Nederlanders in Duitsland deel 27: Hallo, tschüss!

Eigenlijk moet Grüß Gott er ook nog tussen staan, voor wie Hallo en Tschüss onbeschoft vind.



Een gedetailleerder overzicht met ook de Duitse dialecten.

quote:

Op woensdag 8 februari 2012 11:34 schreef Felagund het volgende:
Eigenlijk moet Grüß Gott er ook nog tussen staan, voor wie Hallo en Tschüss onbeschoft vind.

[ afbeelding ]

Een gedetailleerder overzicht met ook de Duitse dialecten.

Vraag me af of die kaarten nu een beeld geven wat een moment opname is, of dat het wat meer diepgang heeft.

Voor het Nederlands zou toch Zuid Afrika, Suriname en de Antillen ook op de kaart mogen....
Die exotische Duitse dialecten in Roemenie vind je zelfs nog wel in Indonesie voor het NL

quote:

Op woensdag 8 februari 2012 14:05 schreef XL het volgende:
Voor het Nederlands zou toch Zuid Afrika, Suriname en de Antillen ook op de kaart mogen....
Die exotische Duitse dialecten in Roemenie vind je zelfs nog wel in Indonesie voor het NL

In afrika trouwens ook, Duitsers hadden daar kolonien.

Griàs Gōd aus Minga! Ik hou van Bayrisch

quote:

Op woensdag 8 februari 2012 17:29 schreef Gala6183 het volgende:
Griàs Gōd aus Minga! Ik hou van Bayrisch

Ah Saupreis, Ah Saupreis bist, a Hundsmiserabler, Sakrament noa moal! Zoals ik daar eens begroet werd

quote:

Op woensdag 8 februari 2012 15:39 schreef Pietverdriet het volgende:

[..]

In afrika trouwens ook, Duitsers hadden daar kolonien.

In Namibie schijn je nog steeds beter met duits uit de voeten te komen dan met engels. Ik kwam een Amerikaanse antropoloog tegen en die had duits geleerd om in namibie te kunnen werken..

quote:

Op woensdag 8 februari 2012 17:46 schreef Jagärtrut het volgende:

[..]

In Namibie schijn je nog steeds beter met duits uit de voeten te komen dan met engels. Ik kwam een Amerikaanse antropoloog tegen en die had duits geleerd om in namibie te kunnen werken..

De voormalige kolonieen, waar je, volgens een collega die afrika managede, vaak beter met Duits terecht kon

Ik zou dat met een korreltje zout nemen. De huidige officiele taal in Namibie is bijvoorbeeld gewoon Engels. Het is wel zo dat Duits daar groter is dan bijv Frans (in tegenstelling tot in het grootste deel van Afrika). Je ziet bij Duitse reisorganisaties ook buitengewoon veel Namibie in de gidsen, waar Nederland je eerder naar Zuid Afrika stuurt...

Wij hebben de afgelopen weken een paar huizen bezichtigd. Er zit wel veel verschil in hoor, een huis met 11 kamers waar je een jaar aan moet verbouwen voor je erin kunt (oud vrouwtje in gewoond die nog maar in drie kamers leefde), bijvoorbeeld, of een huis waar je zo in kunt (maar wel kleiner).
Wat me best irriteert is dat die kavels weliswaar groot zijn, maar dat je aan de tuin niks hebt omdat ze alles volbouwen met schuren en bijgebouwtjes op de plek waar je die nou juist niet wilt hebben.
Enfin, we blijven maar hopen dat we ons huidige huis een beetje leuk kunnen verkopen, daar valt of staat alles mee.

In één huis wat we hebben bekeken zat een oude olieketel, maar die moet binnen twee jaar vervangen worden.
Voor zover ik nu heb begrepen zijn ketels in Duitsland sowieso al twee drie keer zo duur als in NL. Ik zit nu te denken aan een houtpelletkachel, daar hebben we het in het vorige deel ook al over gehad.
Maar dan komt er een bedrag voorbij:

quote:

Op dinsdag 10 januari 2012 20:02 schreef aegir_de_viking het volgende:
Ik heb ook een oliegestookte ketel... vorige week nog goedgekeurd door de schoorsteenveger. Voorlopig mag ie nog blijven.

In de toekomst wil ik ook wel een houtpellet kachel, schijnt een hoop geld te schelen. Ruimte voor de pellets heb ik voldoende in de kelder.

Weet iemand wat een de aanschaf en installatie van een pellet kachel zou kosten? voor een vrijstaande één familie woning?

Ik stook nu zo'n 2000 liter olie per jaar.

quote:

Op dinsdag 10 januari 2012 20:17 schreef Tinkepink het volgende:
Reken op 15.000 in totaal

Die 15.000, is dat alleen voor de kachel/ketel? Het ding zelf dus? Ex. montage en zo?

[ Bericht 51% gewijzigd door Gwywen op 11-02-2012 11:27:03 ]

Nog even nagekeken:
Ketel verwijderen, nieuwe cv-installatie op gas, zonnepanelen, grote boiler, installatie en materiaal hebben ons 12000 euro gekost. De olietank staat nog wel in de kelder.

wij stookten trouwens 5000 liter per jaar

Nog even de oud-ijzerboer bellen dan maar?
Op zich vind ik dat wel meevallen wat jij daar voor hebt betaald.
Hoe groot is jullie huis ongeveer?
Het huis waar ik het over had zit alleen nog niet op het gasnet aangesloten (verwarmen op olie en koken op elektriek) dus die aansluiting van 1800 euro (alleen naar het huis toe, ex. leidingen in huis dus) zou dar ook nog bij komen.
Mijn voorkeur blijft uitgaan naar een houtpelletketel. Pelletheizung dus, ik spreek de taal al ein bischen. Ik heb net op kfw.de zitten kijken, klopt het dat je voor dit soort milieudingen een goedkopere lening kunt krijgen? Ik heb zo'n bedrag niet in m'n achterzak zitten, het zou best prettig zijn als we hem met het huis kunnen meefinancieren.

Ja, dit soort zaken kun je goedkoop fjnancieren. Pellets zijn cool, maar je hebt wel een grote opslagruimte nodig. En net als bij olie moet de tankwagen langskomen.

Ons huis is ongeveer 10 bij 10 (iets groter) en heeft, de kelder meegerekend, 4 verdiepingen.

quote:

Op zaterdag 11 februari 2012 20:57 schreef Tinkepink het volgende:
Ja, dit soort zaken kun je goedkoop fjnancieren. Pellets zijn cool, maar je hebt wel een grote opslagruimte nodig. En net als bij olie moet de tankwagen langskomen.

Dat is mooi, dat je zoiets goedkoop kunt financieren.
Opslagruimte voor de pellets is er in de kelder van dat huis voldoende.

Maar goed, alles valt of staat met de verkoop van ons huidige huis. Heel vervelend om nog niet concreet met dingen in Duitsland bezig te kunnen zolang dat niet eerst rond is.

Zijn zaterdag de winkels open in Kleve? (vroeg iemand aan mij, maar ik weet het niet?)

quote:

Op woensdag 15 februari 2012 15:59 schreef PureEvil het volgende:
Zijn zaterdag de winkels open in Kleve? (vroeg iemand aan mij, maar ik weet het niet?)

Ja, maar hou er rekening mee dat veel winkels om 14.00 uur dan wel 16.00 uur dicht gaan.

quote:

Op woensdag 15 februari 2012 16:06 schreef Tinkepink het volgende:

[..]

Ja, maar hou er rekening mee dat veel winkels om 14.00 uur dan wel 16.00 uur dicht gaan.

Na, supermarkten zijn langer open

quote:

Op woensdag 15 februari 2012 16:06 schreef Tinkepink het volgende:

[..]

Ja, maar hou er rekening mee dat veel winkels om 14.00 uur dan wel 16.00 uur dicht gaan.

Normaal zijn ze op zaterdag toch langer open in kleve? vroeg het ivm de carnaval....

soms kan het zo makkelijk zijn:
http://www.kleve.de/C1257(...)ndocument&nid1=72444

quote:

Öffnungszeiten der Klever Geschäfte
Es gibt leider keine einheitliche Regelung der Öffnungszeiten in der Innenstadt. Die Zeiten zu den denen die Geschäfte in der Regel öffnen und schließen können Sie der Tabelle entnehmen. Einige Geschäfte haben in der Mittagszeit geschlossen.



Wochentag Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 09:00 / 10:00 Uhr - 18:30 / 20:00 Uhr
Samstag 09:00 / 10:00 Uhr - 16:00 / 20:00 Uhr

mocht je van plan zijn ook inkopen te doen in een van de supermarkten houd er dan rekening mee dat de honger maandag hier uitbreekt.
dus buiten alle Hollanders die de kar tot de nok vullen staan nu ook de Duitsers met volle karren in de rij.

quote:

Op woensdag 15 februari 2012 19:43 schreef z80 het volgende:
mocht je van plan zijn ook inkopen te doen in een van de supermarkten houd er dan rekening mee dat de honger maandag hier uitbreekt.
dus buiten alle Hollanders die de kar tot de nok vullen staan nu ook de Duitsers met volle karren in de rij.

Wat is er Maandag?