abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  donderdag 19 april 2007 @ 00:01:38 #201
52543 Timo20
RODA JC FOREVER!!
pi_48486938
quote:
Op woensdag 18 april 2007 22:20 schreef CaptainCab het volgende:

[..]


[..]

Maar ik ga sowieso de 25e juli al naar de Belgische premiere om the Simpsons Movie te zien
Maar ja dat zegt niets he. Als ze, net zoals bij de Turtles film, besluiten alleen de NL versie te gaan draaien dan geld dat zeer waarschijnlijk ook voor Belgie. Al laten we hopen van niet
  donderdag 19 april 2007 @ 00:21:29 #202
85169 Zhenar
Thundercatz, Ho
pi_48487554
NL Simpsons lijkt me eigenlijk wel briljant om te zien alleen vanwege de bizarriteit Een beetje als the A-Team kijken op een Duitse zender: "Ich liebe es, wenn ein Plann funkzioniert "
[b]Op maandag 12 december 2005 22:25 schreef MissBliss het volgende:[/b]
Ik sta in niemands sig ;(
pi_48499022
Ze gaan natuurlijk ook wel de orginele versie draaien, zo gek zijn ze nou ook weer niet
pi_48501338
Eddy Zoey in dat filmpje over zijn rol als regisseur:
"Je kunt er meer aan verkloten dan dat er eer aan te behalen valt"
"Ik zou zelf ook naar de originele versie gaan"

Precies! Leg dat ff uit aan de makers en hou op met dat vreselijke nasynchroniseren.
En stuur ook de Amerikaanse versie de bios in, doe het niet zoals met TMNT
Your ego's writing checks your body can't cash
pi_48525370
De Nederlandse trailer is hier te zien:

http://www.rtl.nl/actueel/rtlboulevard/video/2007_week14.xml

Onder vrijdag, derde videolink van onder
pi_48525723
om mijn god die nederlandse versie is zo slecht
pi_48536876
hehehe wat een bagger
  FOK!fotograaf vrijdag 20 april 2007 @ 13:08:54 #208
159915 -Menn0-
MNO
pi_48537229
Die nederlandse trailer is echt te slecht
,,/
pi_48537664
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 13:08 schreef -Menn0- het volgende:
Die nederlandse trailer is echt te slecht
ik mis alleen nog dat Homer inplaats van DOH, Sodeju zegt (wat ie dus in de oude nederladstalige afleveringen zei)
  FOK!fotograaf vrijdag 20 april 2007 @ 13:26:34 #210
159915 -Menn0-
MNO
pi_48537939
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 13:19 schreef AirRaid het volgende:

[..]

ik mis alleen nog dat Homer inplaats van DOH, Sodeju zegt (wat ie dus in de oude nederladstalige afleveringen zei)
,,/
pi_48538493
Aan de stem van Homer te horen word Home ingesproken door paul groot (Stem lijkt namelijk op de stem van Jan Wolkers, als hij hem persifleert )
14.gif RaymanNL vindt dit leuk
pi_48538630
Simpsons moet je niet vertalen. Het is toch geen kinderserie.
pi_48547920
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 12:59 schreef MrBadGuy het volgende:
hehehe wat een bagger
Haha
"horen jullie dat?"

Rotslecht imo
pi_48550280
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 13:19 schreef AirRaid het volgende:

[..]

ik mis alleen nog dat Homer inplaats van DOH, Sodeju zegt (wat ie dus in de oude nederladstalige afleveringen zei)
Deed 'ome Henk' toen niet de stem van Homer?
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 13:42 schreef RaymanNL het volgende:
Aan de stem van Homer te horen word Home ingesproken door paul groot (Stem lijkt namelijk op de stem van Jan Wolkers, als hij hem persifleert )
Volgensmij heb je gelijk
  vrijdag 20 april 2007 @ 20:36:05 #215
102865 One_conundrum
zeg maar Conundrum
pi_48552317
Hij zat vast tussen een steen en een harde plaats
"Vanity, definitely my favorite sin. . . ."
  vrijdag 20 april 2007 @ 21:01:46 #216
52543 Timo20
RODA JC FOREVER!!
pi_48553200
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 20:36 schreef One_conundrum het volgende:
Hij zat vast tussen een steen en een harde plaats
valt me nog mee dat ze die tekeningen niet hebben aangepast en de naam van het cafe veranderd hebben

en idd: wat is die trailer slecht
pi_49194882





pi_49195037
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 13:45 schreef Farenji het volgende:
Simpsons moet je niet vertalen. Het is toch geen kinderserie.
Idd
  woensdag 9 mei 2007 @ 19:23:27 #219
176355 tomttt
My brain's on vacation
pi_49195897
quote:
Op vrijdag 20 april 2007 13:19 schreef AirRaid het volgende:

[..]

ik mis alleen nog dat Homer inplaats van DOH, Sodeju zegt (wat ie dus in de oude nederladstalige afleveringen zei)
Die afleveringen waren net als de Nederlandse trailer echt heel slecht. Maar verder, kan ik niet wachten (op de originele versie dan)!
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, he’s havin’ a bad day
Because Neil Armstrong, took his banana away
  FOK!fotograaf woensdag 9 mei 2007 @ 20:54:19 #220
159915 -Menn0-
MNO
pi_49199710
Ze gaan toch wel ook de originele versie draaien toch ?!
,,/
pi_49200557
quote:
Op woensdag 9 mei 2007 20:54 schreef -Menn0- het volgende:
Ze gaan toch wel ook de originele versie draaien toch ?!
Meestal is dat wel zo ja
'Expand my brain, learning juice!'
<a href="http://www.last.fm/user/crossover1" rel="nofollow" target="_blank">Last.fm</a>
  woensdag 9 mei 2007 @ 21:13:23 #222
176355 tomttt
My brain's on vacation
pi_49200748
quote:
Op woensdag 9 mei 2007 21:10 schreef crossover het volgende:

[..]

Meestal is dat wel zo ja
Anders komt er geen hond naar de bioscoop...
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, he’s havin’ a bad day
Because Neil Armstrong, took his banana away
pi_49201490
quote:
Op woensdag 9 mei 2007 21:13 schreef tomttt het volgende:

[..]

Anders komt er geen hond naar de bioscoop...
Alleen Santa's Little Helper
'Expand my brain, learning juice!'
<a href="http://www.last.fm/user/crossover1" rel="nofollow" target="_blank">Last.fm</a>
  woensdag 9 mei 2007 @ 21:30:09 #224
52543 Timo20
RODA JC FOREVER!!
pi_49201628
quote:
Op woensdag 9 mei 2007 21:27 schreef crossover het volgende:

[..]

Alleen Santa's Little Helper
pi_49201750
leuk
  woensdag 9 mei 2007 @ 21:33:17 #226
176355 tomttt
My brain's on vacation
pi_49201795
quote:
Op woensdag 9 mei 2007 21:27 schreef crossover het volgende:

[..]

Alleen Santa's Little Helper
Kut.....ik moest lachen
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, he’s havin’ a bad day
Because Neil Armstrong, took his banana away
pi_49271837
Hier staan wat reacties op een test-screening:

http://www.deadlinehollyw(...)om-the-simpsons-pic/

http://www.aintitcool.com/node/32357 (de tweede reactie bevat een aantal spoilers!!!)

Een korte samenvatting zonder spoilers (die heb ik zelf namelijk ook niet doorgelezen): op veel plaatsen was de film nog niet af. Er zaten veel zwart-wit stukken in en stukken storyboard. Ook de soundtrack is nog niet af. De stemmen zijn wel allemaal ingesproken. De delen die wel af waren zagen er volgens de reacties echter zeer goed en gedetailleerd uit met goed gebruik van hier-en-daar 3D-effecten. De grappen en het verhaal waren goed tot briljant. Sommige reacties waren dat het duidelijk anders was dan slechts een lange aflevering, iemand anders vond het juist wel een lange aflevering, maar dan wel een zeer goede aflevering.

Er was ook nog een reactie van iemand die opmerkte dat de eerste 2/3 deel erg goed was, maar het laatste deel wat minder. Dit zal denk ik hoogstwaarschijnlijk komen doordat dit nog niet helemaal af is. Ik kan me ook goed voorstellen dat ze opzettelijk een nep einde hebben gemaakt om zo het einde geheim te houden. De trailers schijnen namelijk ook veel materiaal te bevatten die in werkelijkheid niet (meer) in de film zal zitten.

Maar over het algemeen zijn de reacties dus erg positief
  vrijdag 11 mei 2007 @ 16:08:31 #228
50634 Houniet
ik ruik vet lekker
pi_49272171
die trailers
Op zaterdag 10 juni 2023 14:52 schreef GGMM het volgende:
Eigenlijk is elke prijs die in het voetbal gewonnen wordt terug te leiden naar het Ajax-DNA
pi_49272249
Wanneer komt die ongeveer in nederland in de bios?
pi_49272549
quote:
Op vrijdag 11 mei 2007 16:10 schreef Stansfield het volgende:
Wanneer komt die ongeveer in nederland in de bios?
http://www.imdb.com/title/tt0462538/releaseinfo

26 juli, in België 25 juli. We zijn een dagje eerder dan de VS Ik dacht dat het officieel wereldwijd de 27e zou worden, maar het lijkt er op dat we geluk hebben
pi_49276954
Wat promo afbeeldingen: http://simpsonsfilm.de/news_39.html

En een foto van promotiemateriaal bij een Amerikaanse bios:



En nog een plaatje:


(klik voor grotere versie)
pi_49475124
Zondag tijdens de laatste aflevering van het seizoen komt weer een nieuwe trailer
pi_49543806
Hier de franse trailer met een paar nieuwe fragmentjes:

http://www.simpsonsfilm.fr/vid_preview.php

Marge haar stem
  zaterdag 19 mei 2007 @ 16:46:59 #234
154145 soppig
sop sop sop
pi_49543887
quote:
Op vrijdag 10 juni 2005 11:57 schreef Slarioux het volgende:
Ja maar als film? Juist in een tekenfilm kwamen alle typetjes goed tot hun recht en waren de parodieën echt goed. Als film zie ik dat niet snel gebeuren, volgens mij wordt het dan meer een soort Dennis the Menace.

-edit-
Of blijft het een tekenfilm?
ja een teken .. film
  zaterdag 19 mei 2007 @ 19:09:00 #235
91076 Steeven
Ad Fontes
pi_49548358
En, haalt de film het niveau van zo rond seizoen 7 of is het dezelfde stijl als de laatste paar seizoenen .
Inderdaad gaat de waarde die wij aan de mening van anderen hechten (...) in de regel bijna elke redelijke bedoeling te boven, zodat het als een soort algemeen verbreide of veeleer aangeboren manie kan worden beschouwd - Schopenhauer
pi_49552979
quote:
Op donderdag 17 mei 2007 12:44 schreef MrBadGuy het volgende:
Zondag tijdens de laatste aflevering van het seizoen komt weer een nieuwe trailer
Zondag is er een nieuwe commercial. FOX twijfelt momenteel of ze nog een trailer willen maken.
pi_49553924
quote:
Op zaterdag 19 mei 2007 22:08 schreef CaptainCab het volgende:

[..]

Zondag is er een nieuwe commercial. FOX twijfelt momenteel of ze nog een trailer willen maken.
Ah ok. Nouja, dan we krijgen iig een beetje nieuw beeldmateriaal te zien, iets is tenslotte beter dan niets
  zaterdag 19 mei 2007 @ 22:46:54 #238
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_49554076
De eerste 3 seizoenen van The Simpsons zijn begin jaren '90 ook in het Nederlands te zien geweest.
Hans Kuiper deed toen de stem van oa Homer en Greet Mans (vrouwelijk ja) deed de stem van Bart.
En zo nog een handjevol B-acteurs... Sodeju !
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_49556543
Hoe komt het toch dat ze in Nederland denken dat als het om een tekenfilm gaat dat het dan wel voor kinderen bedoeld is

The Simpsons, Family Guy, American Dad en South Park zijn gewoon niet voor kinderen bedoeld. Dat ziet toch iedere idioot?
  zondag 20 mei 2007 @ 13:09:15 #240
155571 samjustme
S hartje M
pi_49566573
quote:
Op zondag 20 mei 2007 00:10 schreef budha het volgende:
Hoe komt het toch dat ze in Nederland denken dat als het om een tekenfilm gaat dat het dan wel voor kinderen bedoeld is

The Simpsons, Family Guy, American Dad en South Park zijn gewoon niet voor kinderen bedoeld. Dat ziet toch iedere idioot?
Idd en de humor die er in zit verwerkt is overduidelijk voor volwassener publiek bedoeld.
Being happy doesn't mean that everything is perfect. It means that you have decided to look beyond the imperfections
  zondag 20 mei 2007 @ 13:47:18 #241
28553 jimjim1983
Villalobos
pi_49567906
als kind keek ik anders ook altijd de simpsons hoor.
pi_49578180
quote:
Op zondag 20 mei 2007 13:47 schreef jimjim1983 het volgende:
als kind keek ik anders ook altijd de simpsons hoor.
Ik ook, maar dan ontgaat je toch 90% van de humor. Daarnaast had ik toen ook geen behoefte aan een vertaalde versie. Ik verwacht dat het echt een flop wordt die vertaling

[ Bericht 77% gewijzigd door MrBadGuy op 20-05-2007 18:13:30 ]
pi_49579179
quote:
Op zaterdag 19 mei 2007 22:46 schreef Patch het volgende:
De eerste 3 seizoenen van The Simpsons zijn begin jaren '90 ook in het Nederlands te zien geweest.
Hans Kuiper deed toen de stem van oa Homer en Greet Mans (vrouwelijk ja) deed de stem van Bart.
En zo nog een handjevol B-acteurs... Sodeju !
De stem van Bart wordt ook in Amerika door een vrouw gedaan, Nancy Cartwright.
  maandag 21 mei 2007 @ 11:17:43 #244
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_49599618
quote:
Op zondag 20 mei 2007 18:39 schreef Farenji het volgende:

[..]

De stem van Bart wordt ook in Amerika door een vrouw gedaan, Nancy Cartwright.
Werkelijk waar joh? GA WEG !


duh...
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_49616485
De commercial met nieuw beeldmateriaal: http://www.iklipz.com/Mov(...)7f-b1e9-584b00482f28

let op het FOX logo aan het begin
  maandag 21 mei 2007 @ 19:10:15 #246
176355 tomttt
My brain's on vacation
pi_49617110
quote:
Op maandag 21 mei 2007 18:52 schreef MrBadGuy het volgende:
De commercial met nieuw beeldmateriaal: http://www.iklipz.com/Mov(...)7f-b1e9-584b00482f28

let op het FOX logo aan het begin
Ziet er wederom goed uit
Elke keer dat ik meer zie, krijg ik meer zin in de film
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, walking on the moon
I saw the apeman, he’s havin’ a bad day
Because Neil Armstrong, took his banana away
  maandag 21 mei 2007 @ 19:56:18 #247
82471 CrazyDutchPunk
Just watch me burn...
pi_49619125
Can't wait
You know when you close your eyes and wish for something?
Well, God's the person that is ignoring you.
  maandag 21 mei 2007 @ 21:06:30 #248
52543 Timo20
RODA JC FOREVER!!
pi_49622559
Heel cool
  maandag 21 mei 2007 @ 21:08:07 #249
85169 Zhenar
Thundercatz, Ho
pi_49622636
"This film is not yet rated, or finished"
[b]Op maandag 12 december 2005 22:25 schreef MissBliss het volgende:[/b]
Ik sta in niemands sig ;(
pi_49651458
Nog iets meer dan 2 maanden
............................
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')