MUZ Muziek
Het forum voor 's werelds enige universele hobby! Snaren of toetsen, vinyl of cd, eendagsvlieg of rasartiest, op de radio of op een festival! Hier kun je al je ongebreideld enthousiasme, maar ook je weldoordachte kritische noten kwijt over muziek
http://arts.guardian.co.uk/news/obituary/0,,1817952,00.html
Syd Barrett, the former lead singer of Pink Floyd and one of the key figures of the 60s, has died at the Cambridgeshire home to which he retreated as a recluse more than 30 years ago.
The Guardian has learned that the singer, 60, who suffered from a psychedelic-drug induced breakdown while at the peak of his career, died last Friday from complications related to diabetes.
His brother Alan confirmed his death, saying only: "He died peacefully at home. There will be a private family funeral in the next few days."
Article continues
Born Roger Keith Barrett in Cambridge in 1946, he acquired the nickname Syd aged 15. He left Pink Floyd in 1968, just as the band was about to achieve worldwide recognition, and lived in the basement of his mother Winfred's semi-detached house, where he boarded up the windows to keep out the eyes of both the press and fans. He recorded two solo albums.
Pink Floyd's Shine on You Crazy Diamond, from the 1975 album Wish You Were Here, was said by many to be a salute to him. Barrett's use of drugs, particularly LSD, in the 60s, was well-documented and he was often described as the original acid casualty.
Dave Gilmour, the Pink Floyd guitarist drafted in to the band during a period in which Barrett was behaving erratically, said in an interview earlier this year that he thought that Barrett's breakdown would have happened anyway.
He said: "It was a deep-rooted thing. But I'll say the psychedelic experience might well have acted as a catalyst. Still, I just don't think he could deal with the vision of success and all the things that went with it."
Syd Barrett, the former lead singer of Pink Floyd and one of the key figures of the 60s, has died at the Cambridgeshire home to which he retreated as a recluse more than 30 years ago.
The Guardian has learned that the singer, 60, who suffered from a psychedelic-drug induced breakdown while at the peak of his career, died last Friday from complications related to diabetes.
His brother Alan confirmed his death, saying only: "He died peacefully at home. There will be a private family funeral in the next few days."
Article continues
Born Roger Keith Barrett in Cambridge in 1946, he acquired the nickname Syd aged 15. He left Pink Floyd in 1968, just as the band was about to achieve worldwide recognition, and lived in the basement of his mother Winfred's semi-detached house, where he boarded up the windows to keep out the eyes of both the press and fans. He recorded two solo albums.
Pink Floyd's Shine on You Crazy Diamond, from the 1975 album Wish You Were Here, was said by many to be a salute to him. Barrett's use of drugs, particularly LSD, in the 60s, was well-documented and he was often described as the original acid casualty.
Dave Gilmour, the Pink Floyd guitarist drafted in to the band during a period in which Barrett was behaving erratically, said in an interview earlier this year that he thought that Barrett's breakdown would have happened anyway.
He said: "It was a deep-rooted thing. But I'll say the psychedelic experience might well have acted as a catalyst. Still, I just don't think he could deal with the vision of success and all the things that went with it."
't is spijtig... De laatste hoop dat 'ie nog iets van zich zou laten horen is hiermee vervlogen.
Raar dat er zo weinig aandacht aan wordt gegeven nog... Veel fan-sites maken er helemaal geen melding van
Raar dat er zo weinig aandacht aan wordt gegeven nog... Veel fan-sites maken er helemaal geen melding van
Weer een stukje Pink Floyd geschiedenis.
Dag Syd
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon.
And Prince is still here!
But the sun is eclipsed by the moon.
And Prince is still here!
shine on you crazy diamond!
r.i.p. syd
r.i.p. syd
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
Dag Syd Barrett
Kein gewalt! Wir sind das volk!
Steps taken forwards but sleepwalking back again.
''And the Germans kill the Jews, And the Jews kill the Arabs, And the Arabs kill the hostages
And that is the news.''
Steps taken forwards but sleepwalking back again.
''And the Germans kill the Jews, And the Jews kill the Arabs, And the Arabs kill the hostages
And that is the news.''
wordt nu echt een great gig in the sky als het ware....
And God said, "Let there be light," and there was light.
Bon said, "Let there be Rock! " And there were fifteen million fingers learning how to play
Bon said, "Let there be Rock! " And there were fifteen million fingers learning how to play
quote:Op dinsdag 11 juli 2006 16:25 schreef webfreak het volgende:
Kom je bij de hemelpoort... Staat Rudi Carell naast je.
Zo'n einde gun je niemand.
zoals in het Syd-topique gezegd: R.I.P.
Inmiddels wel hoor.quote:Op dinsdag 11 juli 2006 15:59 schreef webfreak het volgende:
't is spijtig... De laatste hoop dat 'ie nog iets van zich zou laten horen is hiermee vervlogen.
Raar dat er zo weinig aandacht aan wordt gegeven nog... Veel fan-sites maken er helemaal geen melding van
En ook de kranten. De Telegraaf:
Oprichter Pink Floyd overleden
LONDEN - Een van de oprichters van de legendarische rockgroep Pink Floyd, Syd Barrett, is overleden. Dat maakte een woordvoerder van de band dinsdag bekend. Barrett is zestig jaar geworden.
„Hij is een paar dagen geleden vredig gestorven”, aldus de woordvoerder tegenover de Britse nieuwszender BBC. „Er komt een besloten begrafenis.” Barrett lijdde al jaren aan diabetes.
De muzikant werd geboren als Roger Barrett in de Engelse plaats Cambridge. Halverwege de jaren '60 werd de gitarist door bassist Roger Waters gevraagd voor Pink Floyd. Drie jaar en een album later verliet hij de band vanwege drugsproblemen. Barrett maakte begin jaren '70 nog twee soloplaten, maar bracht daarna geen muziek meer uit.
===
En als je doorklikt:
Syd Barrett, geniale gek van de psychedelische rock
RIJSWIJK - Syd Barrett past in het rijtje geniale gekken van de rock 'n roll, en is tegelijkertijd een van de meest tragische slachtoffers van het rockcircus. Hij was de oprichter en, in de eerste jaren, de drijvende kracht achter de Britse symfonische rockband Pink Floyd. Barrett overleed eerder deze week op 60-jarige leeftijd, zo werd dinsdag bekend.
Syd, geboren als Roger Barrett op 6 januari 1946, was student aan de kunstacademie van Cambridge toen hij in 1964 met bassist Roger Waters, toetsenist Rick Wright en drummer Nick Mason The Pink Floyd Sound oprichtte. Aanvankelijk speelden ze rythm 'n blues, maar onder Barretts invloed werden hun muziek, shows en imago allengs psychedelischer. Barrett schreef alle nummers, inclusief de eerste top 30-hitjes van de band, en werd het gezicht van Pink Floyd.
De liederen van Barrett waren visionair en surrealistisch, mede onder invloed van het toenemende gebruik van LSD. Dat eiste echter zijn tol: Barrett werd onberekenbaar en kwam niet meer opdagen voor optredens en oefeningen. Noodgedwongen zette de groep hem in april 1968 aan de kant.
Waters en gitarist David Gilmour, zijn opvolger in de groep, poogden hem te helpen een solo-carrière op te bouwen. Dit leidde in 1970 tot twee solo- elpees. „Verplichte kost voor aankomende psychiatrie-studenten”, aldus een criticus, „poëtisch, breekbaar en balancerend op de grens van de waanzin.”
Zo verging het Barrett ook. Na een kort verblijf in een psychiatrische inrichting trok hij zich begin jaren zeventig terug uit de rockscène. Hij trok in bij zijn moeder en hield zich bezig met tekenen, tuinieren en tv-kijken. Roger, zoals hij zich weer noemde, bleef onder voortdurend medisch toezicht en onderging verscheidene operaties aan zijn hoofd.
Pink Floyd, dat inmiddels de status van supergroep had bereikt, wijdde op hun plaat Wish You Were Here het lied Shine On You Crazy Diamond aan hun vroegere voorman. Tijdens de opnamen van het nummer dook Barrett tot ieders verrassing op in de studio. Om vervolgens weer in de vergetelheid te raken.
"Those people who think they know everything, are a great annoyance to those of us who do."
Ik hoorde vanmiddag rond de klok van 17.00: uur dat Syd is overleden.quote:Op dinsdag 11 juli 2006 15:59 schreef webfreak het volgende:
't is spijtig... De laatste hoop dat 'ie nog iets van zich zou laten horen is hiermee vervlogen.
Raar dat er zo weinig aandacht aan wordt gegeven nog... Veel fan-sites maken er helemaal geen melding van
R.I.P SYD.
Zonde weer een stuk geschiedenis weg van Pink Floyd
ik zit al de hele midag met kippevel naar pf muziek te luisteren....
misschien is dit de trigger vd rest om alles bij te leggen....
misschien is dit de trigger vd rest om alles bij te leggen....
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
Syd 'Pink Floyd' Barrett (60) overleden
Eén van de oprichters van de wereldberoemde en legendarische rockgroep Pink Floyd, Syd Barrett, is overleden op zestigjarige leeftijd. Dat heeft een woordvoerster van de band dinsdag bekendgemaakt.
Volgens de woordvoerster is Barrett 'een aantal dagen geleden vredig heengegaan'. Hij zal in familiekring worden begraven.
Barrett leed al jaren aan diabetes en volgens diverse media is hij afgelopen vrijdag overleden aan complicaties als gevolg van deze aandoening.De woordvoerster heeft dit echter niet bevestigd.
De zanger, gitarist en songwriter werd in het Britse Cambridge geboren als Roger Keith Barrett. Hij richtte samen met Roger Waters de Britse rockgroep Pink Floyd op in 1965. Op zijn 21ste werd hij opeens een wereldberoemde ster. Vanwege zijn gedrag, mentale instabiliteit en drugsproblemen verliet hij de groep in 1968.
Het nummer 'Shine On You Crazy Diamond', geschreven door Waters, ging over Barrett.
Teruggetrokken leven
Begin jaren zeventig maakte Barrett nog twee soloalbums, maar bracht daarna geen nieuw materiaal meer uit. Hij leidde al decennia een teruggetrokken leven in Cambridge.
Bron
Eén van de oprichters van de wereldberoemde en legendarische rockgroep Pink Floyd, Syd Barrett, is overleden op zestigjarige leeftijd. Dat heeft een woordvoerster van de band dinsdag bekendgemaakt.
Volgens de woordvoerster is Barrett 'een aantal dagen geleden vredig heengegaan'. Hij zal in familiekring worden begraven.
Barrett leed al jaren aan diabetes en volgens diverse media is hij afgelopen vrijdag overleden aan complicaties als gevolg van deze aandoening.De woordvoerster heeft dit echter niet bevestigd.
De zanger, gitarist en songwriter werd in het Britse Cambridge geboren als Roger Keith Barrett. Hij richtte samen met Roger Waters de Britse rockgroep Pink Floyd op in 1965. Op zijn 21ste werd hij opeens een wereldberoemde ster. Vanwege zijn gedrag, mentale instabiliteit en drugsproblemen verliet hij de groep in 1968.
Het nummer 'Shine On You Crazy Diamond', geschreven door Waters, ging over Barrett.
Teruggetrokken leven
Begin jaren zeventig maakte Barrett nog twee soloalbums, maar bracht daarna geen nieuw materiaal meer uit. Hij leidde al decennia een teruggetrokken leven in Cambridge.
Bron
Same here....quote:Op dinsdag 11 juli 2006 19:56 schreef PeZu het volgende:
ik zit al de hele midag met kippevel naar pf muziek te luisteren....
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon.
And Prince is still here!
But the sun is eclipsed by the moon.
And Prince is still here!
www.nu.nlquote:Pink Floyd-oprichter Syd Barrett overleden
Uitgegeven: 11 juli 2006 16:06
Laatst gewijzigd: 11 juli 2006 17:40
AMSTERDAM - Syd Barrett is op 60-jarige leeftijd overleden. Dat maakte een woordvoerder van Pink Floyd dinsdag bekend. De doodsoorzaak en exacte sterfdatum van de oprichter van de Engelse band zijn niet bekendgemaakt.
Bekijk video: Modem/ Breedband
Barrett leefde na zijn vertrek uit de band in 1968 in de anonimiteit, maar wordt nog altijd zeer bewonderd door veel muziekliefhebbers.
Barrett richtte in 1965 in Londen met zijn jeugdvrienden Roger Waters (bas), Rick Wright (toetsen) en Nick Mason (drums) Pink Floyd op. De vier kenden elkaar uit hun geboorteplaats Cambrigde. Onder creatieve leiding van Barrett ontpopte de band zich eind jaren zestig als vlaggenschip van de psychedelische muziekwereld in Londen.
Bergafwaarts
Na de release van het debuutalbum 'The piper at the gates of dawn' in 1967 ging het met de gezondheid van Barrett door overmatig drugsgebruik snel bergafwaarts. De band trok gitarist David Gilmour als extra gitarist aan, waarna Barrett langzaam van het toneel verdween. "Op zekere dag besloten we Syd niet meer op te halen voor een optreden", zei Waters later. Barrett was op het tweede album 'A saucerful of secrets' nog slechts op één nummer te horen. Na twee soloalbums keerde hij in 1970 de muziekwereld definitief de rug toe.
De geest van Barrett liet de leden van Pink Floyd echter nooit meer los. Zo was het album 'Wish you were here' (1975) duidelijk geïnspireerd op de persoon Barrett. Tijdens de opnamen wipte hij zelfs onverwachts aan in de studio, maar geen van zijn oude bandleden herkende hem tijdens het bezoek. Ook het conceptalbum 'The wall' was deels geïnspireerd op de oude leider van de groep. Eind mei speelde Gilmour tijdens een concert in Londen nog een nummer van Barrett met David Bowie.
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon.
And Prince is still here!
But the sun is eclipsed by the moon.
And Prince is still here!
het komt allemaal wel heel snel inderdaad: Live8-reunie...succesvolle tour van David...succesvolle tour van Roger met Dark Side...Rick&David&Nick spelen samen...Nick&Roger spelen samen...Roger en Nick willen graag met de rest weer onder de naam van PF optreden...Rick wilt met Nick en David onder de naam PF optreden...alledrie zijn ze erg onder de indruk van PULSE en wat ze toen bereikt hebben...en nu is de eerste voorman overleden...quote:Op dinsdag 11 juli 2006 19:56 schreef PeZu het volgende:
ik zit al de hele midag met kippevel naar pf muziek te luisteren....
misschien is dit de trigger vd rest om alles bij te leggen....
zou het dan toch mogelijk zijn?....
ik zou zeggen: weest optimistisch!quote:Op dinsdag 11 juli 2006 20:42 schreef Hankster het volgende:
[..]
het komt allemaal wel heel snel inderdaad: Live8-reunie...succesvolle tour van David...succesvolle tour van Roger met Dark Side...Rick&David&Nick spelen samen...Nick&Roger spelen samen...Roger en Nick willen graag met de rest weer onder de naam van PF optreden...alledrie zijn ze erg onder de indruk van PULSE en wat ze toen bereikt hebben...en nu is de eerste voorman overleden...
zou het dan toch mogelijk zijn?....
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
en Wish you were here natuurlijkquote:Op dinsdag 11 juli 2006 20:44 schreef Uzumaki_Naruto het volgende:
als ze zouden samen spelen zouden ze heel piper moeten spelen als eerbetoon
@Pezu:
[afbeelding]
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
Stukje in de Oor: http://www.oor.nl/news_details.asp?id=2827
"Those people who think they know everything, are a great annoyance to those of us who do."
daar zat ik ook al aan te denken ja, het is wel vrij toevallig allemaal.quote:Op dinsdag 11 juli 2006 19:56 schreef PeZu het volgende:
ik zit al de hele midag met kippevel naar pf muziek te luisteren....
misschien is dit de trigger vd rest om alles bij te leggen....
Syd, Rest in Peace!
Morgen maar even oud werk van hem luisteren en het Pink Floyd shirt aantrekken, gekocht op zijn sterfdatum en toevallig tijdens het optreden vorige week vrijdag.quote:Op dinsdag 11 juli 2006 20:53 schreef Uzumaki_Naruto het volgende:
zeker
* Uzumaki_Naruto gaat verder met z'n Syd Barret/Pink Floys marathon
Wel prijzig hoor En allemaal live zag ik straks op planet site.quote:Op dinsdag 11 juli 2006 23:35 schreef _Denker het volgende:
Hij is erg gaaf! Heb 'm zaterdag gekocht en kreeg er nog een Pulse-shirt bij
En allemaal live zag ik straks op planet site. Maar ik heb ze altijd goed gevonden
Eigenlijk alleen maar goede nummers...de buren zijn er wat minder blij mee dat ik 'm vrij hard draai
bij de MM heb ik er maar 18 euro voor betaaldquote:Op dinsdag 11 juli 2006 23:38 schreef Haaibaaike het volgende:
[..]
Wel prijzig hoor En allemaal live zag ik straks op planet site.
Maar ik heb ze altijd goed gevonden
de PULSE DVD is echt onwijs goed...de afgelopen dagen stond-ie eigenlijk elke dag wel op
ja het concert is leuk maar ik luister toch liever naar in the flesh van roger, klinkt wat warmer/voller gemaakt met meer emotie lijkt het wel....quote:Op woensdag 12 juli 2006 00:01 schreef Hankster het volgende:
[..]
bij de MM heb ik er maar 18 euro voor betaald
de PULSE DVD is echt onwijs goed...de afgelopen dagen stond-ie eigenlijk elke dag wel op
zeklfde geveol had ik ook na gilmour en roger dit jaar gezien te hebben
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
Ik iets meer Maar het is wel een dubbele ''dvd''quote:Op woensdag 12 juli 2006 00:01 schreef Hankster het volgende:
[..]
bij de MM heb ik er maar 18 euro voor betaald
de PULSE DVD is echt onwijs goed...de afgelopen dagen stond-ie eigenlijk elke dag wel op
Maar het is wel een dubbele ''dvd''
er is alleen maar een dubbel dvdquote:Op woensdag 12 juli 2006 00:14 schreef Haaibaaike het volgende:
[..]
Ik iets meer Maar het is wel een dubbele ''dvd''
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
¤12,50 MM Edequote:Op woensdag 12 juli 2006 00:14 schreef Haaibaaike het volgende:
[..]
Ik iets meer Maar het is wel een dubbele ''dvd''
Tap tap tap
best wel cheapo, maar ja ik boycot de mm uit principequote:
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
Bij de FRS heb ik ooit een cd of dvd besteld maar nooit gekregen ! (Online ) !quote:Op woensdag 12 juli 2006 00:25 schreef CherryLips het volgende:
dat heb ik met de FRS
!Dus ik bestel daar nooit meer iets.
heeft vorige week donderdag ook 27 euri betaald vd pulse dvd btw + gratis t shirt (twv 2 euri met belaberde print)
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents,
Pounds, shillings and pence
Maakte trouwens live écht indruk in Lichtenvoorde en Ahoy!
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents,
Pounds, shillings and pence
Maakte trouwens live écht indruk in Lichtenvoorde en Ahoy!
amused to deathquote:Op woensdag 12 juli 2006 00:56 schreef five2one het volgende:
Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents,
Pounds, shillings and pence
Maakte trouwens live écht indruk in Lichtenvoorde en Ahoy!
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
quote:Op dinsdag 11 juli 2006 19:56 schreef PeZu het volgende:
ik zit al de hele midag met kippevel naar pf muziek te luisteren....
Kein gewalt! Wir sind das volk!
Steps taken forwards but sleepwalking back again.
''And the Germans kill the Jews, And the Jews kill the Arabs, And the Arabs kill the hostages
And that is the news.''
Steps taken forwards but sleepwalking back again.
''And the Germans kill the Jews, And the Jews kill the Arabs, And the Arabs kill the hostages
And that is the news.''
Is Bol zo duur Ik moest 29.99 betalen Maar ik heb niet weg gehoeven om die ''dvd'' te kopen ! Gewoon online.quote:Op woensdag 12 juli 2006 00:45 schreef PeZu het volgende:
heeft vorige week donderdag ook 27 euri betaald vd pulse dvd btw + gratis t shirt (twv 2 euri met belaberde print)
Maar ik heb niet weg gehoeven om die ''dvd'' te kopen ! Gewoon online.
PULSE was dan ook een gigantische tour, en met alle grote tournee's is zo'n show dan ook wat strakker geregisseerd dan een intiemer concert zoals Roger's 'In The Flesh' en Dave's 'In Concert'. Maar ik vind beide DVD's, in tegenstelling tot PULSE, niet top: bij In The Flesh vind ik Doyle Bramhall II bijbvoorbeeld een redelijke afknapper en bij Dave vind ik het idee wel leuk, maar die uitvoeringen gaan toch wel eerder vervelen dan de originele arrangementen (High HOpes is bijvoorbeeld erg mooi, maar in het originele arrangement is er echt een climax). En ook vind ik beide shows iets te sober qua effecten.quote:Op woensdag 12 juli 2006 00:07 schreef PeZu het volgende:
[..]
ja het concert is leuk maar ik luister toch liever naar in the flesh van roger, klinkt wat warmer/voller gemaakt met meer emotie lijkt het wel....
zeklfde geveol had ik ook na gilmour en roger dit jaar gezien te hebben
Maar de komende 2 DVD's van Roger en Dave worden zeker weten toppers
mwah strakker geregiseerd of niet...ik vind gilmour (alleen of met pink floyd) killer klinken dan roger live maar ook de albums, misschien ligt dat wel aan zijn woonboot met studio maar is een bepaalde leegt...quote:Op woensdag 12 juli 2006 11:10 schreef Hankster het volgende:
[..]
PULSE was dan ook een gigantische tour, en met alle grote tournee's is zo'n show dan ook wat strakker geregisseerd dan een intiemer concert zoals Roger's 'In The Flesh' en Dave's 'In Concert'. Maar ik vind beide DVD's, in tegenstelling tot PULSE, niet top: bij In The Flesh vind ik Doyle Bramhall II bijbvoorbeeld een redelijke afknapper en bij Dave vind ik het idee wel leuk, maar die uitvoeringen gaan toch wel eerder vervelen dan de originele arrangementen (High HOpes is bijvoorbeeld erg mooi, maar in het originele arrangement is er echt een climax). En ook vind ik beide shows iets te sober qua effecten.
Maar de komende 2 DVD's van Roger en Dave worden zeker weten toppers
high hopes
ik bij pulse geweets, tevens in the fles en nu dit jaar 2x roger en 1x david en elke keer constaeer ik hetzlefde verschil...
ik zeg niet dta het een beter is dan de ander
btw bij de europse tour van in the flesh was doyle graham er niet bij maar dave kilminster
There's a virus in my system
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
There's a virus in my brain
There's a virus in my system
And it's driving me insane
ja..en bij de Europese leg van de In The Flesh tour waren de schermen ook wel wat inspirerender dan die in Amerika voor de DVD zijn gebruikt..maar dan nog: Roger vond ik dit jaar vele malen interessanter dan de (toch zeer sterke) In The Flesh tour. Het zag er spectaculairder uit, de band vond ik beter en de setlist was uiteraard vele malen gaver!
