quote:Op woensdag 11 april 2007 02:12 schreef Scorp[AM] het volgende:
Manau - La tribu de dana
Deze is erg goed vind ik!quote:Op woensdag 11 april 2007 08:20 schreef Buurvrouw_Rietman het volgende:
Noir Desir - Le Vent nous portera
Toto les heroesquote:Op woensdag 11 april 2007 02:11 schreef Ringo het volgende:
En voor de echte kenner natuurlijk de film On connaît la chanson.
Wij hebben hem zelfs gebruikt tijdens ons trouwen...quote:
quote:tekst in het frans:
Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera
Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera
Génetique en bandouillère
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera
Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Alleen dan jammer dat hij dan zijn vriendin doodslaatquote:En de engelse vertaling:
I'm not afraid of the route
It must be seen, we've gotta taste
The curves of the [ *?* female form]
And everything will be alright
The wind will take us away
Your message to the Great Bear
And the path before you
A moment of softness
But as if it serves no purpose
The wind will take it away
Everything disappears but
The wind will carry us away
The caress and the cannon
And this pain that tears at us
The palace of other times
Of yesterday and tomorrow
The wind will take us away
Genetic code worn like a sash
Chromosomes in the atmosphere
Galactic taxis
And, say, my flying carpet
The wind will take it away
Everything disappears but
The wind will carry us away
The scent of years lost
That which knocks at your door
Infinity and destiny
We put one down but what do we keep
The wind will take us away
When frustration grows [?]
And each takes stock of their life
I take from [bring to] the depths of my shadow
Ashes of you
The wind will take them away
Everything disappears but
The wind will carry us away
Sterker nog: zij is de tegenwoordige mevrouw Deppquote:
Zo bedoelde ik het ook; Sandra Kim deed me denken aan Vanessa Depp-Paradisquote:Op donderdag 12 april 2007 13:45 schreef Gambolputty het volgende:
[..]
Sterker nog: zij is de tegenwoordige mevrouw Depp
Het origineel, maar dan zonder clip, alleen wat vakantiefoto's: http://youtube.com/watch?v=dFAYhdwnbaIquote:Op woensdag 11 april 2007 01:55 schreef Ringo het volgende:
An Pierlé - Il est cinq heures, Paris s'éveille
En bedanktquote:Op donderdag 12 april 2007 16:00 schreef UIO_AMS het volgende:
Gevonden!
Bezu - A La Queuleuleu
Lastig als je niet precies weet hoe je het schrijft en hoe de uitvoerende heet.
quote:
quote:Op donderdag 12 april 2007 14:32 schreef hmmmz het volgende:
Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi
quote:
Eau? Nou eh, graag gedaan.quote:
Filles Fragiles Vol. 1quote:Op donderdag 4 november 2010 14:58 schreef dandybleu het volgende:
ja je hebt toch ook die verzamelaar van "zuchtmeisjes"?
van liedjes verzamelaar guuzbourg..... ha ja ik heb hem helaas nog niet ( ik heb nooit geld voor cds ) maar ben wel erg benieuwd.... op internet kon ik ook geen playlist vinden van de cd.....
dit is een frans meisje met wie ik wel eens mail ( we zijn allebij muzikant ) ....ze maakt heel sombere franse muziek..... ja je moet er wel van houden....supertreurige klanken enzo
http://www.myspace.com/aurefelden
En dit wordt geplaatst in " Populaire Franse Liedjes" omdat......quote:Op donderdag 4 november 2010 15:17 schreef dandybleu het volgende:
ha ik ben net wakker.... mn grote droom is om ooit in frankrijk te wonen en dan liefst in het grote bos in de ardennen....echt duur is het niet ( ik kwam al een huisje tegen voor 40 000 euro met alles erop en eraan....internet en kachel en douche en twee slaapkamers.......niet groot maar wel groot genoeg voor mij dus en helemaal midden in het bos )
helaas ik heb geen werk en inkomsten als ik naar frankrijk ga dus ik zit klem
Zeker.quote:Op vrijdag 5 november 2010 08:32 schreef dabadbass het volgende:
Trouwens de cd van Zaz is ook geweldig!
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |