abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_42372870
Deze prachtige film verdient een vervolg op het eerste topic.



Met: Bill Murray en Scarlett Johanson. Geregisseerd door Sofia Coppola.

Samenvatting: Bob Harris (Bill Murray) en Charlotte (Scarlett Johansson) zijn twee Amerikanen die verblijven in Tokio. Bob is een filmster op zijn retour die in de stad is voor de opnames van een whiskey commercial, terwijl Charlotte een jonge vrouw is die achter haar man (Giovanni Ribisi), een aan zijn werk verslaafde fotograaf, aan sukkelt. Wanneer ze allebei niet kunnen slapen ( jetlag en zo) komen Bob en Charlotte elkaar ’s nachts tegen in de bar van het luxe hotel. Uit deze toevallige ontmoeting groeit weldra een verrassende vriendschap. Charlotte en Bob trekken erop uit en gaan Tokio in waarbij ze verschillende hilarische ontmoetingen hebben met de inwoners en uiteindelijk een nieuw geloof krijgen in de mogelijkheden van hun beider levens.

Bron



Op dit moment is hij bezig op Canvas. Ik hoop dat FuifDuif die hem laatst in het Duits nagesynchroniseerd heeft bekeken, nu wéér kijkt. Er gaat toch echt niets boven het Engels ("lip my stocking" ).
pi_42373844
heb m net vanmiddag op DVD gekocht
pi_42373957
Ik heb weer een brok in m'n keel. Afscheid nemen sucks.
pi_42374494
Scarlett is mooi!
  woensdag 4 oktober 2006 @ 23:24:56 #5
72256 wise
Echoes - KL/B/
pi_42375173
coole film indeed.
I had a splitting headache.From which the future's made.
† Ryan Dunn (June 11, 1977 – June 20, 2011)
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
VIVA LA ASSANGE¡
  woensdag 4 oktober 2006 @ 23:29:29 #6
52543 Timo20
RODA JC FOREVER!!
pi_42375301
quote:
Op woensdag 4 oktober 2006 22:48 schreef kamstra het volgende:
heb m net vanmiddag op DVD gekocht
eindelijk
pi_42376220
Ik vond het ook een heerlijke film. Goddelijk zelfs.




Als het goed is prijkt hij nu op mijn HD-recorder
pi_42376899
Samen met de Green Mile de mooiste film die ik ooit gezien heb. Op de frontpage is er trouwens een hele goeie review geschreven.

Deze film moet je niet zien, maar voelen.
  donderdag 5 oktober 2006 @ 00:37:56 #10
153711 SpankTheMonkey
It's Nice! I like!
pi_42377059
KUTFILM
pi_42377198
quote:
Op donderdag 5 oktober 2006 00:30 schreef addictivebeat het volgende:
Samen met de Green Mile de mooiste film die ik ooit gezien heb. Op de frontpage is er trouwens een hele goeie review geschreven.

Deze film moet je niet zien, maar voelen.
Mooi verwoord. Deze film komt ook in mijn top-3 voor en ben sindsdien helemaal verliefd geworden op Scarlett. Wat een fantastische mooie vrouw is dat!
En Vincent zag het koren
En Einstein het getal
En Zeppelin de Zeppelin
En Johan zag de bal
pi_42377240
Deze film is het prototype van hoe een oersaaie film toch mooi kan zijn.
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
pi_42381512
quote:
Op donderdag 5 oktober 2006 00:44 schreef SoA-Holic het volgende:

[..]

Mooi verwoord. Deze film komt ook in mijn top-3 voor en ben sindsdien helemaal verliefd geworden op Scarlett. Wat een fantastische mooie vrouw is dat!
ze acteert echt heel goed in die film

het lijkt wel alsof ze geeneens acteert, zo reëel lijkt het...
pi_42381947
quote:
Op donderdag 5 oktober 2006 10:14 schreef addictivebeat het volgende:
ze acteert echt heel goed in die film

het lijkt wel alsof ze geeneens acteert, zo reëel lijkt het...
Ja inderdaad. Zoals die scène in de hotelkamer, waarin ze op het bed zit en haar man maar een beetje voor zich uit zit te ouwehoeren over z'n werk en op een gegeven moment tegen haar zegt dat ze moet stoppen met roken. De manier waarop ze dan antwoordt "hmm, I'll stop later" vind ik zo waanzinnig knap en naturel geacteerd. Ze is echt goed. En Bill Murray ook trouwens. Maar het is ook te danken aan het geweldige script en de geloofwaardige dialogen. Ook de scène bijvoorbeeld dat Bill Murray haar voor het eerst komt ophalen en hij z'n wild gekleurde shirt even andersom aantrekt in haar badkamer. "My bathroom is messier than yours." Veel mensen noemen het saai, maar het is juist de kracht van de film dat alles wat er in de film gebeurt zo ontzettend gewoon is en je echt doet vergeten dat je naar een film kijkt. Dialogen zijn in films vaak heel onnatuurlijk, ik denk ontzettend vaak 'in het echt zou niemand zo'n gesprek als dit voeren'. Maar in Lost in Translation klopt alles, tot in de kleinste details. Alle eer ook aan Sofia Coppola, die niet alleen regisseerde maar ook het script schreef.
  donderdag 5 oktober 2006 @ 10:40:50 #15
34721 BrauN
U HAV EIGHTS LOLZ!!!11!!
pi_42382087
Eigenlijk bizar dat deze film eigenlijk heel mooi is terwijl er gewoon geen ene flikker in gebeurt.
pi_42382134
quote:
Op donderdag 5 oktober 2006 10:40 schreef BrauN het volgende:
Eigenlijk bizar dat deze film eigenlijk heel mooi is terwijl er gewoon geen ene flikker in gebeurt.


Ik was gisteravond na de film best onder de indruk, maar dacht ook: wat is er nou eigenlijk gebeurd?
Prachtige film
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
  donderdag 5 oktober 2006 @ 10:44:35 #17
34721 BrauN
U HAV EIGHTS LOLZ!!!11!!
pi_42382169
quote:
Op donderdag 5 oktober 2006 10:43 schreef Isabeau het volgende:

[..]



Ik was gisteravond na de film best onder de indruk, maar dacht ook: wat is er nou eigenlijk gebeurd?
Prachtige film
Het is vooral de hele sfeer die 'm mooi maakt denk ik. Het rare Japanse leven, de grootsheid van Tokio, het vreemdeling-gevoel van beiden. Ik weet 't niet...
pi_42400617
Het briljante zit in 'em in het overbrengen van gevoelens. Het effect wordt versterkt als je een gevoelsmens bent denk ik. Ik vond een aangrijpbare film, terwijl er geen grote drama's voorbij komen, geen sterk verhaal, maar hij pakt je bij je ballen, hij blijft je hoofd rondspoken, da's knap.
pi_42400879
quote:
Op donderdag 5 oktober 2006 20:16 schreef Jeanne_Darc het volgende:
Het briljante zit in 'em in het overbrengen van gevoelens. Het effect wordt versterkt als je een gevoelsmens bent denk ik. Ik vond een aangrijpbare film, terwijl er geen grote drama's voorbij komen, geen sterk verhaal, maar hij pakt je bij je ballen, hij blijft je hoofd rondspoken, da's knap.
Precies. Lost in Translation weet exact hetzelfde gevoel te creëren als de hoofdpersonen hebben.
Graag op anoniem
  donderdag 5 oktober 2006 @ 20:23:18 #20
52544 RipCore
Sleep is my escape.
pi_42400929
Ik heb 'm gemist, nou moet ik 'm maar kopen en (weer een keer) kijken morgen.
"Being a procrastinating, instigating, exasperating chameleon is a damn tiring job!"
pi_42400942
En ik voelde me al eenzaam gisteravond voor ik die film ging kijken
Maar het klopt wel, de film brengt gevoelens waanzinnig goed over.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
  FOK!-Schrikkelbaas zaterdag 23 december 2006 @ 23:33:15 #22
862 Arcee
Look closer
pi_44695460
Nu op Nederland 3.

Prachtige film.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
pi_44698750
Het is een vreselijk cliche-woord, maar (ondanks het leeftijdsverschil) wat een enorme chemistry spat er tussen die twee van het scherm!

Kan me goed vinden in het commentaar van _Floddertje_ dat er schitterend naturel geacteerd wordt, heerlijke geloofwaardige dialogen, kortom superfilm!!
pi_44699412
Dit is, naast Groundhog Day, gewoon de beste film van Bill Murray.
pi_44783571
Hah vergeet zijn rol in Kingpin niet

Lost in Translation is echt wel een mooie film ja. Wat volgens mij vooral belangrijk is om hem niet verkeerd in te schatten, is dat ze niet fysiek in elkaar geïnteresseerd zijn. Het gaat hier om een ander soort relatie. Deels vriendschap, deels lotgenootschap... En de wijze waarop dat in beeld gebracht is, maakt de film zo mooi vind ik.
Ik doe hier niet aan mee.
pi_44788148
Ik ben een filmfan en ik hou van films waarin gevoel over gebracht word. Maar deze film doet dat totaal niet bij mij. Misschien het gevoel van verveling, want ik verveelde mij ook tijdens het kijken van deze film. Gaap!
pi_45488073
vind die sofia coppola een mooie naam hebben maar haarzelf maar een miep.

film was tof trouwens. zoveel mooie scenes
  vrijdag 19 januari 2007 @ 12:10:13 #28
155663 Crush65
Nu nog nieuwer
pi_45502527
Zag hem laatst voorbij komen op een verloren avond. Prachtige film wel...hillarisch ook soms: 'Lip my stocing...'
Nu doe je het weer!
  vrijdag 19 januari 2007 @ 12:17:04 #29
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_45502649
ik dacht al voordat ik hier een kijkje ging nemen, hopelijk staat er wel die foto in van d'r bibs...

* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_45531100
quote:
Op vrijdag 19 januari 2007 12:17 schreef Patch het volgende:
ik dacht al voordat ik hier een kijkje ging nemen, hopelijk staat er wel die foto in van d'r bibs...

Bij deze.

Ik denk dat ik hem van vanavond laat maar weer eens opzet. Melancholische bui.
  FOK!-Schrikkelbaas vrijdag 11 januari 2008 @ 23:01:48 #31
862 Arcee
Look closer
pi_55962498
Nu op Nederland 2.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
  vrijdag 11 januari 2008 @ 23:09:35 #32
6990 golfer
Ouwe jongere
pi_55962672
quote:
Op vrijdag 11 januari 2008 23:01 schreef Arcee het volgende:
Nu op Nederland 2.
En we gaan hem eindelijk eens bekijken.
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! ©golfer
pi_55962687
Graag op anoniem
  FOK!-Schrikkelbaas vrijdag 11 januari 2008 @ 23:22:44 #34
862 Arcee
Look closer
pi_55963004
quote:
Op vrijdag 11 januari 2008 23:09 schreef golfer het volgende:
En we gaan hem eindelijk eens bekijken.
Ga hier dan niet zitten posten.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
  zaterdag 12 januari 2008 @ 00:32:34 #35
6990 golfer
Ouwe jongere
pi_55964542
quote:
Op vrijdag 11 januari 2008 23:22 schreef Arcee het volgende:


Ga hier dan niet zitten posten.
Hehe, die stond al zo lang op ons lijstje.
Prima film inderdaad.
toch raar dat ik mij zo verbonden voelde met die man. Zou het de leeftijd zijn?
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! ©golfer
  FOK!-Schrikkelbaas zaterdag 12 januari 2008 @ 00:52:02 #36
862 Arcee
Look closer
pi_55964872
Wat vond je van dit nummer? Dat eerste nummer dus, hier helemaal te horen.

Ik vind 'm prachtig.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
  zaterdag 12 januari 2008 @ 00:56:36 #37
6990 golfer
Ouwe jongere
pi_55964936
quote:
Op zaterdag 12 januari 2008 00:52 schreef Arcee het volgende:
Wat vond je van dit nummer? Dat eerste nummer dus, hier helemaal te horen.

Ik vind 'm prachtig.
Niets aan. Mij te elektronisch.
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! ©golfer
  FOK!-Schrikkelbaas zaterdag 12 januari 2008 @ 00:57:07 #38
862 Arcee
Look closer
pi_55964944
quote:
Op zaterdag 12 januari 2008 00:56 schreef golfer het volgende:
Niets aan. Mij te elektronisch.
Hehe... dat kan.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
pi_55965108
Heerlijke film toch
Screw them.
We're going home.
pi_55970158
Gisteren eindelijk gezien Wat een juweeltje
pi_56015969
quote:
Op woensdag 4 oktober 2006 22:27 schreef _Floddertje_ het volgende:
[..] en uiteindelijk een nieuw geloof krijgen in de mogelijkheden van hun beider levens.
Is dat echt zo? Het mysterie zit 'm in die laatste seconden, als Bob uit de taxi springt, Charlotte toch nog achterna komt, en haar, terwijl ze nog heel bedrukt is, indringend iets toefluistert. Ze kussen elkaar (eindelijk ), hij kust bij haar een traan weg, en ze lacht, tegelijkertijd opgelucht en verward. De grote vraag is natuurlijk wat hij haar daar toefluisterde - was het iets dat erop duidde dat ze elkaar nog zullen weerzien?

Iemand op Youtube meent van wel - die heeft het geluid versterkt, en wat hij meende te horen ondertiteld (klik niet als je liever in het ongewisse blijft). Een andere aanwijzing is misschien dat hij daarna gesterkt en met een grote lach het beeld uitloopt, en dat zij opgelucht lacht, en daarna nog met een soort ongeloof naar hem omkijkt, alsof ze niet kan bevatten wat hij haar zonet gezegd heeft. Toch blijven de meningen verdeeld, ikzelf denk dat het bij deze ene bijzondere ontmoeting blijft. Zij gaf hem even zijn jeugd en passie voor het leven terug, hij gaf haar waardering voor de persoon die ze is, en oprechte aandacht. Dat verklaart hun tijdelijke soulmate-schap, maar wat delen ze verder, en wat zouden ze aanmoeten met de bijna 40 jaren die hun scheiden?

Een andere boeiende vraag, i.i.g. voor de heren-op-leeftijd onder ons, is natuurlijk: could he have done her? Ik denk van niet. Er was weliswaar een soort magische klik tussen die twee, maar ik vond zijn relatie tot haar uiteindelijk toch meer die van een wijze vader dan een vurige minnaar.

Fje: nog de beste wensen
pi_56028868
quote:
Op maandag 14 januari 2008 04:53 schreef dvr het volgende:

Is dat echt zo? Het mysterie zit 'm in die laatste seconden, als Bob uit de taxi springt, Charlotte toch nog achterna komt, en haar, terwijl ze nog heel bedrukt is, indringend iets toefluistert. Ze kussen elkaar (eindelijk ), hij kust bij haar een traan weg, en ze lacht, tegelijkertijd opgelucht en verward. De grote vraag is natuurlijk wat hij haar daar toefluisterde - was het iets dat erop duidde dat ze elkaar nog zullen weerzien?

Iemand op Youtube meent van wel - die heeft het geluid versterkt, en wat hij meende te horen ondertiteld (klik niet als je liever in het ongewisse blijft). Een andere aanwijzing is misschien dat hij daarna gesterkt en met een grote lach het beeld uitloopt, en dat zij opgelucht lacht, en daarna nog met een soort ongeloof naar hem omkijkt, alsof ze niet kan bevatten wat hij haar zonet gezegd heeft. Toch blijven de meningen verdeeld, ikzelf denk dat het bij deze ene bijzondere ontmoeting blijft. Zij gaf hem even zijn jeugd en passie voor het leven terug, hij gaf haar waardering voor de persoon die ze is, en oprechte aandacht. Dat verklaart hun tijdelijke soulmate-schap, maar wat delen ze verder, en wat zouden ze aanmoeten met de bijna 40 jaren die hun scheiden?

Een andere boeiende vraag, i.i.g. voor de heren-op-leeftijd onder ons, is natuurlijk: could he have done her? Ik denk van niet. Er was weliswaar een soort magische klik tussen die twee, maar ik vond zijn relatie tot haar uiteindelijk toch meer die van een wijze vader dan een vurige minnaar.

Fje: nog de beste wensen
Het zinnetje dat je citeert waren niet mijn eigen woorden, maar woorden uit een recensie van een website. Over wat Bill Murray zegt in die scène aan het eind zijn de meningen verdeeld. Ik haal dat wat die You Tube-figuur erin hoort er echt niet uit. Ik heb ooit ook zitten zoeken en op IMDB schrijven mensen ook over wat ze denken te horen en daar schreef iemand dat hij meende iets meende te verstaan in de trant van dat ze nu als de wiedeweerga weer terug naar haar echtgenoot in het hotel moest gaan ('get back up there' ofzoiets). Ik kan het niet meer terugvinden omdat je je nu ineens moet registreren op IMDB om die reacties te kunnen lezen en Hotmail werkt niet erg mee met het bevestigen van mijn registratie. Anyway, ik geloof er niks van dat ze iets met elkaar krijgen.

Beste wensen terug trouwens.
pi_58648740
Ik wil deze film binnenkort eens gaan bekijken. Maar gezien de beschrijving en de trailer lijkt het mij een mooie film
pi_58657531
gah i did not want to see that youtube movie.

Van mooie "undestined" love

naar hugh heffner wannabe
  woensdag 14 mei 2008 @ 09:13:10 #45
171161 Bellatrix
video et taceo
pi_58659260
Heel mooie film. Ik was bang dat door de hoge verwachtingen de film zou tegenvallen maar dat is gelukkig niet gebeurd. Het is gewoon een ontzettend lieve film. Bill Murray en Scarlett Johansson hebben inderdaad een klik met elkaar en zonder die klik zou de film niet gewerkt hebben.

En als iemand deze film oprakelt moet ik toch altijd denken aan:
sucking on my titties like you wanted me
“I am become a sour woman, I take no joy in mead nor meat, and song and laughter have become suspicious strangers to me. I am a creature of grief and dust and bitter longings. There is an empty place within me where my heart was once.”
pi_66852990
Gisteravond deze film weer eens opgezet. Het is een van de weinige films die ik eens in de zoveel tijd opzet, om in een bepaald sfeertje te komen Het blijft toch een fantastische film: de cast, het grote anonieme Tokyo, het koele hotel, de eenzaamheid....alles klopt gewoon in deze film
  maandag 9 maart 2009 @ 10:55:45 #47
202348 Susi
Temple of Love
pi_66853096
Ik ga de film vanavond zien

-verkapte tvp-
pi_66853852
Ik vond American Beauty zo'n zelfde soort sfeer uitademen, heeft iemand nog meer tips/aanraders van dit soort films?
  maandag 9 maart 2009 @ 11:35:42 #49
16245 CarOnline
met lange O
pi_66854141
Before Sunrise, al vond ik die wel wat minder.
Maar tis een beetje niets doen, kletsen en aantrekkingskracht
Screw them.
We're going home.
pi_71619218
Vanavond wordt deze film op België uitgezonden om 20:45 uur
pi_71632636
quote:
Op woensdag 5 augustus 2009 11:51 schreef Urquhart het volgende:
Vanavond wordt deze film op België uitgezonden om 20:45 uur
pi_71633077
Tuning in. Word tijd om deze ook eens te bekijken, stond al lang op mijn lijstje.
Everything will be okay in the end.
If it's not okay, it's not the end...
pi_113832647
Deze film.

Bill Murray _O_
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')