijkbaar meer woorden voor "standpunt" kan gebruiken?
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:44:06 #29
174261 emo.gif
Crape Diem
pi_49037884
zij hij ook na het diner: Thank your cock for the lovely dinner?
web-log
Vengeance is mine.
I will repay.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:44:20 #30
120804 Yildiz
Freedom or loyalty?
pi_49037890
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:20 schreef Finder_elf_towns het volgende:
Engels is dan ook geen mooie taal. Duits is veel mooier en dan ga je vanzelf meer je best doen het goed te kunnen.
Mja, Merkel die blert gewoon wat Duits als ze in Washington in de Rose Garden wat duidelijk probeert te maken aan journalisten. Daarna is ze wel helemaal van haar apropos en loopt ze bijna de verkeerde kant het podium af, maargoed.
Bovenstaande tekst = C C 3.0 NL BY-NC-ND - quotes inkorten uitgezonderd.
pi_49037928
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:43 schreef Aoristus het volgende:
vreselijk, daarvoor had je Jape the Hope Shafer met zijn bilding britsjes akros die etlentic

Ze hadden hem ter plekke mogen stenigen
Dat komt ook omdat de meeste mensen die jij op TV ziet, Engels als eerste taal spreken.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:45:51 #32
125633 Martijn_fijn
I geni s'incontrano
pi_49037931
''There is nothing on the hand''
pi_49037942
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:44 schreef emo.gif het volgende:
zij hij ook na het diner: Thank your cock for the lovely dinner?
Nee, jij bent een talenwonder.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:46:23 #34
155006 Aoristus
SPelen is delen
pi_49037946
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:45 schreef Dodecahedron het volgende:

[..]

Dat komt ook omdat de meeste mensen die jij op TV ziet, Engels als eerste taal spreken.
Nee hoor, Knevel doet het ook..
De voorzitter zegt: Laat duizend bloemen bloeien.
Laat duizend balletjes stuiteren.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:47:07 #35
174261 emo.gif
Crape Diem
pi_49037959
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:46 schreef Dodecahedron het volgende:

[..]

Nee, jij bent een talenwonder.
Jawohl
Yes
Si
Da
Oui
web-log
Vengeance is mine.
I will repay.
  † In Memoriam † zaterdag 5 mei 2007 @ 15:51:39 #36
4036 crew  Cynix ®
Verzuurde hork
pi_49038050
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:29 schreef PJORourke het volgende:

[..]

Wat correct taalgebruik is.
Hij was ook anders, maar ik heb 'm niet onthouden.
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 15:52:11 #37
122997 zquing
Drama Junk
pi_49038066
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 15:45 schreef Martijn_fijn het volgende:
''There is nothing on the hand''
die gebruik ik ook altijd
"Those unforgettable days, for them I live"
pi_49038132
Zei hij dat echt? !
Op donderdag 22 juli 2010 01:22 schreef xmamacitax het volgende:
mijn nederlands is 1000 x beter dan de joune
pi_49038515
Het Engels van de meeste mensen is wel aardig hoor, alleen bij woorden die erg op de Nederlandse lijken kiezen veel mensen (onbewust?) voor de meer Nederlandse uitspraak. Standpunt is een goed voorbeeld daarvan.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 16:27:56 #40
78918 SeLang
Black swans matter
pi_49038730
Joop den Uyl had het in internationaal gezelschap over 'undertakers' terwijl hij ondernemers bedoelde
"If you want to make God laugh, tell him about your plans"
Mijn reisverslagen
pi_49038756
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 16:27 schreef SeLang het volgende:
Joop den Uyl had het in internationaal gezelschap over 'undertakers' terwijl hij ondernemers bedoelde
whehe ... zijn dat niet begrafenisondernemers?
pi_49038773
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 16:28 schreef Dodecahedron het volgende:

[..]

whehe ... zijn dat niet begrafenisondernemers?
Yep, al zou het misschien puur taaltechnisch nog wel kunnen om 'ondernemers' zo te noemen, normaal is het volgens mij niet.
  † In Memoriam † zaterdag 5 mei 2007 @ 16:30:51 #43
159335 Boze_Appel
Vrij Fruit
pi_49038811
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 16:28 schreef Dodecahedron het volgende:
whehe ... zijn dat niet begrafenisondernemers?
Carpe Libertatem
pi_49038816
Het engels van Jaap de Hoop Scheffer is wel ok.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 16:31:25 #45
93744 Finder_elf_towns
Sterf nu en vloek tevergeefs
pi_49038821
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 16:27 schreef SeLang het volgende:
Joop den Uyl had het in internationaal gezelschap over 'undertakers' terwijl hij ondernemers bedoelde
Den Uyl kennende is het twijfelachtig of dat wel een onbewuste verspreking was.
pi_49040315
Het mag dan correct zijn, ik heb nog nooit iemand "I have a standpoint" horen zeggen. Maar ik zal 'm onthouden. Amerikaanse dames kunnen er geen genoeg van krijgen.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
pi_49040395
Golden Shower.
  zaterdag 5 mei 2007 @ 18:12:55 #48
110057 AgLarrr
Merck toch hoe sterck!
pi_49041384
Een nederlandse politica: "I'm on my first period" o.i.d.

"Ill fares the land, to hastening ills a prey;
Where wealth accumulates, and men decay"

- Oliver Goldsmith, The Deserted Village
  zaterdag 5 mei 2007 @ 18:14:07 #49
70357 Hyperdude
#MakeLanciaGreatAgain
pi_49041425
quote:
Op zaterdag 5 mei 2007 18:12 schreef AgLarrr het volgende:
Een nederlandse politica: "I'm on my first period" o.i.d.

Was dat niet Mei Li Vos!?
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
pi_49041454
Goede research SCH. Slotje.
Een wijs man doorziet de valsheid van wat de algemene domheid bewondert.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')