TV Televisie
Kookprogramma's, Actualiteitenprogramma's, Spelprogramma's en Documentaires. Praat er gezellig over mee, live of achteraf!
Vanaf 18 mei in de biosscoop, officieel 19 mei, het langverwachte derde en laatste deel van de Star Wars serie. In dit topic discuseren zonder spoiler-tags, vrijheid om lekker te bitchen of de film de hemel in te prijzen zonder je zorgen te maken over de mensen die de film nog niet gezien hebben. Kortom, brandt los!
Ik hoop dat je het niet erg vind, CrazyDutchPunk, maar ik heb je OP even geleend
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Het gevoel van TIJD in de film?
Kan iemand mij uitleggen in hoeveel tijd de film zich nou afspeelt, en WANNEER er dan een paar weken verstrijken? Het VOELT allemaal als een paar dagen. We weten door Natalie's buikje dat het langer duurt. Worden er aanwijzingen gegeven -die ik heb gemist- die aangeven dat er weken/maanden verstrijken?
Kan iemand mij uitleggen in hoeveel tijd de film zich nou afspeelt, en WANNEER er dan een paar weken verstrijken? Het VOELT allemaal als een paar dagen. We weten door Natalie's buikje dat het langer duurt. Worden er aanwijzingen gegeven -die ik heb gemist- die aangeven dat er weken/maanden verstrijken?
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Dat is dus een van de vele gigantische missers van Sjorsquote:Op donderdag 19 mei 2005 16:52 schreef Patvs het volgende:
Kan iemand mij uitleggen in hoeveel tijd de film zich nou afspeelt, en WANNEER er dan een paar weken verstrijken? Het VOELT allemaal als een paar dagen. We weten door Natalie's buikje dat het langer duurt. Worden er aanwijzingen gegeven -die ik heb gemist- die aangeven dat er weken/maanden verstrijken?
Mwah, ik weet het niet hoor, maar volgens mij zijn het echt maar enkele weken, ik vind die buik van Natalie sowieso maar vaag. Volgens mij veranderd hij per shot van grootte... Als ze dood is lijkt het ook nog alsof ze een dikke buik heeft...maar misschien zag ik dat fout...quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:52 schreef Patvs het volgende:
Het gevoel van TIJD in de film?
Kan iemand mij uitleggen in hoeveel tijd de film zich nou afspeelt, en WANNEER er dan een paar weken verstrijken? Het VOELT allemaal als een paar dagen. We weten door Natalie's buikje dat het langer duurt. Worden er aanwijzingen gegeven -die ik heb gemist- die aangeven dat er weken/maanden verstrijken?
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
He sloggi als je het toch zo'n bagger film vindt, waarom maak je er dan in godsnaam een terugvindpost van?
Om iedereen je mening te laten weten ofzo?
Om iedereen je mening te laten weten ofzo?
Dat is normaal, het duurt een tijdje voor de buik van een vrouw weer normaal is na de bevalling, en aangezien ze tijdens de bevalling is gestorven...quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:54 schreef Roa het volgende:
[..]
Mwah, ik weet het niet hoor, maar volgens mij zijn het echt maar enkele weken, ik vind die buik van Natalie sowieso maar vaag. Volgens mij veranderd hij per shot van grootte... Als ze dood is lijkt het ook nog alsof ze een dikke buik heeft...maar misschien zag ik dat fout...
Maar Rekkie, laten we eerlijk zijn, Lucas weet met de liefde tussen Anakin en Padmé echt niet wat hij ermee moet doen.
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Misschien dat er wel aanwijzingen inzitten hoor. Ik had in de laatste Harry Potter film ook niet meteen door dat die BOOM de tijd aangaf door de seizoenen weer te geven. [scene 1] -->[Bladeren worden BRUIN = Hersft]-->[scene 2] --> [Boom verliest bladeren = WINTER], etc.quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:54 schreef Sloggi het volgende:
[..]
Dat is dus een van de vele gigantische missers van Sjors
--
"Ani, a wonderful thing happened. - What ? - I'm pregnant ! - It's the most beautiful day of my life !"quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:58 schreef Roa het volgende:
Maar Rekkie, laten we eerlijk zijn, Lucas weet met de liefde tussen Anakin en Padmé echt niet wat hij ermee moet doen.
Ik wil graag weten wat de rest van de film vindtquote:Op donderdag 19 mei 2005 16:57 schreef Rekkie het volgende:
He sloggi als je het toch zo'n bagger film vindt, waarom maak je er dan in godsnaam een terugvindpost van?
Om iedereen je mening te laten weten ofzo?
Dat komt echt niet uit de verf. Zoooo geforceerd.quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:58 schreef Roa het volgende:
Maar Rekkie, laten we eerlijk zijn, Lucas weet met de liefde tussen Anakin en Padmé echt niet wat hij ermee moet doen.
For great justice!
Hé, dat wist ik nietquote:Op donderdag 19 mei 2005 16:58 schreef Patvs het volgende:
[..]
Misschien dat er wel aanwijzingen inzitten hoor. Ik had in de laatste Harry Potter film ook niet meteen door dat die BOOM de tijd aangaf door de seizoenen weer te geven. [scene 1] -->[Bladeren worden BRUIN = Hersft]-->[scene 2] --> [Boom verliest bladeren = WINTER], etc.
Ik dacht dat het gewoon zo'n magische kutboom was
Maar het is maar een klein gedeelte van een verhaal.quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:58 schreef Roa het volgende:
Maar Rekkie, laten we eerlijk zijn, Lucas weet met de liefde tussen Anakin en Padmé echt niet wat hij ermee moet doen.
@Sloggi... ok...... duidelijk..
Maar Harry Potter is vrij duidelijk, ieder boek duurt 1 jaar. Tot nu toe volgende films de boeken daarin (tot een we een boek krijgen dat te groot wordt voor 1 film), maar bij Star Wars is het allemaal wat ingewikkelder...quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:58 schreef Patvs het volgende:
[..]
Misschien dat er wel aanwijzingen inzitten hoor. Ik had in de laatste Harry Potter film ook niet meteen door dat die BOOM de tijd aangaf door de seizoenen weer te geven. [scene 1] -->[Bladeren worden BRUIN = Hersft]-->[scene 2] --> [Boom verliest bladeren = WINTER], etc.
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Maar wel enorm belangrijk, want zonder Padmé was hij nooit naar de Dark Side gekomen én waren Episodes IV, V en VI overbodig geworden.quote:Op donderdag 19 mei 2005 17:00 schreef Rekkie het volgende:
[..]
Maar het is maar een klein gedeelte van een verhaal.
Nou, eigenlijk niet volgens mij. Die liefde is juist zo ongeveer het onderwerp van de laatste 2 films. Natuurlijk niet het enige, maar het is wel wat Anakin uiteindelijk naar de Dark Side keert.quote:Op donderdag 19 mei 2005 17:00 schreef Rekkie het volgende:
[..]
Maar het is maar een klein gedeelte van een verhaal.
@Sloggi... ok...... duidelijk..
[edit]Sloggi was me te snel af [/edit]
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Begrijpt het alquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:01 schreef Sloggi het volgende:
[..]
Maar wel enorm belangrijk, want zonder Padmé was hij nooit naar de Dark Side gekomen én waren Episodes IV, V en VI overbodig geworden.
Hij wordt verleid door de Dark Side omdat Lord Sidious hem verhalen verteld over een Sith Lord die de dood overwonnen heeft en zijn naasten eeuwig levend kan houden. Omdat Anakin die dromen heeft over een stervende Padmé bij bevalling, lokt de Dark Side, hij wil Padmé namelijk redden.quote:
Dat vind ik ook vrij slecht, Sidious lokt hem met dat punt, je kan Padmé redden met de Dark Side, dan uiteindelijk is hij Darth Vader en dan verteld Sidious hem doodleuk: ohja, Padmé is dood, en hij sloopt alleen die kamer....Beetje Sith zou Sidious vermoord hebben.
[toevoeging]
Mjah, moet je niet je post gaan wijzigen natuurlijk, is m'n uitleg voor nix
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Sorryquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:05 schreef Roa het volgende:
[..]
[toevoeging]
Mjah, moet je niet je post gaan wijzigen natuurlijk, is m'n uitleg voor nix
Sorry
Er was nog een leuke vertaalblunder in de Nederlandse vertaling.
Op een gegeven moment (na de coupe) zegt DARTH SIDIOUS tegen z'n handlangers (de Separatisten Coalitie) die schuilen op Mustafar:
DARTH SIDIOUS: "You have done well, Viceroy. When my new apprentice, Darth Vader, arrives, he will take care of you."
"Take care of you" was hier dubbelzinnig bedoeld, maar het werd doodleuk vertaald met "hij zal jullie komen afslachten"..
Op een gegeven moment (na de coupe) zegt DARTH SIDIOUS tegen z'n handlangers (de Separatisten Coalitie) die schuilen op Mustafar:
DARTH SIDIOUS: "You have done well, Viceroy. When my new apprentice, Darth Vader, arrives, he will take care of you."
"Take care of you" was hier dubbelzinnig bedoeld, maar het werd doodleuk vertaald met "hij zal jullie komen afslachten"..
Bij mij vertaalden ze het als 'opruimen'quote:Op donderdag 19 mei 2005 17:11 schreef Patvs het volgende:
Er was nog een leuke vertaalblunder in de Nederlandse vertaling.
Op een gegeven moment (na de coupe) zegt DARTH SIDIOUS tegen z'n handlangers (de Separatisten Coalitie) die schuilen op Mustafar:
DARTH SIDIOUS: "You have done well, Viceroy. When my new apprentice, Darth Vader, arrives, he will take care of you."
"Take care of you" was hier dubbelzinnig bedoeld, maar het werd doodleuk vertaald met "hij zal jullie komen afslachten"..
In Pathé Scheveningen hadden ze dan toch betere vertalers aan het werk gezet, 'afrekenen' was het gekozen woord in deze ondertiteling. Ik vind het wel komisch eigenlijk dat er verschil in is, ik dacht dat dat wel door hetzelfde bedrijfje gedaan werdquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:14 schreef Sloggi het volgende:
[..]
Bij mij vertaalden ze het als 'opruimen'
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Mij bad, bij mij stond er ook 'afrekenen'. Nog slecht, want eigenlijk kan je het dan nog op maar één manier opvattenquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:15 schreef Roa het volgende:
[..]
In Pathé Scheveningen hadden ze dan toch betere vertalers aan het werk gezet, 'afrekenen' was het gekozen woord in deze ondertiteling. Ik vind het wel komisch eigenlijk dat er verschil in is, ik dacht dat dat wel door hetzelfde bedrijfje gedaan werd
Mjah....Maar als je het vergelijkt met afslachten...voor de mensen die geen woord engels praten zal het toch wat raar overgekomen zijn: Hij komt ze zo afslachten...waarom vluchten ze dan niet?quote:Op donderdag 19 mei 2005 17:17 schreef Sloggi het volgende:
[..]
Mij bad, bij mij stond er ook 'afrekenen'. Nog slecht, want eigenlijk kan je het dan nog op maar één manier opvatten
Overigens...wat zou wel een correcte vertaling zijn? Hij komt zo de zaken afhandelen?
Wat begin je dan net over afslachten? Das namelijk een stuk erger dan afrekenenquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:19 schreef Patvs het volgende:
Het werd overal vertaald als afrekenen. Maar dat vind ik nog niet goed.
Ik lul hier slap uit m'n nek omdat m'n telefoonrekening anders zo hoog wordt.
Bijvoorbeeldquote:Hij komt zo de zaken afhandelen?
[ Bericht 43% gewijzigd door #ANONIEM op 19-05-2005 17:21:48 ]
Ik hoor net dat het in Belgie letterlijk werd vertaald met "zal hij voor jullie zorgen"
dat vind ik weer te goedaardig klinken.
"Hij komt zo de zaken afhandelen" is een stuk beter.
dat vind ik weer te goedaardig klinken.
"Hij komt zo de zaken afhandelen" is een stuk beter.
En wat is daar raar aan?quote:Op donderdag 19 mei 2005 17:33 schreef jimjim1983 het volgende:
zijn er nog van die rare mensen die eerst 1,2 en 3 gaan kijken en dan pas 4,5 en 6?
Behalve dat jij het waarschijnlijk niet doet?
allereerst vanwege het verschil in special effects maar ook dat je dan dus al weet dat Luke en Leia broer en zus zijnquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:37 schreef Rekkie het volgende:
[..]
En wat is daar raar aan?
Behalve dat jij het waarschijnlijk niet doet?
Dat was volgens mij expres. Het kwam namelijk zo expliciet in beeld. Op die manier denkt iedereen dat Padme de kinderen heeft meegenomen in haar dood en zijn Luke en Leia veiligquote:Op donderdag 19 mei 2005 16:54 schreef Roa het volgende:
[..]
Mwah, ik weet het niet hoor, maar volgens mij zijn het echt maar enkele weken, ik vind die buik van Natalie sowieso maar vaag. Volgens mij veranderd hij per shot van grootte... Als ze dood is lijkt het ook nog alsof ze een dikke buik heeft...maar misschien zag ik dat fout...
In this world of evil and darkness I'm looking for the one girl that has the power to bring light into my heart. A light so pure that my evil thoughts about this world and the people living on it will vanish and I'll finally experience true love.
je kan met die dark force blijkbaar niet mensen levend maken die al een tijdje dood zijn, anders had mr.Vader wel haar lichaam meegenomen.
en Vader hun vaderquote:Op donderdag 19 mei 2005 17:43 schreef jimjim1983 het volgende:
[..]
allereerst vanwege het verschil in special effects maar ook dat je dan dus al weet dat Luke en Leia broer en zus zijn
In this world of evil and darkness I'm looking for the one girl that has the power to bring light into my heart. A light so pure that my evil thoughts about this world and the people living on it will vanish and I'll finally experience true love.
Ik vond hem vet.quote:Op donderdag 19 mei 2005 16:58 schreef Sloggi het volgende:
[..]
Ik wil graag weten wat de rest van de film vindt
Humans should not attempt to fire this gun without the gun being secured. Failure to do so will result in serious injury or death. - Charlie don't surf!
Anakin dacht dat ze nog leefde toen hij haar achterliet voor het gevecht met Kenobi (en dat deed ze ook). Na het gevecht met Kenobi was er amper iets meer van hem over, en de Palpatine vertelde hem uiteindelijk dat Padme is gestorven toen hij haar wurgde, wat dus niet klopt.quote:Op donderdag 19 mei 2005 18:01 schreef jimjim1983 het volgende:
je kan met die dark force blijkbaar niet mensen levend maken die al een tijdje dood zijn, anders had mr.Vader wel haar lichaam meegenomen.
In this world of evil and darkness I'm looking for the one girl that has the power to bring light into my heart. A light so pure that my evil thoughts about this world and the people living on it will vanish and I'll finally experience true love.
hoe weet je dat hij nog wist dat ze leefde?quote:Op donderdag 19 mei 2005 18:03 schreef TARAraboemdijee het volgende:
[..]
Anakin dacht dat ze nog leefde toen hij haar achterliet voor het gevecht met Kenobi (en dat deed ze ook). Na het gevecht met Kenobi was er amper iets meer van hem over, en de Palpatine vertelde hem uiteindelijk dat Padme is gestorven toen hij haar wurgde, wat dus niet klopt.
leuke username btw
tnxquote:Op donderdag 19 mei 2005 18:04 schreef jimjim1983 het volgende:
[..]
hoe weet je dat hij nog wist dat ze leefde?
leuke username btw
Vader zegt volgens mij tegen Palpatine als hij Vader het slechte nieuws vertelt, net nadat hij het pak en masker heeft gekregen, dat hij (Vader) het na de wurging nog heeft gecheckt (dmv de force neem ik aan) of ze nog leefde.
In this world of evil and darkness I'm looking for the one girl that has the power to bring light into my heart. A light so pure that my evil thoughts about this world and the people living on it will vanish and I'll finally experience true love.
Bij mij dus een meisje in de klas die alleen 1 en 2 kent en dus alles op volgorde gaat kijken.quote:Op donderdag 19 mei 2005 17:33 schreef jimjim1983 het volgende:
zijn er nog van die rare mensen die eerst 1,2 en 3 gaan kijken en dan pas 4,5 en 6?
Ik heb een ander meisje uit mijn klas, die nog geeneen film heeft gezien, toch aangeraden 4,5,6 en dan 1,2,3 te bekijken vanwege de dan nog leuke verrassingsmomenten.
In this world of evil and darkness I'm looking for the one girl that has the power to bring light into my heart. A light so pure that my evil thoughts about this world and the people living on it will vanish and I'll finally experience true love.
hmm ok, volgens mij zegt hij dat niet maarja....quote:Op donderdag 19 mei 2005 18:07 schreef TARAraboemdijee het volgende:
[..]
tnx
Vader zegt volgens mij tegen Palpatine als hij Vader het slechte nieuws vertelt, net nadat hij het pak en masker heeft gekregen, dat hij (Vader) het na de wurging nog heeft gecheckt (dmv de force neem ik aan) of ze nog leefde.
De waardering van Episode III op IMDB is echt grappig.
Males under 18: 9.2 (average rating)
Males 18-29: 8.5
Males 30-44: 7.9
Males 45+: 6.7
Ik krijg het gevoel dat veel mensen die roepen "dit is de BESTE film van ALLEMAAL" relatief jong zijn,... of niet over een lange-termijn geheugen beschikken.
[ Bericht 33% gewijzigd door Patvs op 19-05-2005 18:25:07 ]
Males under 18: 9.2 (average rating)
Males 18-29: 8.5
Males 30-44: 7.9
Males 45+: 6.7
Ik krijg het gevoel dat veel mensen die roepen "dit is de BESTE film van ALLEMAAL" relatief jong zijn,... of niet over een lange-termijn geheugen beschikken.
[ Bericht 33% gewijzigd door Patvs op 19-05-2005 18:25:07 ]
gister was er trouwens een of andere nerd van de bioscoop die heel nodig een heel lang verhaal moest vertellen over star wars voor de film begon
maar die was eind '20 en gaf het een 9
maar die was eind '20 en gaf het een 9
Ik had hem gezien.
Ik vond hem wel goed. Vooral het CGI gedeelte
Alleen de conversaties tussen Padmé en Anakin waren gewoon hard slecht!
Ik vond hem wel goed. Vooral het CGI gedeelte
Alleen de conversaties tussen Padmé en Anakin waren gewoon hard slecht!
"The more you know who you are, and what you want, the less you let things upset you."
ja maar dat weet je al van tevoren hequote:Op donderdag 19 mei 2005 18:23 schreef Setambre het volgende:
Ik had hem gezien.
Ik vond hem wel goed. Vooral het CGI gedeelte
Alleen de conversaties tussen Padmé en Anakin waren gewoon hard slecht!
Ik heb de film net met twee vrienden gezien. Aan het eind van de film zegt er een 'Zo nu kan hij wel beginnen met het maken van deel 4' :D
Bleken ze allebei deel 4,5 en6 nog niet gezien te hebben :x
Bleken ze allebei deel 4,5 en6 nog niet gezien te hebben :x
hehehehehehehehehehhaeaheaehaehheahaehahaeheheheheheheheh :D;D:D::D;d:D:d;d;d
Hoezo ?quote:Op donderdag 19 mei 2005 18:25 schreef jimjim1983 het volgende:
[..]
ja maar dat weet je al van tevoren he
Natalie Portman is wel een oke actrice, die zich wel bewezen heeft.
Alleen Lucas heeft er gewoon een butt script van gemaakt
"The more you know who you are, and what you want, the less you let things upset you."
op Lucas doelde ik ookquote:Op donderdag 19 mei 2005 18:45 schreef Setambre het volgende:
[..]
Hoezo ?
Natalie Portman is wel een oke actrice, die zich wel bewezen heeft.
Alleen Lucas heeft er gewoon een butt script van gemaakt
Heb hem gisteren ook gezien.... was best een vermakelijke film Beste van 4,5,6....
Zaten bij mij een paar debielen met een lightsaber in de zaal, mafkezen.
Wat wel stoer was, dat het hele publiek uit zijn bol ging toen de film begon of bij sommige acties.
Damn, wat moesten er veel mensen zeiken zeg.... vet irritant
Zaten bij mij een paar debielen met een lightsaber in de zaal, mafkezen.
Wat wel stoer was, dat het hele publiek uit zijn bol ging toen de film begon of bij sommige acties.
Damn, wat moesten er veel mensen zeiken zeg.... vet irritant
IK heb 'm dus nog niet gezien. Maar uit nieuwsgierigheid hoe veranderd Anakin nou van een gezonde (hollandse) knul in een kerel die kennelijk een hijgend pak nodig heeft om te leven ?? Zo slecht zag hij er in deel 6 niet uit. (Had wel een dikke kop gekregen).
Wien Neerlandsch bloed in de aders vloeit,
Van vreemde smetten vrij,
Van vreemde smetten vrij,
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |