[Centraal] Bijbel en Christendom #8

quote:

Op donderdag 11 september 2014 22:51 schreef Stadscommando het volgende:

[..]

Wat komt dat goed uit

Je kunt je sowieso de noodzaak afvragen voor een woord voor "bol". Schijven of cirkels zie je rond je heen nog enigszins in de natuur bij bv bloemen en planten, maar bollen zijn al met het blote oog een stuk zeldzamer. Eenzelfde fenomeen zie je met kleuren in oude teksten als het OT en bv die van Homerus. Zo beschrijft Homerus kleuren voor ons nogal vreemd. In het OT wordt het woord voor hemel, "shamajim", al in vers 1 van Genesis genoemd, maar het woord voor "blauw" komt nergens in het OT voor. Guy Deutscher beschrijft dit uitvoerig in "door de bril van de taal", en ik kan me voorstellen dat zoiets ook voor vormen geldt

Wat dat betreft denk ik dat "schijf" hier een betere vertaling zou zijn.

quote:

Op zaterdag 13 september 2014 09:20 schreef Haushofer het volgende:

[..]

Je kunt je sowieso de noodzaak afvragen voor een woord voor "bol". Schijven of cirkels zie je rond je heen nog enigszins in de natuur bij bv bloemen en planten, maar bollen zijn al met het blote oog een stuk zeldzamer. Eenzelfde fenomeen zie je met kleuren in oude teksten als het OT en bv die van Homerus. Zo beschrijft Homerus kleuren voor ons nogal vreemd. In het OT wordt het woord voor hemel, "shamajim", al in vers 1 van Genesis genoemd, maar het woord voor "blauw" komt nergens in het OT voor. Guy Deutscher beschrijft dit uitvoerig in "door de bril van de taal", en ik kan me voorstellen dat zoiets ook voor vormen geldt

Wat dat betreft denk ik dat "schijf" hier een betere vertaling zou zijn.

Dit zeker van groot belang. Maar dan rijst de vraag wat voor woorden en begrippen de Judeeërs voor ogen kregen bij de vertaling van de oorspronkelijke Babylonische tekst, wat ze Bereishit ( Genesis ) genoemd hebben.

Ja. Denk bv ook aan de discussie die Ellen ten Wolde een paar jaar geleden liet ontstaan (storm in een glas water overigens, volgens haar) over het etym.verwantschap tussen het Hebreeuwse 'scheppen' en het Akkadische 'scheiden'.

quote:

Op zaterdag 13 september 2014 13:33 schreef Haushofer het volgende:
Ja. Denk bv ook aan de discussie die Ellen ten Wolde een paar jaar geleden liet ontstaan (storm in een glas water overigens, volgens haar) over het etym.verwantschap tussen het Hebreeuwse 'scheppen' en het Akkadische 'scheiden'.

Zo is ook de Soemerische betekenis van het woord ' TI ' zowel ' rib ' als ' leven '. Men zou zo in plaats van ' Eva gemaakt uit de rib van Adam ' ook kunnen vertalen als ' Eva gemaakt uit de levens-essence van Adam, wat meer logisch is.

quote:

Op zondag 14 september 2014 08:41 schreef ATON het volgende:

[..]

Zo is ook de Soemerische betekenis van het woord ' TI ' zowel ' rib ' als ' leven '. Men zou zo in plaats van ' Eva gemaakt uit de rib van Adam ' ook kunnen vertalen als ' Eva gemaakt uit de levens-essence van Adam, wat meer logisch is.

Het Hebreeuwse woord wat hier gebruikt wordt is "zijde", en ik weet niet in hoeverre dit etym. verwant is aan het woord wat jij noemt. Ik kan het wel es opzoeken in BrownDriverBriggs.

quote:

Op maandag 11 augustus 2014 21:33 schreef Meliae. het volgende:
Wat voor mij nog steeds onbegrijpelijk/onduidelijk is, is dat één geloof, het christendom, uit één boek, de Bijbel, zoveel interpretaties heeft (stromingen). Het kan toch niet meer kloppen? Eén en het zelfde boek kan onmogelijk verschillende leringen hebben.

Dat is niet alleen binnen het Christendom. Jodendom ook. Vroeger had je geen jodendom maar jodendoms.

Dat er zoveel interpretaties zijn is het gevolg omdat de Torah ( Bijbel) geen religie noch geloof is. Bijbel en geloven in zijn niet hetzelfde. Ik kan een boek lezen maar mijn geest is niet hetzelfde als jij dus ik bevat dingen anders dan ieder ander mens. De Bijbel is hetzelfde alleen de mens niet. Verder is de Bijbel voor Israël en niet voor de rest van de wereld. De bijbel is ook nimmer bedoeld voor de gewone man. Daarom was het altijd verborgen gehouden.

In Sanhedrin 34a (Talmud) staat :

Zoals de hamer de rotsen tot duizende vonken en fragmenten verplintert , zo zal Mijn Torah duizenden verklaringen voortbrengen"

Het volk was angstig op een afstand van de berg Sinaï toen God de Torah gaf aan Mozes. Een donder deed de grond schudden en de bliksem verlichtte de hemel. En toen , toen elke woord en elke zin van de Torah tot wasdom spatte, kon er een oorverdovend gedaver worden gehoord. De vonken en fragmenten vlogen alle richtingen uit. Ieder ontvangt de Torah op zijn eigen niveau.

Religies hebben niet de waarheid omtrent de Bijbel. Ze claimen dat wel te hebben. Het is een interpretatie met dogma's voortgekomen uit de Bijbel.

En geloven in... is niet gelijk aan religieus. Veel mensen maken daarin de fout.

Iedere dag bidden om verandering van ons hart?

Omdat ons hart kan misleiden en vol kan zitten met verborgen zaken , kunnen we niet beter iedere dag bidden of God ons hart wil veranderen naar Zijn wil.
Ik las in een boek dat het heel krachtig is als je dat doet.

Als je met "Christendom" gelovigen definieert dan bestaat dat al sinds het begin der mensheid.

quote:

Op dinsdag 23 september 2014 12:08 schreef sniffel87 het volgende:
Iedere dag bidden om verandering van ons hart?

Omdat ons hart kan misleiden en vol kan zitten met verborgen zaken , kunnen we niet beter iedere dag bidden of God ons hart wil veranderen naar Zijn wil.
Ik las in een boek dat het heel krachtig is als je dat doet.

Engelse King James Version in audio vorm (gratis, omdat al 403 jaar oud)

https://www.worldslastchance.com/the-kjv-audio-bible.html

King James bijbel werkt goed tegen geestelijke strijd

Heb ervaren dat de bijbel echt goed werkt in de strijd van het denken, mn hoofd zat vol met strijd twijfel angsten en gedoe, heb veel gedachten die niet leuk zijn, maar heb wel ervaren als ik de audio bijbel ga luisteren ik helemaal tot "rust die alle verstand te boven ga" kom .
Er is echte kracht in Gods woord, als ik week niet bijbel luister of lees ben ik veel onrustiger en vervelender.

Heb een King James gedownload, goed om mn Engels te verbeteren en om Gods woord in mn hartje te krijgen ipv andere zaken.

Het woord van God als wapen, een zwaard als ik me niet vergis.

Zijn er meer die ervaren dat ze uit hun strijd komen ?

quote:

Op zondag 16 november 2014 12:51 schreef yoctoa het volgende:

Het woord van God als wapen, een zwaard als ik me niet vergis.

Opmerkelijk wel. Een schild lijkt me een veel beter 'wapen' voor een god.

quote:

Op donderdag 27 november 2014 21:39 schreef ems. het volgende:

[..]

Opmerkelijk wel. Een schild lijkt me een veel beter 'wapen' voor een god.

Een god die een wapen nodig heeft is een lor van een god.

quote:

Op zondag 16 november 2014 12:51 schreef yoctoa het volgende:
maar heb wel ervaren als ik de audio bijbel ga luisteren ik helemaal tot "rust die alle verstand te boven ga" kom .

"rust die alle verstand te boven gaat"....

Nijntje werkt bij mij prima.

3 websites die een gratis King James audio bijbel delen

http://mp3.bibleforums.org/kjv/EntireBible.tar.gz

http://c569624.r24.cf2.rackcdn.com/zip/kjv.zip

http://server.firefighters.org/kjv/kjv.zip

Ongeveer 850 MB groote en 67 uur voorleestijd

Honden gaan naar de hemel volgens de paus

Maar is er dan ook een hondenhel, of kunnen alleen mensen naar de hel?

quote:

Op vrijdag 12 december 2014 20:34 schreef Perrin het volgende:
Honden gaan naar de hemel volgens de paus

Maar is er dan ook een hondenhel, of kunnen alleen mensen naar de hel?

Mijn hond luistert alleen wanneer ik vloek, hij is dus waarschijnlijk godvrezend, en dat doe je uiteraard alleen als deze je voor eeuwig in de fik kan zetten.

Mij is altijd de gelijkenis tussen het christendom en het mystieke gedeelte van de islam opgevallen. Dan verwijs ik naar elementen als ascetisme, nederigheid en esoterie.
Hier trouwens een interessante link

Sura maryam:


http://www.altafsir.com/V(...)18&TranslationBook=0

quote:

Op maandag 5 januari 2015 00:19 schreef Kees22 het volgende:

[..]

Ik snap niet wat je bedoelt.
Is volgens Jezus de oude wet nou wel of niet geldig?

quote:

Op maandag 5 januari 2015 04:07 schreef ATON het volgende:

[..]

Voor Jezus was de oude wet nog tot de laatste jota geldig ( zie bv.Matt.5:17 ), maar niet meer volgens Paulus. Het is niet Jezus die het christendom heeft gesticht, maar wel Paulus. Hij heeft de historische figuur een andere invulling gegeven.

Alleen hield Jezus zelf ook niet aan de wet (Exodus 23)

Dat Paulus het Christendom heeft gesticht is eigenlijk een soort Orthodox Joods fabeltje Kees wat veel mensen gewoon hebben overgenomen.
En wat er eenmaal in zit..

Het maakt verder ook niet uit. Iedereen mag geloven wat hij wil geloven. En hiervan (fundamentalistisch) overtuigd van zijn.
Het idee dat 1 mannetje iets heeft gesticht uit het niets klinkt niet alleen stupide eigenlijk , maar klinkt ook niet logisch.
Je zal het beter begrijpen als je de Joodse geschiedenis en alles erom heen kent en ermee opgegroeid bent.

Overigens is de Hebreeuwse versie van het nieuwe testament ietsjes anders dan de Griekse versie. Zeker als het om Paulus gaat. Mischien begrijpen mensen hem beter als ze het nieuwe testament in het Hebreeuws lezen.

Ik heb de quotes hier gezet omdat dit inderdaad offtopic is en hier beter past.

quote:

Op maandag 5 januari 2015 13:43 schreef Szikha het volgende:
Alleen hield Jezus zelf ook niet aan de wet (Exodus 23)

De mythische versie uit het N.T. interesseert me helemaal niet.

quote:

Dat Paulus het Christendom heeft gesticht is eigenlijk een soort Orthodox Joods fabeltje Kees wat veel mensen gewoon hebben overgenomen.
En wat er eenmaal in zit..

Je bent weer bellen aan het blazen.

quote:

Het idee dat 1 mannetje iets heeft gesticht uit het niets klinkt niet alleen stupide eigenlijk , maar klinkt ook niet logisch.

Zeker als je er weinig of niks over weet zoals jij.

quote:

Je zal het beter begrijpen als je de Joodse geschiedenis en alles erom heen kent en ermee opgegroeid bent.

Blijkbaar niet dus.

quote:

Overigens is de Hebreeuwse versie van het nieuwe testament ietsjes anders dan de Griekse versie. Zeker als het om Paulus gaat. Mischien begrijpen mensen hem beter als ze het nieuwe testament in het Hebreeuws lezen.

De Griekse versie is beter, dat is de originele versie. Wist je dus ook al niet.

quote:

Op maandag 5 januari 2015 16:17 schreef ATON het volgende:

[..]

De mythische versie uit het N.T. interesseert me helemaal niet.

[..]

Je bent weer bellen aan het blazen.

[..]

Zeker als je er weinig of niks over weet zoals jij.

[..]

Blijkbaar niet dus.

[..]

De Griekse versie is beter, dat is de originele versie. Wist je dus ook al niet.

Wat een kut discussie techniek heb jij

quote:

Op maandag 5 januari 2015 20:51 schreef Szikha het volgende:

Wat een kut discussie techniek heb jij

Zeer zwak antwoord.

Toen ik ruim 2 jaar geleden tot geloof kwam , raakte ik in die tijd snel mn angsten kwijt en kreeg ik rust, ook mn wrok kon ik door gebed bij God brengen, was echt een wonder dat ik door te bidden een heleboel beschadiging kwijt raakte, ik was zo rustig en relaxt geworden dat ik het heel graag wilde doorgeven .
Ik had veel boekjes over vergeving gedownload en ging dat verspreiden, op het moment dat ik hoogmoedig ging worden over wat ik deed , kwam er een kracht in mij op om te bidden en tijdens dat gebed riep ik het uit, Jezus help mij, red mij , erge harde roep binnen in mij met herhalingen.het kwam niet van mij omdat ik stiekem voor mn eigen eer bezig was, ook kwam er een enorme liefde omhoog om God te eren.

Wat ik die dag ervaren heb, dat het niet om mij gaat en alles van mij niks is als ik niet Jezus heb als redden en ook dat ik niet voor mn eigen eer moest bezig zijn voor het koninkrijk van God, de bijbel heeft het ook doe goede dingen zodat God de eer krijgt.

Een andere keer dat ik probeerde uit te rekenen hoeveel ik bereikt had hoorde ik een stem die op een hele gave manier zei dat ik echt een probleem /grote schuld heb, ook de focus veranderde van ik ik ik , veranderde in Focus op wat Jezus gedaan had voor mij fouten/zonde.

Heb in mn leven heel veel naar foute muziek geluisterd en verkeerde beelden ook, had daardoor veel problemen met terug komende fantasie en ook scheldwoorden/schuttingtaal.
Heb nu intens gevraagd om het bloed van Jezus op alle foute woorden(ik noemde ze allemaal op) en op de fantasie die ik had, daarna zijn ze niet of nauwelijks meer terug gekomen, werkt echt goed als je in geloof gaat bidden en je echt van vuile gedachten af wil, er ontstaat ook een betere connectie met God als je je hart en verstand schoon maakt.

Meer dan 10 jaar vast gezeten aan pornografie, toen ik begon is ook mn persoonlijkheid verandert, veel zwakker dan daarvoor, ik heb deze zomer met heel mijn hart naar God geroepen om bevrijding, is verhoord geworden en het voelde fantastisch, echte man weer, 2 maanden volgehouden en teruggegaan met mn stomme kop.Heb toen iedere keer een erge tucht gekregen, het echt foute boel is .

Openbaring 21:8 zegt dat mensen met seksueel immoreel gedrag geen deel hebben aan het koninkrijk.

Meer mensen die bevrijd zijn of tucht kregen bij terugval ?