abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  donderdag 19 februari 2004 @ 15:10:05 #1
67064 Quoi
Mama said be cool
pi_17314399
Heeeeeeeej mensen,
Ik zou graag een soort gezegde op een uitnodiging willen zetten, zoals: "een echte Fries keert altijd weer terug" Mijn vriend is een fries en is hierheen (Den Haag) verhuisd........nu organiseer ik een feestje voor em in Frsl en wil zo'n soort gezegde erop zetten. Kennen jullie er 1?? (Boekje Friese Wijsheden heb ik al doorgespit)

Grtz

pi_17314531
Hmm... Ik ken geen Friese gezegden die hiermee te maken hebben.. Je vriend is een 'Frys om útens' (een Fries buiten Friesland), misschien dat je daar iets aan hebt?

Ik heb het trouwens beter gedaan: ik heb mn vriendin (nu ondertussen vrouw) vanuit Den Haag naar Friesland gehaald

pi_17314660
Ja en ik heb me vriendin vanuit friesland naar rotterdam gehaald
pi_17314680
Geen idee, volgens mij bestaat zo'n spreekwoord niet. Misschien kan je het aan je beppe vragen?
"A push and a rush and the land we stand on is ours" - Turrican
Whiskyplankje
  † In Memoriam † donderdag 19 februari 2004 @ 15:19:25 #5
25682 2cv
Niet subtiel
pi_17314698
It ein fan elke reis is it paad werom (Het eind van elke reis is de weg terug). Kan je daar wat mee?
Op maandag 14 mei 2012 23:55 schreef Sjoegerd het volgende:
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
  Redactie Frontpage donderdag 19 februari 2004 @ 15:20:04 #6
1150 crew  SunChaser
Leuker wordt het niet
pi_17314720
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:10 schreef Quoi het volgende:
een echte Fries keert altijd weer terug
Hoor je dat Cynix
pi_17314744
Ik ken niet een sprekwoord in die trant...

Ik zal nog f denken...

A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic - Joseph Stalin
Political power grows out of the barrel of a gun - Mao Zedong
I will eat the headdoekjes rauw - Geert Wilders
pi_17314783
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:18 schreef Karstman het volgende:
Geen idee, volgens mij bestaat zo'n spreekwoord niet. Misschien kan je het aan je beppe vragen?
Volgens mij is het er wel, ik kan er alleen niet opkomen. Krijg je ook als je in de enige niet Fries-sprekende stad in Friesland woont
Installing a new program will always screw up at least one old one.
pi_17314832
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:22 schreef 303 het volgende:

[..]

Volgens mij is het er wel, ik kan er alleen niet opkomen. Krijg je ook als je in de enige niet Fries-sprekende stad in Friesland woont


gokje:
Drachten?
"A push and a rush and the land we stand on is ours" - Turrican
Whiskyplankje
pi_17314924
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:24 schreef Karstman het volgende:

[..]

gokje:
Drachten?


Is Drachten een stad? Neen

Het lijkt me Harlingen

[Dit bericht is gewijzigd door sindell op 19-02-2004 15:28]

  † In Memoriam † donderdag 19 februari 2004 @ 15:27:48 #11
13819 Loedertje
Trotse GILF.
pi_17315028
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:27 schreef sindell het volgende:

[..]

Is Drachten een stad? Neen


Daar heb je inderdaad een sterk punt. Er waren maar elf steden in Friesland.
"A push and a rush and the land we stand on is ours" - Turrican
Whiskyplankje
  † In Memoriam † donderdag 19 februari 2004 @ 15:31:02 #13
13819 Loedertje
Trotse GILF.
  donderdag 19 februari 2004 @ 15:42:52 #14
67064 Quoi
Mama said be cool
pi_17315364
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:27 schreef Loedertje het volgende:
http://dictionaries.travlang.com/DutchFrisian/

ien oprjuchte Frysk komt altiet werom?

(o.i.d.?)


Klopt dit qua spelling??

Dank voor de reacties, ik kan er wel wat mee. Maar verdere suggesties zijn nog steeds welkommmmm!!!

  † In Memoriam † donderdag 19 februari 2004 @ 16:25:25 #15
25682 2cv
Niet subtiel
pi_17316683
Nee

In oprjuchte Frys (of Friis of Fries, da week nie) komt altyd (of altiid) wer werom.

Maar misschien zit er nog ergens een echte Fries op dit forum ... ?

(zo eentje die de taal machtig is weetjewel )

Moi = ook een Fries btw.

Op maandag 14 mei 2012 23:55 schreef Sjoegerd het volgende:
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
pi_17317515
*terugvindpost
pi_17318368
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:19 schreef 2cv het volgende:
It ein fan elke reis is it paad werom (Het eind van elke reis is de weg terug). Kan je daar wat mee?
Piter Wilkens!
pi_17318677
quote:
Is Drachten een stad? Neen
Het lijkt me Harlingen

Ouwe seun

Leave it to me. We're checking out.
pi_17319566
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 16:25 schreef 2cv het volgende:
Nee

In oprjuchte Frys (of Friis of Fries, da week nie) komt altyd (of altiid) wer werom.

Maar misschien zit er nog ergens een echte Fries op dit forum ... ?

(zo eentje die de taal machtig is weetjewel )

Moi = ook een Fries btw.


Het zelfstandignaamwoord is Fries, dus niet Friis of Frys
  donderdag 19 februari 2004 @ 19:14:52 #20
67064 Quoi
Mama said be cool
pi_17322015
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 17:57 schreef Sorbootje het volgende:

[..]

Het zelfstandignaamwoord is Fries, dus niet Friis of Frys


Een Fries= In Frysk volgens mij, vanuit dat oude gezegde boter, brood en groene kaas, wa dat net sizzen ken is kjen oprjuchte Frysk (aub, ik ben GEEN Fries,zoals jullie merken..........)
  donderdag 19 februari 2004 @ 19:33:59 #21
67064 Quoi
Mama said be cool
pi_17322561
een fries=in fries
sorry

Nu heb ik:
In oprjuchte Fries komt altyd werom!

pi_17325323
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 19:33 schreef Quoi het volgende:
Nu heb ik:

In oprjuchte Fries komt altyd werom!


In oprjochte Fries komt altyd wer werom.
  † In Memoriam † donderdag 19 februari 2004 @ 21:28:19 #23
25682 2cv
Niet subtiel
pi_17325821
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 17:57 schreef Sorbootje het volgende:

[..]

Het zelfstandignaamwoord is Fries, dus niet Friis of Frys


Ik ken der ook niet zo heel veel van (wel iets natuurlijk), dus ik sluit me daar volledig bij aan
Op maandag 14 mei 2012 23:55 schreef Sjoegerd het volgende:
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
  † In Memoriam † donderdag 19 februari 2004 @ 21:34:21 #24
4036 crew  Cynix ®
Verzuurde hork
pi_17325988
quote:
Op donderdag 19 februari 2004 15:20 schreef SunChaser het volgende:
Hoor je dat Cynix
Mijn koffers staan altijd standby.
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
pi_17326126
Enige echte goeie spelling:

In oprjochte Fries komt altyd wer werom.

Maar wer kan er evt tussen uit.

Ja, ik ben een echte Fries ja. En ben er trots op.

[Dit bericht is gewijzigd door Eibert_Tigchelaar op 19-02-2004 21:45]

You laugh at me because I'm different. I laugh at you because you're all the same.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')