quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:46 schreef DerRabbit het volgende:
Vertaal team van die film op Veronica is ook briljant, die vertalen 'Mister Schumaker' in de ondertiteling naar meneer schoenmaker
Wat is daar mis aan, maar of dat het Veronica Team is of een ander vertaal teamquote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:46 schreef DerRabbit het volgende:
Vertaal team van die film op Veronica is ook briljant, die vertalen 'Mister Schumaker' in de ondertiteling naar meneer schoenmaker
Het was een achternaam, die vertaal je niet.quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:48 schreef chufi het volgende:
[..]
Wat is daar mis aan, maar of dat het Veronica Team is of een ander vertaal team
Ja OK das idd not done.. Maar wie die vertalingen doen is altijd maar weer de vraag.. Daar zie je soms de gekste dingenquote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:48 schreef DerRabbit het volgende:
[..]
Het was een achternaam, die vertaal je niet.
Dat is waar.quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:50 schreef chufi het volgende:
[..]
Ja OK das idd not done.. Maar wie die vertalingen doen is altijd maar weer de vraag.. Daar zie je soms de gekste dingen
Het goede leven!quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:50 schreef haags_kwartiertje het volgende:
TIjd voor een biertje en een chippie.
Jij geen zin om nummer 1 te zijn vandaag?quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:57 schreef haags_kwartiertje het volgende:
Chufi moet even doorposten. Dan eindigt ie op 1 vanavond.
Ik zet hem weg op 300 en dan vind ik het best.quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:59 schreef DerRabbit het volgende:
[..]
Jij geen zin om nummer 1 te zijn vandaag?
Dus we zijn je zo weer kwijtquote:Op zaterdag 18 maart 2017 21:00 schreef haags_kwartiertje het volgende:
[..]
Ik zet hem weg op 300 en dan vind ik het best.
Nog 8 te gaan dus. De nummer 2, chufi staat er op 90 vanaf.
Welke film gaat het worden?quote:Op zaterdag 18 maart 2017 21:02 schreef haags_kwartiertje het volgende:
Ga een filmpje op zetten, denk ik.
Ik lees eigenlijk zelden reviews van tevoren. Kijk even naar de sterretjes, of het niet een universele 2 sterren is of zo.quote:Op zaterdag 18 maart 2017 20:21 schreef Voxs het volgende:
[..]
Oh ja, die eerste leek mij leuk
Deze lees ik nu (net begonnen) en dacht dat het ook wel iets voor jou zou zijn:
http://www.goodreads.com/book/show/124509.Smilla_s_Sense_of_Snow
De eerste review is wel trouwens wel erg grappig
Hostage zou ik niet doen, niet echt een geweldige film.quote:
Daar was ik al over uit ja.quote:Op zaterdag 18 maart 2017 21:04 schreef DerRabbit het volgende:
[..]
Hostage zou ik niet doen, niet echt een geweldige film.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |