quote:
Te slecht gewoonquote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:20 schreef Rnnz het volgende:
My Name Is.... kun jij net zo goed zingen als bijvoorbeeld, Beyoncé? Lady Gaga? ..... Jan Smit?
quote:
Ja precies dit bedoel ik. Een spontaan liedje of solo ziet er niet in. Hij heeft mooie muziek gemaakt maar maar dit is niet echt mijn gevoel van muziek. Muziek moet kunnen leven als het ware.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:18 schreef Zapato het volgende:
[..]
Yeah, zo gaat 't. Strakke organisatie, alles van te voren bedenken. 't geeft wel een hele professionele show, maar 't is soms wel jammer dat 'ie geen jams doet ofzo.
Dat is ook wel waar, hij is geen dictator om het zo maar te zeggen. Hij is gewoon Micheal de grote.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:20 schreef ThunderBitch het volgende:
[..]
Maar wel op een hele prettige manier, nog nergens gezien.
Het zou een fantastisch spektakel zijn gewordenquote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:20 schreef Paul het volgende:
Was wel een leuke show geworden, vooral die mannetjes die gingen springen vanuit de grond leek me wel tofjes
Zo is hij altijd al geweest.. aan de ene kant jammer, want als echte fan en muziekliefhebber wil ik wel eens wat anders zien. Aan de andere kant is zijn perfectie ook een van de redenen van z'n succes.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:21 schreef StephanL het volgende:
[..]
Ja precies dit bedoel ik. Een spontaan liedje of solo ziet er niet in. Hij heeft mooie muziek gemaakt maar maar dit is niet echt mijn gevoel van muziek. Muziek moet kunnen leven als het ware.
Ik moet wel zeggen, zo krijg je wel een superstrakke show.
Ik zie het niet eens, kijk niet naar vertalingen. Sterker nog, het was me eigenlijk niet eens echt opgevallen.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:20 schreef Sideshowbobbie het volgende:
[..]
Een stagiaire in dienst ofzo, er staan soms wel hele slechte vertalingen in
REBECCA (L)quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:22 schreef Rebbedebje het volgende:
Ik moet hier ook gewoon weer eens posten.
Zit helemaal blij en hyper te swingen voor de tv.
Wat een fenomeen was het toch. Love him.
Haha.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:23 schreef Rnnz het volgende:
[..]
REBECCA (L)
I Just Can't Stop Loving You!
.. Komt zometeen na de reclame.
Nee Robijn, ik wil je OP niet inpikken hoor.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:00 schreef Robijn48 het volgende:
[..]
Neeeee, dank je Dynd, erg aardig, maar tis mijn OP dit keer
Heerlijk subtielquote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:28 schreef Rnnz het volgende:
'It feels like somebody's fist is shoved into my ear'
Ik zal mijn best doen aan uw aller wensen tegemoet te komen.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:25 schreef Dynd het volgende:
[..]
Nee Robijn, ik wil je OP niet inpikken hoor.
Ik heb het over een OP zoals ze dat bij reeksen vaak doen, met informatie over het onderwerp, banners en dergelijke. Maar nog wel ruimte over voor een persoonlijk plaatje ofzo. KLB OP bijv. of The Beatles. Maar dan echt perfect en mooi. Zoals dat bij Michael past.
Ik praat trouwens niet mee over TiI omdat ik hem al vele keren heb gezien en uit principe geen tv kijk.
Mwuahquote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:49 schreef Robijn48 het volgende:
Werkelijk muzikaal geniaal, Thriller-tussenstukje-Threatened.
Mwuah?? In mijn oren is de volgorde van deze drie uitmuntendquote:
Oeh, zal ik meedoen als Shakira?quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:20 schreef Rnnz het volgende:
My Name Is.... kun jij net zo goed zingen als bijvoorbeeld, Beyoncé? Lady Gaga? ..... Jan Smit?
Echt waar? Ik lees de ondertiteling niet, maar dat is super slordig, zeg. Of ze wilden het niet letterlijk vertalen misschien.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:51 schreef Rebbedebje het volgende:
Dat was me in eerste instantie nog niet opgevallen van die ondertiteling, maar bij dat stukje oefenen waarbij ze in hun kruis moesten grijpen zei die vrouw iets van "but i have nothing to grab anyway" en dat werd vertaald als "ik heb toch geen zin"
Naja, ik vond het niet slecht, maar laat ik het zo zeggen: Ik vind het origineel toch beter.quote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:50 schreef Robijn48 het volgende:
[..]
Mwuah?? In mijn oren is de volgorde van deze drie uitmuntend
En de Vincent Price rap danquote:Op vrijdag 4 juni 2010 21:51 schreef Rebbedebje het volgende:
Dat was me in eerste instantie nog niet opgevallen van die ondertiteling, maar bij dat stukje oefenen waarbij ze in hun kruis moesten grijpen zei die vrouw iets van "but i have nothing to grab anyway" en dat werd vertaald als "ik heb toch geen zin"
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |