STA Stad & Streek
Ben je trots op je eigen stad, wil je graag ervaringen delen met plaatsgenoten of wil je wat kwijt over de provincie waarin je woont? Ga je binnenkort verhuizen en zoek je info over je nieuwe woonplaats? Dan ben je van harte welkom in Stad & Streek!
1600 cc benzinemotorquote:Op dinsdag 19 september 2006 23:23 schreef Ou-Tannu het volgende:
[..]
dr zitten toch trappers in?
of flinstone style?
Die discussie altijd over het wel en niet Fries spreken wanneer er Nederlanders in de buurt zijn. Die mensen snappen gewoon niet dat waar zij normaalgesproken van jongs af aan Nederlands spreken met familie en vrienden, wij dat in het Fries doen. Als ik dus 1 van die mensen tegenkom waar ik altijd Fries mee spreek, dan is de kans groot dat ik dat ook doe als er een 'Hollander' in de buurt is. Dat is geen kwestie van onwil, dat is gewenning.
Tuurlijk wil je er wel rekening mee houden, maar soms vergeet je dat. Is deze Nederlands sprekende persoon in het gesprek betrokken dan gaat het wel vaak in het Nederlands, maar zoals gezegd, door het automatisme wil je wel eens overschakelen op het Fries.
Als ik op het werk ben en mijn broer belt me, dan spreek ik toch echt Fries met hem aan de telefoon.
Ter vergelijking voor de niet Fries sprekende mensen, je bent op vakantie in het buitenland en de kans i groot dat men daar geen Nederlands spreekt. Jij bent daar niet alleen maar met een goede vriend(in) of familie. Je raakt in gesprek met een inwoner van het land, jullie kunnen elkaar verstaan omdat jullie beide Engels spreken. Dit is niet jouw moederstaal en in dit geval ook even niet die van dat land. Ook met je reisgenoot spreek je Engels, je bent immers in gesprek met de inwoner. Maar dan gebeurt het niet eens per ongeluk dat je ovegaat in het Nederlands om dat je gewend bent om dat te spreken met je reisgenoot?
Er komt een andere inwoner van dat land aan gewandeld, dit is de broer van de inwoner waarmee je al in gesprek was. Ook hij kent Engels en hij raakt in het gesprek betrokken.
Maar hij zal niet af en toe teruggrijpen naar zijn moerstaal met z'n broer??
Doe toch normaal allemaal......
Tuurlijk kan men er niet vanuitgaan dat je Fries verstaat....maar je bent in Friesland, dan kan het toch zo zijn dat men Fries met elkaar spreekt??? Als je het niet verstaat en het gaat je wel aan, maar men vergeet even dat jij het niet verstaat, dan kun je toch gewoon vragen of ze even weer over willen schakelen??
Tuurlijk wil je er wel rekening mee houden, maar soms vergeet je dat. Is deze Nederlands sprekende persoon in het gesprek betrokken dan gaat het wel vaak in het Nederlands, maar zoals gezegd, door het automatisme wil je wel eens overschakelen op het Fries.
Als ik op het werk ben en mijn broer belt me, dan spreek ik toch echt Fries met hem aan de telefoon.
Ter vergelijking voor de niet Fries sprekende mensen, je bent op vakantie in het buitenland en de kans i groot dat men daar geen Nederlands spreekt. Jij bent daar niet alleen maar met een goede vriend(in) of familie. Je raakt in gesprek met een inwoner van het land, jullie kunnen elkaar verstaan omdat jullie beide Engels spreken. Dit is niet jouw moederstaal en in dit geval ook even niet die van dat land. Ook met je reisgenoot spreek je Engels, je bent immers in gesprek met de inwoner. Maar dan gebeurt het niet eens per ongeluk dat je ovegaat in het Nederlands om dat je gewend bent om dat te spreken met je reisgenoot?
Er komt een andere inwoner van dat land aan gewandeld, dit is de broer van de inwoner waarmee je al in gesprek was. Ook hij kent Engels en hij raakt in het gesprek betrokken.
Maar hij zal niet af en toe teruggrijpen naar zijn moerstaal met z'n broer??
Doe toch normaal allemaal......
Tuurlijk kan men er niet vanuitgaan dat je Fries verstaat....maar je bent in Friesland, dan kan het toch zo zijn dat men Fries met elkaar spreekt??? Als je het niet verstaat en het gaat je wel aan, maar men vergeet even dat jij het niet verstaat, dan kun je toch gewoon vragen of ze even weer over willen schakelen??
Jammer dat ze spuug en spuuglelijk zijn, anders had ik wel een "Do moast opsokkebolje" shirt gewild.
Misschien ga ik 't zelf wel drukken. Lelijker dan die dingen kan het niet worden.
Misschien ga ik 't zelf wel drukken. Lelijker dan die dingen kan het niet worden.
Ik ga naar huis.
Ben je wel goed bij je hoofd?quote:Op dinsdag 26 september 2006 13:29 schreef p-etr-a het volgende:
Wat betekent Doge jo wol?
is er ook een girlie met "ik wol dei stokslobberje" die je aan je Nederlandstalige vriendin kado kunt geven?
Nope, maar kan gemaakt worden!quote:Op dinsdag 26 september 2006 13:32 schreef Alexxxxx het volgende:
is er ook een girlie met "ik wol dei stokslobberje" die je aan je Nederlandstalige vriendin kado kunt geven?
Ach, ieder mag een mening hebben.quote:Op dinsdag 26 september 2006 13:27 schreef nietzman het volgende:
Jammer dat ze spuug en spuuglelijk zijn, anders had ik wel een "Do moast opsokkebolje" shirt gewild.
Misschien ga ik 't zelf wel drukken. Lelijker dan die dingen kan het niet worden.
Maar zie zo even niet zo snel hoe een shirt met aleen tekst erop, spuug lelijk kan zijn.
nee, Fryslân. Met een hoofdletter F en een dakje op de aquote:Op zaterdag 30 september 2006 16:51 schreef Flyga het volgende:
`fryslan'
Oude- en Nieuwehorne! Ik niet, maar dit weet ik omdat ik er voor de vorige krant een berichtje over heb gemaakt.quote:Op zaterdag 30 september 2006 17:10 schreef Alexxxxx het volgende:
Zijn er nog meer mensen naar het Flaeijelfeest geweest?
Ik wens je maandag veel suces op je werk met die boze fotograafquote:Op zaterdag 30 september 2006 19:26 schreef p-etr-a het volgende:
[..]
Oude- en Nieuwehorne! Ik niet, maar dit weet ik omdat ik er voor de vorige krant een berichtje over heb gemaakt.
(Moest entree betalen omdat ie geen perskaart had )
Dick Verton? Man met een baard (kleintje) en een bril? Ik ben benieuwd, altijd leuk een beetje actie!quote:Op zaterdag 30 september 2006 19:30 schreef Alexxxxx het volgende:
[..]
Ik wens je maandag veel suces op je werk met die boze fotograaf
(Moest entree betalen omdat ie geen perskaart had )
Geloof het wel ja Zijn in ieder geval twee fotografen geweigerd in het half uurtje dat ik bij de poort stondquote:Op zaterdag 30 september 2006 21:01 schreef p-etr-a het volgende:
[..]
Dick Verton? Man met een baard (kleintje) en een bril? Ik ben benieuwd, altijd leuk een beetje actie!
eerste foto's van het Flaijelfeest zijn online
Wat een bak zeg. Ik zal maandag laten weten of ik er iets over heb gehoord!quote:Op zaterdag 30 september 2006 21:02 schreef Alexxxxx het volgende:
[..]
Geloof het wel ja Zijn in ieder geval twee fotografen geweigerd in het half uurtje dat ik bij de poort stond
eerste foto's van het Flaijelfeest zijn online
Ik zal maandag laten weten of ik er iets over heb gehoord!
die woont hier vlak bij mij :-D!quote:Op zaterdag 30 september 2006 21:01 schreef p-etr-a het volgende:
[..]
Dick Verton? Man met een baard (kleintje) en een bril? Ik ben benieuwd, altijd leuk een beetje actie!
Ach ja dat kan prima, hij woont inderdaad in Joure.quote:Op zaterdag 30 september 2006 21:53 schreef Ou-Tannu het volgende:
[..]
die woont hier vlak bij mij :-D!
kloptquote:Op zaterdag 30 september 2006 22:49 schreef p-etr-a het volgende:
[..]
Ach ja dat kan prima, hij woont inderdaad in Joure.
en ik zit al weer de hele avond de P2000 te monitoren kijken als de criminele jeugt nog last heeft van losse brandjes
Klopt, best een prestatie. Maar met bepaalde fonts en kleurcombo's schijn je een best end te kunnen komen.quote:Op dinsdag 26 september 2006 14:04 schreef Venderwel het volgende:
Maar zie zo even niet zo snel hoe een shirt met aleen tekst erop, spuug lelijk kan zijn.
Ik ga naar huis.
