O, maar dan ben ik wel tamelijk benieuwd hoe je dat nu uitspreekt. Ik ken het alleen uit stokoude - nog leuke - Suske en Wiske's.quote:Op donderdag 15 juni 2006 19:56 schreef Tokay het volgende:
[..]
Aaaaaargh... dat zei mijn achterlijke Vlaamse huisbazin ook altijd.
Als zij het zei (op z'n plat Antwààrps), klonk het ongeveer als 'iek zèn ribbedebie', en ribbedebie werd razendsnel uitgesproken.quote:Op donderdag 15 juni 2006 19:58 schreef Gellius het volgende:
O, maar dan ben ik wel tamelijk benieuwd hoe je dat nu uitspreekt. Ik ken het alleen uit stokoude - nog leuke - Suske en Wiske's.
Dat hebt u scherp gezien, Herr tong80.quote:
quote:Op donderdag 15 juni 2006 20:13 schreef NoSigar het volgende:
Hé dat is de coach van Engeland, ik heb net een tijdje naar zijn montuur zitten staren.
En dat is de naam die ik zochtquote:
quote:Op donderdag 15 juni 2006 20:12 schreef NoSigar het volgende:
Ik wil dit toch even delen:
Je hebt zo van die mensen. Die stellen moeilijke grammaticale vragen waar je niet meteen een antwoord op hebt en aan het eind van hun bericht schrijven ze dan nog terloops: "En dan ben ik al jaren op zoek naar de herkomst van het woord ribbedebie. Mocht je het weten ..." Dat leek me niet zo'n moeilijke vraag, maar viel me dat even tegen.
Er is namelijk een klein probleempje met ribbedebie. Het is volkstaal, mensen zeggen het wel maar schrijven het niet op, het komt alleen in Vlaanderen voor. Kortom, ruim voldoende om het in geen enkel woordenboek terug te vinden. Op eentje na, een Gents dialectwoordenboek. Dat beweert dat ribbedebie in Gent wordt gebruikt om te zeggen: "Hier, pak vast!" Maar of dat klopt...?
In elk geval kon geen enkel van de grote Nederlandse woordenboeken me helpen. Ook de etymologische woordenboeken behandelden het woord niet. Misschien had het Zuidnederlands woordenboek van Walter De Clerck er wat over te vertellen? Nee hoor. Dan maar te rade bij de moeder aller woordenboeken, het grootste woordenboek ter wereld, het onvolprezen Woordenboek der Nederlandsche Taal. Maar niks, zelfs die gigant had nog nooit van ribbedebie gehoord.
Als iemand het moest weten, dan was het wel Dirk Geeraerts, een goede kennis en ex-collega van me en toevallig ook redacteur van het WNT en van de Grote Van Dale. En ja hoor, professor Geeraerts had het antwoord. Zijn voorganger, de eminente Leuvense hoogleraar J.L. Pauwels, heeft het ooit uitgezocht. Ribbedebie zou een verbastering van de Franse uitdrukking à bride abattue kunnen zijn. Letterlijk betekent die "met losse teugel". Wie met losse teugel rijdt, rijdt in galop, gaat er in volle vaart vandoor. Iemand die ribbedebie is, is er dus als de bliksem vandoor gegaan.
Nee, hij speelt niet in films.quote:Op donderdag 15 juni 2006 21:27 schreef Treinhomo het volgende:
Vin diesel ?
Die foto stond gewoon bij afbeeldingen in google, maar Ik heb 't even opgezocht.quote:Op donderdag 15 juni 2006 21:32 schreef tong80 het volgende:
Shit nu zie ik het ook Leuke fotoWaarin is ie afgestudeerd ?
Nergens in dus...quote:Footballer Henrik Larsson received an honorary degree from the University of Strathclyde.
He was awarded Doctor of the University, at a ceremony in the Barony Hall.
Professor Andrew Hamnett, Principal of the University of Strathclyde, said "We are delighted that Henrik Larsson has accepted the honorary degree of Doctor of the University.
"Mr Larsson's tremendous contribution to sport is well-known, however the University believes that his impact on Glasgow and Scotland as a whole went far beyond the football field. His charity work and general demeanour mark him as an ideal role model for our students."
quote:Op donderdag 15 juni 2006 21:46 schreef Neleos het volgende:
Dwight Yorke
http://teletekst.nos.nl/ en dan pagina 813.quote:Op donderdag 15 juni 2006 21:53 schreef wyccie het volgende:
Waar kan ik eigenlijk op internet de actuele standen vinden?
Ja hoe zie je dat ?quote:
Tsja, z'n kapsel misschien, z'n postuur. Ik weet 't niet, het was het eerste waar ik aan dacht.quote:
Wyccie is de gokchinees?quote:Op donderdag 15 juni 2006 22:23 schreef wyccie het volgende:
[..]
Ik volg het ook alleen maar voor het geld hoor. Moet ik je onderhouden of niet?
En? Ben je al bijna miljonair? Zo ja, wanneer krijgen we een feestje?quote:Op donderdag 15 juni 2006 22:23 schreef wyccie het volgende:
[..]
Ik volg het ook alleen maar voor het geld hoor. Moet ik je onderhouden of niet?
Neequote:Op donderdag 15 juni 2006 22:23 schreef mr_anonimous het volgende:
Wyccie is de gokchinees?
Jij wil beweren dat voetbal, weliswaar indirect, onderhoudend kan zijn ?quote:Op donderdag 15 juni 2006 22:23 schreef wyccie het volgende:
Ik volg het ook alleen maar voor het geld hoor. Moet ik je onderhouden of niet?
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |