abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_21861858
Ik wou nog maar even meegeven dat ik de vertalingen van Venugopalan Ittekot ronduit geweldig vind. Boeken met zoveel woordspelingen en verborgen grappen vertalen is een onmogelijk werk, maar hij doet het prima! Ik ben ze zelf in het Nederlands begin lezen, een jaar of tien terug, en daarna ben ik nooit overgeschakeld op de Engelse. Niet omdat er een taalbarrière zou zijn, maar omdat ik helemaal vertrouwd ben met de Nederlandse namen. Flinx, Biet, Bollebos en Opoe Wedersmeer... ik ben er veel te vertrouwd mee geworden.
  vrijdag 10 september 2004 @ 16:07:38 #227
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_21862085
quote:
Op vrijdag 10 september 2004 15:57 schreef Ravager het volgende:
Flinx, Biet, Bollebos en Opoe Wedersmeer...
Vimes, Carrot, wie en Granny Weatherwax
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  vrijdag 10 september 2004 @ 16:34:40 #228
8369 speknek
Another day another slay
pi_21862668
(Sir) Nobby (de Nobbs, Earl of Ankh) geloof ik.

[ Bericht 30% gewijzigd door speknek op 10-09-2004 16:42:23 ]
They told me all of my cages were mental, so I got wasted like all my potential.
  woensdag 15 september 2004 @ 20:06:25 #229
102737 A.A.
aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
pi_21976932
Vanmiddag bij Hijman in Arnhem ging ik Good Omens kopen en de meid die me hielp lach al dubbel toen ze het boek alleen maar zag, dat belooft veel goeds .
wie aaaaaaaaaaaaaaaaaa! zegt...
The only truth is that everything is a lie - E
  woensdag 15 september 2004 @ 20:29:11 #230
13250 Lod
Sapere aude!
pi_21977653
quote:
Op woensdag 15 september 2004 20:06 schreef A.A. het volgende:
Vanmiddag bij Hijman in Arnhem ging ik Good Omens kopen en de meid die me hielp lach al dubbel toen ze het boek alleen maar zag, dat belooft veel goeds .
Met dat boek of met die meid?
Met dat boek zit het in ieder geval snor
GNU Terry Pratchett
  woensdag 15 september 2004 @ 21:04:09 #231
102737 A.A.
aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
pi_21978752
Ik had het over het boek
wie aaaaaaaaaaaaaaaaaa! zegt...
The only truth is that everything is a lie - E
  vrijdag 17 september 2004 @ 14:59:30 #232
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_22018193
quote:
Op vrijdag 10 september 2004 15:57 schreef Ravager het volgende:
Flinx, Biet, Bollebos en Opoe Wedersmeer...
Huiver de huiver

MR gelezen. Geen schuddebuikende humor, maar zeer geraffineerd de waanzin van de oorlog aan de kaak stellen. Veel overtonen van 14-18 in de beschrijvingen. Goed boek. Going Postal is de volgende Discworld, Hat full of Sky de volgende pocket
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
pi_22025900
quote:
Op vrijdag 17 september 2004 14:59 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]
Hat full of Sky
Die is fan-tas-tisch! Later als ik dood ben wil ik reïncarneren als een Wee Nac Mac Feegle.
Ik en mijn leger van stokstaartjes.
  vrijdag 17 september 2004 @ 21:33:09 #234
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_22026025
quote:
Op vrijdag 17 september 2004 21:26 schreef Karboenkeltje het volgende:

[..]

Die is fan-tas-tisch! Later als ik dood ben wil ik reïncarneren als een Wee Nac Mac Feegle.
Nee,ik wil reincarneren als de man van Tiffany.
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
pi_22026114
quote:
Op vrijdag 17 september 2004 21:33 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]

Nee,ik wil reincarneren als de man van Tiffany.
Mmm, Wee Nac Mac Feegle en man van Tiffany... Dan heb je natuurlijk wel wat te compenseren maar goed, (1) de Nac Mac Feegle zitten tjokvol compensatie en (2) voor het jezelf een delerium zuipen heb je maar één glas whisky nodig, hoe okay is dat?!
Ik en mijn leger van stokstaartjes.
  zaterdag 18 september 2004 @ 15:29:29 #236
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_22037750
*kuch

Ik lees geen hardbacks...

Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
pi_22038836
Als ik ze tegen kom lees ik wel hardbacks en Dagonet, mijn beste paperbackpauper, Hat full of sky is geweldig! Wellicht mijn favoriete niet-Vimes Pratchett.
Ik en mijn leger van stokstaartjes.
  zaterdag 18 september 2004 @ 19:35:57 #238
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_22042680
quote:
Op zaterdag 18 september 2004 16:40 schreef Karboenkeltje het volgende:
Als ik ze tegen kom lees ik wel hardbacks en Dagonet, mijn beste paperbackpauper, Hat full of sky is geweldig! Wellicht mijn favoriete niet-Vimes Pratchett.
Ik kom ze vaak genoeg tegen en ook gij, mijn waerde Karboenckeltje, zou een paperbackpauper zijn als je wekelijks een paar boeken koopt
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  zaterdag 18 september 2004 @ 20:38:51 #239
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_22044390
quote:
Op zaterdag 18 september 2004 15:29 schreef Dagonet het volgende:
*kuch

Ik lees geen hardbacks...

Ik ook niet. Alleen pockets mogen in mijn kast (anders past de hele handel helemaaaaal niet meer...)
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  zaterdag 18 september 2004 @ 21:18:24 #240
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_22045315
Hoe heb jij dan Hat full of sky gelezen he? Liegert!
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  zaterdag 18 september 2004 @ 23:50:58 #241
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_22048472
quote:
Op zaterdag 18 september 2004 21:18 schreef Dagonet het volgende:
Hoe heb jij dan Hat full of sky gelezen he? Liegert!
Heb ik niet. Ik heb alleen gezegd, dat de volgende die in pocket uit gaat komen. HFOS is. Niet dat ik hem gelezen heb. Dus excuses, en gauw wat!
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  zondag 19 september 2004 @ 00:05:20 #242
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_22048752
quote:
Op zaterdag 18 september 2004 23:50 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]

Heb ik niet. Ik heb alleen gezegd, dat de volgende die in pocket uit gaat komen. HFOS is. Niet dat ik hem gelezen heb. Dus excuses, en gauw wat!
Nou vooruit, hoewel ik nog steeds m'n twijfels hebt, want je wil trouwen met Tiffany...
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  zondag 19 september 2004 @ 00:06:59 #243
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_22048778
quote:
Op zondag 19 september 2004 00:05 schreef Dagonet het volgende:

[..]

Nou vooruit, hoewel ik nog steeds m'n twijfels hebt, want je wil trouwen met Tiffany...
Gebaseerd op mijn psychologisch inzicht van haar karakter zoals dat naar voren komt in WFM. Dat voorspelt een pittige tante als ze 18 is...
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  maandag 11 oktober 2004 @ 14:08:21 #244
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_22552962
Iemand de nieuwste hardcover al gekocht? Ik ben nu alweer de titel kwijt, het gaat in ieder geval over de post.
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  maandag 11 oktober 2004 @ 14:51:08 #245
13250 Lod
Sapere aude!
pi_22553806
Going Postal, aldus Lord_Vetinari een paar posts hierboven?
GNU Terry Pratchett
pi_22553922
quote:
Op maandag 11 oktober 2004 14:08 schreef Dagonet het volgende:
Iemand de nieuwste hardcover al gekocht? Ik ben nu alweer de titel kwijt, het gaat in ieder geval over de post.
"Going Postal" inderdaad. En ja, die heb ik gisteren gekocht. Tegelijk met de nieuwe van Iain M. Banks: "The Algebraist". Het leven is weer vol moeilijke keuzes, zoals met welk boek ik ga beginnen wanneer ik m'n huidige uit heb.....
Why women still aren't funny.
Q.E.D: Religion replaces ignorance with stupidity.
  maandag 11 oktober 2004 @ 15:03:12 #247
8369 speknek
Another day another slay
pi_22554027
In de vakantie Thief of Time gelezen, eindelijk weer een goed discworld boek. En verrassend filosofisch ook. Ik mag mezelf ook wel Eternally Surprised noemen.
They told me all of my cages were mental, so I got wasted like all my potential.
  dinsdag 12 oktober 2004 @ 22:48:18 #248
33232 Againzender
Vriend van de show
pi_22585501
Op vakantie voor het eerst een discworld gelezen, mijn vrouw was er al helemaal gek van, ik nu ook

Ben daarom nu maar gewoon bij het begin begonnen en The colour of magic aangeschaft. Erg leuk
Gelukkig hebben we sinds een tijdje een hele grote boekenkast!
[b]Op maandag 6 september 2010 00:28 schreef tong80 het volgende:[/b]
GVD Wat moet jij een trotse vader zijn :)
:P
pi_22661564
Heb net dit topic pas gevonden en helemaal doorgelezen. Ben sinds dik een jaar pratchett's aan het lezen. Het is ooit begonnen met Dirk Gently's Holistic detective agency van Douglas Adams en hoorde toen dat Pratchett een soortgelijk kewle humor had. Had wel al eens in een duister verleden een adventure op mijn computer gespeeld over een tovenaar met en lopende koffer Wist toen nog niet dat hier een hele serie boeken van was.

Mijn eerste Discworld novell was Reaper man en ik was meteen verkocht. Heb het in 1 ruk uitgelezen en vond het geweldig.
Daarna heb ik ben ik zelf maar aan een verzameling begonnen en heb vervolgens gelezen:
The colour of magic
The light fantastic
Moving Pictures
The last continent
Mort
Thief of time
The truth
Equal rites

In tegenstelling tot wat ik hierboven heb gelezen vond ik de 1e 2(TCoM en TLF) echt briliant. Reaper man blijft op dit moment mijn favoriet gevolgd door Thief of time. De laatste omdat het verhaal me zo opslokte en ik niet kon wachten tot ik wist hoe het af ging lopen.

Heb nu vorige week "The ultimate hitchhikers guide through the galaxy" van Douglas Adams gekocht (die wilde ik ook al een tijdje hebben). Als ik die uit heb ga ik snel weer verder met de discworld. Weet alleen nog niet welke ik nu eens ga lezen. Tot nu toe vind ik de wizards wel erg ruig, maar heb natuurlijk nog weinig van the watch en witches gelezen.
Light thinks it travels faster than anything, but it is wrong. No matter how fast light travels it finds the darkness has always got there first and is waiting for it.
  maandag 13 december 2004 @ 17:17:40 #250
13250 Lod
Sapere aude!
pi_23945420
Afgelopen weekend "Going Postal" gekregen van een goede vriendin. Helaas is het een hardcover (heb alles in paperbackversie) en aangezien het een heeeeel goede vriendin is kan ik hem niet met goed fatsoen ergens dumpen.

Maar goed, vond het geen topper. Veel van hetzelfde, sommige stukken waren nogal voorspelbaar.
Wat mij wel schokte: het was ingedeeld in hoofdstukken! Ik weet niet of dat is omdat het de hardcover versie was maar het was even wennen.
GNU Terry Pratchett
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')