abonnement Unibet Coolblue
  woensdag 1 juni 2005 @ 20:20:53 #26
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_27554709
Begin bij het begin, dan. Every Dead Thing. De ontwikkeling in de 5 Charlie Parker-boeken vind ik echt geweldig (en je maakt natuurlijk via The Reflecting Eye in Nocturnes al kennis met hem, zij het al enigszins down the road).

V.
Ja inderdaad, V. ja.
  woensdag 8 juni 2005 @ 17:11:12 #27
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_27747435
En Mark, TBA al gelezen? Hij is goeoeoeoeoeoeoed!

V.
Ja inderdaad, V. ja.
  woensdag 8 juni 2005 @ 17:39:20 #28
48870 Abbadon
Gevallen Engel
pi_27748232
naar aanleiding van dit topic Every Dead Thing gelezen, en ik moet zeggen, het valt niet tegen
Give a man a fire and he'll be warm for a day. Set a man on fire and he'll be warm for the rest of his life.
  donderdag 9 juni 2005 @ 09:50:24 #29
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_27766181
quote:
Op woensdag 8 juni 2005 17:11 schreef Verbal het volgende:
En Mark, TBA al gelezen? Hij is goeoeoeoeoeoeoed!

V.
Nee, nog niet.

* Mark leest in het nederlands

Wachten, wachten....
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
pi_27778023
Ik lees ook veel in het Nederlands. Maar het gemerkt dat Engels (hoewel het misschien lastig lijkt) best heel goed te doen is. En sommige vertalingen zijn zó bagger... Dan heb ik toch liever de Engelse versie. Dan af en toe maar even het woordenboek erbij, hoor.
"A flower would never force itself to bloom in the cold winter. So why would we?"
- Jonna Jinton
pi_28480039
Ik ben naar de bieb geweest en dacht: oh ja, Verbal was zo'n enorme fan van Connolly, maar even kijken en dan wat meenemen.

Ik hou dus een echte Connolly vast en bedenk me dat dat eigenlijk niet echt mijn type boek is. Hmpf. Maar goed, Verbal is enthousiast en Verbal is nou niet iemand die ik van te voren al een slechte smaak qua boeken toedicht. Thuis begin ik maar te lezen. Vreselijk. Echt niets voor mij. Vaag hoor, wat een teleurstelling. Ik zal nog eens iets op aanraden (bij Verbal bijna op aandringen) van een fokker meenemen om te lezen Blij dat ik het boek niet direct gekocht heb, daar heb ik ook nog wel een handje van.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
  maandag 4 juli 2005 @ 16:15:31 #32
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_28480300
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  maandag 4 juli 2005 @ 18:03:13 #33
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_28483812
MUTS!!!
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
V.
Ja inderdaad, V. ja.
  maandag 4 juli 2005 @ 18:04:29 #34
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_28483852
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  maandag 20 maart 2006 @ 09:26:14 #35
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_36192137
* Mark is het wachten meer dan beu

Gisteren in Bristol Airport dus maar The Black Angel gekocht (pocket voor 6pond 99 (!) ) en meteen begonnen. Ah, de bekvechterij tussen Angel en Louis (I have a joke).
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  maandag 20 maart 2006 @ 09:31:31 #36
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_36192231
quote:
Op maandag 20 maart 2006 09:26 schreef Mark het volgende:
* Mark is het wachten meer dan beu

Gisteren in Bristol Airport dus maar The Black Angel gekocht (pocket voor 6pond 99 (!) ) en meteen begonnen. Ah, de bekvechterij tussen Angel en Louis (I have a joke).
Good man!

Volgens mij schiet het niet op met de vertalingen van Connolly

V.
Ja inderdaad, V. ja.
  maandag 20 maart 2006 @ 09:34:27 #37
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_36192275
Nee, heb mijn uiterste geduld betracht, maar ook dat heeft zijn limiet. Zeer waarschijnlijk zal ik de vertaling toch nog wel kopen, dan geef ik de pocket aan een vriend weg.
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  vrijdag 7 april 2006 @ 14:19:35 #38
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_36738208
En al weer een tijdje uit

Prima boek weer, op het laatst zit je te tellen "nog maar 100 bladzijden, hoe wil hij dat afronden?" en dan gaat het allemaal ineens erg snel. Zag het niet aankomen trouwens, wie de andere helft was....

Tja, en dan is het weer wachten geblazen
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  vrijdag 7 april 2006 @ 14:34:29 #39
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_36738608
V. heb je het nieuwe forum al gezien?
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  donderdag 22 juni 2006 @ 13:29:37 #40
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_39109877
quote:
Op vrijdag 7 april 2006 14:34 schreef Mark het volgende:
V. heb je het nieuwe forum al gezien?
Ik had het al gezien, maar ik vond het jammer dat eigenlijk alle oude threads waren komen te vervallen (althans, ik zag ze niet meer). Had me wel al aangemeld, maar deed er nog niets mee. Sinds deze week weer wel.

Overigens net op vakantie Every Dead Thing in het Frans gekocht. Gewoon om te proberen of ik een Frans boek een beetje door weet te komen



V.
Ja inderdaad, V. ja.
  donderdag 22 juni 2006 @ 20:41:43 #41
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_39124504
Op zich wel een redelijke cover, maar blijf met weemoed terugkijken naar de oude NL-versies.

Hoe zit het nu met de Nederlandse vertalingsrechten? Bij "mijn" boekenhandel is gewoon niks meer te vinden van John
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  donderdag 22 juni 2006 @ 20:49:31 #42
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_39124853
John heeft ergens op zijn site gemeld dat hij hoogstwaarschijnljjk naar Nederland komt ivm de release van The Black Angel

1...

2...

3...



V.
Ja inderdaad, V. ja.
  donderdag 22 juni 2006 @ 21:04:11 #43
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_39125648
Ja, dat las ik ook. Stond alleen nog geen plaats en datum/tijd. Hopen dat ik kan
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  vrijdag 23 juni 2006 @ 13:46:12 #44
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_39147407
Maken we er een Connolly-meet van

V.
Ja inderdaad, V. ja.
  vrijdag 23 juni 2006 @ 13:50:11 #45
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_39147546
* Mark noteert
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
pi_39331043
Dit topic stond nog in mijn bookmarks. Ja, echt! Iemand gebruikt ze!

Vol spanning aan Nocturnes begonnen en ik had het erg snel uit. Het leest heel makkelijk weg....

.... maar ik vond het tegenvallen. . Verhaaltjes die gewoon net niet spannend zijn en die ik eigenlijk al tig keer voorbij heb zien komen. Monster in het bos, monster in het zand, monster in het water, monster in de kamer etc etc.

Cancer Cowboy en The Reflecting Eye waren de aardigste verhalen, maar dit waren ook de langste verhalen en Connolly had daardoor veel meer de kans om de karakters wat meer smaak te geven. Iets wat toch meer spanning geeft, omdat je je gaat inleven.
Maar helaas dat échte enge haalt hij niet.

Overigens deed The Reflecting Eye me erg denken aan Black House van King/Bachman.

Omdat zijn langere verhalen wel aardig waren, ga ik binnenkort toch eens beginnen aan Every Dead Thing. Eens zien of een lang verhaal wel wat meer weet te 'pakken'. .
Oi!
Op maandag 5 april 2004 21:27 schreef Lorax het volgende:
Ik had die kop van SC wel willen zien toen MUUS 'm in z'n bek scheet
  woensdag 28 juni 2006 @ 23:04:57 #47
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_39337663
Ik moet eerlijk zeggen dat Nocturnes niet mijn favoriet is van Connolly. Ik ben sowieso niet van de korte verhalen. Ben benieuwd naar je mening over EDT

V.
Ja inderdaad, V. ja.
  vrijdag 28 juli 2006 @ 09:01:48 #48
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_40261426
quote:
Op maandag 18 april 2005 22:39 schreef Dagonet het volgende:
Nocturnes waren echt weer eens leuke korte verhalen, helaas zijn er daar te weinig van. Qua stijl deden ze me redelijk Neil Gaiman aan eigenlijk.
Ben nu bezig met een Gaiman, zal daar tzt ook eens een topic over openen
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  dinsdag 10 oktober 2006 @ 17:39:14 #49
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_42549478
Gisteren zat ik op Gatwick op mijn vlucht te wachten, en aangezien een Nederlandse vertaling van Nocturnes nog steeds op zich laat wachten, heb ik toch maar de Engelse versie gekocht.

Nadeel: ik heb nu een Nederlands / Engelse collectie (immers ook The Black Angel)
Voordeel: ik heb weer een JC-boek te lezen
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
  dinsdag 10 oktober 2006 @ 19:12:10 #50
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_42552469
En The Book of Lost Things is ook uit

O, en ik heb nog geen precieze datum dat John naar Nederland komt, maar het zou volgens mij de tweede week van december zijn. Op de nieuwe mailing list staat 'ie nog niet genoemd, maar dat zal ook niet lang meer duren

V.
Ja inderdaad, V. ja.
abonnement Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')