abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  Forum Admin / Grootste Aanwinst 2022 dinsdag 28 november 2006 @ 12:20:04 #1
8731 crew  Netsplitter
#jesuisMasi
pi_43957370
Uit een interview met Moviehole blijkt dat producent Jordan Kerner (Charlotte’s Web, George of the Jungle 2) aan een bioscoopversie van de in de jaren tachtig populaire tekenfilmserie De Smurfen werkt. Na vijf jaar onderhandelen over de rechten en het bestuderen van de blauwe wezentjes, zegt Kerner eindelijk klaar te zijn om een trilogie rond de smurfen te gaan maken. De films zullen volgens de producent dezelfde epische toon hebben als The Lord of the Rings, maar dan wel volledig in klunzige de stijl van de Smurfen. De bedoeling is om de gehele Smurfenwereld met computeranimaties in 3d op het witte doek te brengen.

http://www.filmtotaal.nl/module.php?section=newsDetails&newsID=8179&titel=Drie_films_voor_de_Smurfen


Zou het dan een gedeeltelijke animatie film worden of een complete?
Stiekum hoop ik dat het niet door gaat, Smurfen in 3d....
OxygeneFRL-vrijdag 8 mei 2020 @ 08:52:59: Ik had een pleuris hekel aan je maar nu ik weet dat je tegen een vuurwerkverbod ben, hou ik van je.
pi_43957502
Krijgen we dan ook een Frodosmurf en een Gandalfsmurf?
Ja, die met de ballen in de bek.
  dinsdag 28 november 2006 @ 15:22:28 #3
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_43962552
Stond al een tijdje op IMDB.com
http://www.imdb.com/title/tt0472181/
Of is dat een andere? Live Action volgens mij.... Met John Lithgow als Gargamel !
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  dinsdag 28 november 2006 @ 15:28:00 #4
124655 DarkManta
Tiepvouten onder voorbehout
pi_43962733
Mastersmurf, does it take long while our movie is on screen?
*No dudesmurf, not long anymore.
Mastersmurf can i make smurfes pregnant?
*Sure copulatesmurf, we need more smurfs to take out Gargamel.

Alle dingen zijn uitingen van onze gedachten. Als je gedachten verward zijn, raak je jezelf kwijt.
pi_43966376
"Ik háát smurfenfilms!"


[ Bericht 4% gewijzigd door fratsman op 28-11-2006 17:28:24 ]
  dinsdag 28 november 2006 @ 17:27:45 #6
137158 Elounda
the world is yours!
pi_43966669
"Ik háát smurfen!!!"
Op maandag 19 februari 2007 15:27 schreef Mister_Monkeyman het volgende:
OoooOOoh, the bitch is back! Ga kinderen baren en schoonmaken.
  dinsdag 28 november 2006 @ 19:09:19 #7
162594 dikkekaas
crazy legoracer
pi_43969915
quote:
Op dinsdag 28 november 2006 17:27 schreef Elounda het volgende:
"Ik háát smurfen!!!"
vroeger toen je klein was misschien niet 8) maar idd, ik haat ze ook. dus een film erover al helemaal
  dinsdag 28 november 2006 @ 21:37:59 #8
3185 Adelante
To let it go now
pi_43975065
gargamel en azrael
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
  woensdag 29 november 2006 @ 17:58:27 #9
137158 Elounda
the world is yours!
pi_43998224
quote:
Op dinsdag 28 november 2006 19:09 schreef dikkekaas het volgende:

[..]

vroeger toen je klein was misschien niet 8) maar idd, ik haat ze ook. dus een film erover al helemaal
Klopt, vroeger vond ik ze leuk ik spaarde zelfs de smurfjes........ maar ja dat was vroeger...
Op maandag 19 februari 2007 15:27 schreef Mister_Monkeyman het volgende:
OoooOOoh, the bitch is back! Ga kinderen baren en schoonmaken.
  woensdag 29 november 2006 @ 17:59:15 #10
137158 Elounda
the world is yours!
pi_43998253
la la lalalala lalalalalaaaaa, la la lalalala lalalalalaaaaa ......
Op maandag 19 februari 2007 15:27 schreef Mister_Monkeyman het volgende:
OoooOOoh, the bitch is back! Ga kinderen baren en schoonmaken.
  maandag 18 februari 2008 @ 15:24:50 #11
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_56815637
eerste beelden







* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_56845182
Ziet er uit als een (slecht) computer spel

[ Bericht 7% gewijzigd door Even op 20-02-2008 13:54:00 ]
......Signature-loos......
pi_56853829
Schroumpf
Geen halve maatregelen.
pi_56855414
waarom is 3D zo populair?
de getekende versie ziet er gewoon veel mooier en leuker uit
op een paar uitzonderingen na zien al die 3D films er dood uit en sfeerloos
  woensdag 20 februari 2008 @ 10:36:57 #15
56176 Catch22-
Ben je Blind?!
pi_56855431
nog nooit een pixar film gezien ?
Heel veel groetjes, Catch22
En zoals mijn opa zei: "Al is het meisje nog zo mooi, haar poep stinkt ook". Rust Zacht opa..
Met GHB nooit meer nee
Storneren een optie?
  woensdag 20 februari 2008 @ 10:42:06 #16
181857 Jovatov
Si fallor, sum
pi_56855515
Waarom niet cell-shaden, dan krijg je echt het tekenfilm/stripgevoel...

Nuja, de smurfen kan best leuk zijn, even afwachten op de trailers enzo.
  dinsdag 9 februari 2010 @ 10:14:03 #17
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_77798837

geinig
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  dinsdag 9 februari 2010 @ 10:46:21 #18
229392 Lemans24
dé ervaringsdeskundige
pi_77799746
quote:
Op dinsdag 9 februari 2010 10:14 schreef Patch het volgende:
[ afbeelding ]
geinig
nu je 3D bril opzetten?
  donderdag 11 februari 2010 @ 22:49:54 #19
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_77902889
84-year-old acting veteran Jonathan Winters is tipped to voice Papa Smurf in the upcoming live-action/CGI "Smurfs" movie reports UGO.

The information comes soon after a casting call sheet hit Spoiler TV revealing a little bit about the plot, namely the Smurfs themselves end up in our human world where a first-time expectant mother with an overworked husband finds her house overrun by the miniature blue creatures.

Winters actually voiced various characters on the original 1981 "Smurfs" show.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  zaterdag 6 maart 2010 @ 08:53:52 #20
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_78806274
Jonathan Winters, George Lopez, Katy Perry and Alan Cumming have all joined the cast of "The Smurfs" film for Sony Pictures says Variety.

As reported yesterday Neil Patrick Harris will play the lead live-action character. The four additions today will voice various members of the miniature blue-skinned race.

Specifically Perry as Smurfette, Alan Cumming as Gutsy Smurf and George Lopez as Grouchy Smurf. Winters, who voiced multiple characters on the original cartoon, will play Papa Smurf.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  zaterdag 6 maart 2010 @ 09:02:21 #21
45206 Pietverdriet
Ik wou dat ik een ijsbeer was.
pi_78806351
Grote smurf, Grote smurf, duurt het nog lang voordat deze film in de bioscoop is?
JA NOG HEEEEEEL LANG
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
  zondag 7 maart 2010 @ 21:00:04 #22
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_78861695
Katy Perry gaat de stem van Smurfin inspreken. In de film 'The smurfs' zal de zangeres de enige vrouwelijke smurf van het blauwe volkje van een stem voorzien. De film zal een combinatie worden van echte beelden en animatie. Naast Katy zullen onder andere ook Alan Cumming en George Lopez een smurfenrol inspreken. The smurfs zal naar verwachting in 2011 uitkomen.

Nu maar hopen dat Paul van Gorcum en Corry vd Linden wel te horen zijn in de NL versie.
Misschien wil Ger Smit ook weer meedoen.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  FOK!-Schrikkelbaas zondag 7 maart 2010 @ 21:31:58 #23
862 Arcee
Look closer
pi_78863595
Leuk.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
pi_78879185
tof!
Alan rickman could talk me out of my pants in like less than five seconds..
pi_78880978
Er was toch al zo'n smurfenfilm in 3D? Waar de slechte mens de smurfen in het smurfenbos gingen kapotsmurfen? En dat een zo'n gast zo'n smurf wordt ofzo en dan infiltreert?
  maandag 8 maart 2010 @ 11:12:56 #26
160029 Sequencial
Psychophonic
pi_78881417
Als ze Gargamel en Azrael er maar wel in stoppen, anders heeft een film geen zin
Nothing has changed. Everything has changed.
  donderdag 11 maart 2010 @ 16:44:06 #27
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_79021912
Quentin als BrilSmurf?

With a "Smurfs" movie coming together some 30-plus years after the franchise broke through here, names are coming fast and furious of who will be providing the voices of the iconic blue characters. We caught up with a "Smurfs" co-star who is decidedly taller than three apples high to get the scoop on his character.

"I'm Gutsy," Alan Cumming revealed when we spoke to him over the weekend at Elton John's Oscar viewing party. As best as we can tell, there was never a "Gutsy" on the 1981-89 cartoon series, which hooked millions of little kids on the idea of tiny blue people with stubby tails living in giant mushrooms.

Cumming also told MTV News that Quentin Tarantino would be playing Papa Smurf's right-hand man, Brainy, but a publicist for the "Inglourious Basterds" director denied his involvement.

"Other voices are Katy Perry; she's Smurfette," Cumming said of the "I Kissed a Girl" singer, who will be making her theatrical debut as the voice of the most prominent woman to live with all those dozens of little blue dudes. "George Lopez [as Grouchy] is another one."

Revealing further details, Cumming added that the previously announced Neil Patrick Harris would be playing what sounds like a brand-new human character — and that the Smurfs' evil nemesis could be a big name. "Gargamel, I'm not sure [if I can say]; they're still negotiating with someone that would be fabulous," he said. "Neil Patrick Harris is [playing] the nice man who helps us."

"Smurfs" is targeting a July 29, 2011, release and will likely be in 3-D. Stay tuned, as additional Smurfs names are likely to emerge in the upcoming days and weeks
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  donderdag 18 maart 2010 @ 23:38:13 #28
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_79319439
Hank Azaria is set to voice the evil sorcerer Gargamel in "The Smurfs" film adaptation for Sony Pictures says Entertainment Weekly.

The story follows a couple expecting their first child who find their lives turned upside-down when they meet the miniature blue creatures in New York City's Central Park.

Neil Patrick Harris and "Glee" star Jayma Mays will play the couple. Filming kicks off next month for an August 2011 release.




Ik had gehoopt op een live-action Gargamel...
Had het John Lithgow wel willen zien doen...
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  donderdag 1 april 2010 @ 21:15:48 #29
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_79846389
There are so many things to worry about in the world these days, but you can cross one off the list: Quentin Tarantino won’t be playing Brainy Smurf in the big-screen version of “The Smurfs” after all.

“There were conversations about it, but it didn’t work out,” says Hannah Minghella, president of Sony Pictures Animation, which is making the movie with a blend of live-action and animation. “Quentin is such a fanboy that it was part of the appeal.”

Tarantino won’t portray the little know-it-all Smurf, but other notable names are lining up with intense interest about joining the tribe of miniature blue imps.

“You have no idea,” Minghella said of the blue-in-the-face lobbying by agents who want their stars to be part of the revival.

So far, the ensemble includes Jonathan Winters as Papa Smurf, Katy Perry as Smurfette, George Lopez as Grouchy Smurf and Kevin James as Hefty Smurf and Alan Cumming (who has prior experience in the wild blue yonder of cinema) as Gutsy Smurf.

Hank Azaria, the stalwart of “The Simpsons” who memorably chewed the historic scenery in “Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian,” will be Gargamel, the sour sorcerer who just absolutely hates the tiny blue folk.

While most Americans recognize the Smurfs from the Hanna-Barbera cartoon that ran from 1981 to 1990 -- and the mountain of tie-in merchandising -- what they might not know is that the little people were created in 1958 by Belgian cartoonist Peyo, whose real name was Pierre Culliford.

“The property is 50 years old,” Minghella said. “In Europe, it has never ceased to be a current popular
phenomenon. It still airs in prime time in certain countries around the world.”
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  dinsdag 6 april 2010 @ 21:50:29 #30
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_80021651
With filming underway in New York City on Sony Pictures Animation's "The Smurfs", the studio has issued a press release announcing the various key roles - both the live-action humans and the voices of the computer-animated little creatures.

As previously announced Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofia Vergara, and Hank Azaria will star in the human roles. Azaria will play the Smurfs' nemesis, the evil wizard Gargamel. Harris and Mays star as an expectant couple whose lives are turned upside down when the Smurfs cross over from their magical village to New York City. Vergara plays Odile, Harris's boss, a cosmetics executive.

In terms of the voices of the Smurfs themselves we have Anton Yelchin as Clumsy Smurf, Jonathan Winters as Papa Smurf, Katy Perry as Smurfette, Alan Cumming as Gutsy Smurf, "SNL's" Fred Armisen as Brainy Smurf and George Lopez as Grouchy Smurf.
Raja Gosnell helms from a script by J. David Stem & David N. Weiss and Jay Scherick & David Ronn. The film opens next August
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_80022307
Hank Azaria! Nu zie ik Moe uit de Simpsons achter de Smurfen aanrennen.
pi_80036732
Nog geen stills beschikbaar?
  donderdag 8 april 2010 @ 10:57:52 #33
298812 mohanwar
www.twitter.com/moanwar
pi_80075232
Grappig! Wikcie de Vikking is ook verfilmd! En zo gaan er nog heel veel tekenfilms het doek op...
www.twitter.com/moanwar
  donderdag 8 april 2010 @ 11:25:41 #34
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_80076299
quote:
Op donderdag 8 april 2010 10:57 schreef mohanwar het volgende:
Grappig! Wikcie de Vikking is ook verfilmd! En zo gaan er nog heel veel tekenfilms het doek op...
Dan geef ik toch de voorkeur aan een hollywood-verfilming i.pv. een Duitse verfilming.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  zaterdag 10 april 2010 @ 09:39:26 #35
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_80152608
Gargamel !



Shooting is underway in New York City right now for director Raja Gosnell's adaptation of the classic cartoon series, "The Smurfs." A pretty wacky cast has assembled for it, including Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Jonathan Winters, Katy Perry, Alan Cumming, George Lopez... and legendary "Simpsons" voice actor Hank Azaria, who will play Smurf arch-nemesis and evil wizard Gargamel. MTV's Josh Horowitz spoke to Azaria last night on the red carpet for "Date Night," which hits theaters this Friday, and, noting the actor's freshly shaved head, asked if we're looking at Gargamel.
"This is partially Gargamel," he said, indicating his newly hairless scalp. "This is for Gargamel; it saves me about an hour in the [makeup] chair." Okay then. Partial Gargamel. So what more do we add to the costume to complete the package? What does Azaria's evil sorcerer look like?
"It looks like the cartoon: he's got hair around the sides [of his head], crazy eyebrows, ridiculous teeth and a big nose. It's insane." Presumably the signature black robe is also somewhere in there. Sure sounds like it.

Really though, the most pressing question for a guy like Azaria is how he's going to play Gargamel's voice. The cartoon character has a very distinctive way of speaking. And Azaria... his voice acting chops need no introduction. Just a list of names: Moe Szyslak, Apu Nahasapeemapetilon, Chief Wiggum, Comic Book Guy, Carl Carlson, Cletus Spuckler, Professor Frink, Dr. Nick Riviera, Lou, Snake, Kirk Van Houten, the Sea Captain, Superintendent Chalmers, Disco Stu, Duffman... the list goes on. So where will Gargamel fall?

"Should I..." Azaria started, clearly considering. Wanting to share. "I don't know if I should reveal that." Pleeeeease! "No, I'm gonna save it. I've gotta save that. There was a lot of discussion of what the voice should be." Drat. Good to know there was a lot of discussion though.

We already know from the press release that the story follows the Smurfs as they evade Gargamel's pursuit by fleeing Smurf Village and somehow being transported to New York City's Central Park. Azaria confirmed that -- "That is correct, yes. It is bi-location," he said. -- but he stayed mum on other plot details, including what Smurfs taste like. Or even if he gets to eat one or two, as the cartoon character always wanted to.

"I can't reveal that." He did confirm what we'd previously heard about Gargamel's pet cat Azrael, that the same technology used to animated Odie in the "Garfield" movie would be used to bring the evil feline to life.

"That's also still up for--" he started. "I think a combination of everything you can do to make a cat come to life will be done with this cat."

How excited are you for "The Smurfs"? Which "Simpsons" voices should Azaria channel when he brings Gargamel to life?


http://moviesblog.mtv.com(...)amel-look-and-voice/
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_80154553
quote:
Op dinsdag 28 november 2006 12:26 schreef Biancavia het volgende:
Krijgen we dan ook een Frodosmurf en een Gandalfsmurf?
Welnee we krijgen films als:





75 topics = FIN
  woensdag 28 april 2010 @ 20:37:41 #37
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_80818146
"Paul Reubens is set to voice 'Jokey' Smurf in "The Smurfs" for Sony Pictures Animation..."
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  maandag 3 mei 2010 @ 22:35:25 #38
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_80988315
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_80991054
quote:
Op maandag 3 mei 2010 22:35 schreef Patch het volgende:
[ afbeelding ]
  maandag 3 mei 2010 @ 23:53:19 #40
268260 Dr.Mikey
Games Crew van het jaar 2013
pi_80991661
Dat is net Karbonkel.
They wish to cure us. But I say to you, WE are the cure!
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
  woensdag 9 juni 2010 @ 15:40:18 #41
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_82554077
logo:

* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_82565468
Plaatjes geschoten in NY vorige week.. Je ziet niet veel, maar wel leuk om eens te zien



  woensdag 16 juni 2010 @ 11:07:34 #43
73232 De_Hertog
Aut bibat, aut abeat
pi_82872665
Eerste officiële foto:



Ziet er best leuk uit, alleen jammer dat ze weer naar de USA moeten komen.
Mary had a little lamb
Then Mary had dessert
pi_82878446
smurfen in de stad, wat een onzin. Laat ze lekker in het bos ruzie krijgen met gargamel en terecht komen in zijn kasteel.
pi_82878499
/target Avatar
/set.size .10

= Klaar.
  woensdag 16 juni 2010 @ 14:43:11 #46
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_82882934
quote:
Op woensdag 16 juni 2010 13:11 schreef planethugo het volgende:
smurfen in de stad, wat een onzin. Laat ze lekker in het bos ruzie krijgen met gargamel en terecht komen in zijn kasteel.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  woensdag 16 juni 2010 @ 15:37:10 #47
88233 Steve
Still the best.
pi_82885921
Ik kan ook niet echt warm worden van Smurfen in de stad...
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_82886065
klinkt alsof ze een standaardscript uit de kast hebben getrokken
  woensdag 16 juni 2010 @ 15:40:20 #49
283230 DeBassist
met een hoofdletter B
pi_82886080
Als ze dit echt in 3D gaan uitbrengen smurf ik ze kapot
TOT: Als moderator kijk je goed naar de users: heb je te maken met een troll, een kutkloon of een racist?
Iemand die zeker NIET in dit rijtje hoort is DeBassist! :D
naatje_1: DeBassist, die ken je wel met een hoofdletter B en een harde L
pi_82886263
pig smurfs in the city

sex smurfs and the city

city of god smurfs

sin smurf city

city of angels smurfs

abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')