Scandinavische talen & culturen (UvA)

Ik doe dezelfde studie er in Groningen bij als tweede studie en dat is best te doen. In Groningen heb ik als eerstejaarsstudent 12 contact/collegeuren per week, waarvan de helft taalverwerving is, de rest zijn cultuur-, taal- en letterkundevakken. Ik heb als hoofdvak Zweeds, ik weet niet welke jij wilt gaan doen?
Ik vind het erg leuk in ieder geval! Laat maar horen als je nog wat te vragen hebt.

Tja, Zweeds sprak me gewoon het meeste aan omdat Zweden me het meeste aanspreekt, en ik heb van mijn keuze tot nu toe geen spijt gekregen, ook al was het dus ook bij mij een gevoelsmatige beslissing. Deens wordt namelijk door minder mensen gesproken en bij Noors moet je altijd kiezen welke taal je gaat leren, Nynorsk of Bokmål. De Zweden hebben tenminste gewoon een taal (in verschrikkelijk uiteenlopende dialecten, dat wel).
Ik ben benieuwd wat je kiest; hoe meer mensen Zweeds spreken, hoe beter.

In Noorwegen zeggen ze: Zweeds is geen taal maar een spraakgebrek

(ik vind Noors ook mooier, of eigenlijk Romsdalsk)

Nee, dan Fins, dat is tenminste iets (heel) anders.

quote:

Op dinsdag 8 maart 2005 11:55 schreef Razztwizzle het volgende:

[..]

Ja daarom valt het ook onder Finoegrisch en niet onder Scandinavisch.

Het gaat toch niet alleen om de taal? En de laatste keer dat ik keek lag Finland nog gewoon in Scandinavië, Dan vind ik het wat raar om je te beperken tot Zweeds en Deens, het Noors is in de praktijk volgens mij zo verDeenst dat je dat nauwlijks meer Noors kunt noemen al zijn de noren er nog hard mee bezig. Dan zit je dus al gauw aan historisch Noors vast.

Arguably zijn de Baltische staten en een Deel van Rusland ook Scandinavisch, en hoe zit het mer IJsland?

quote:

Op dinsdag 8 maart 2005 12:13 schreef mel723 het volgende:
Bij de studie Scandinavische talen & culturen worden alleen Deens, Noors en Zweeds aangeboden.

Aha, wel flauw.

Al meteen in de eerste colleges werd er bij ons aandacht geschonken aan het "Scandinaviëprobleem". Want de term Scandinavië is is op behoorlijk wat manieren op te vatten. Alleen al geografisch gezien zijn er vele mogelijkheden: alleen het Scandinavisch schiereiland, of ook Denemarken, of ook nog IJsland, de Faeroer en Groenland. Aangezien Fins duidelijk een andere taal is dan de Scandinavische talen wordt die ook niet aangeboden bij STC maar bij Finoegrische talen & culturen.
Om al deze verwarring trouwens te voorkomen spreken de landen liever over Norden, in het Nederlands is dat het tegenwoordig nog weinig voorkomende Noorden, het Engelse Nordic komt iets vaker voor. Ze hebben zelfs onderling een samenwerkingsverband, in zekere zin vergelijkbaar met de Benelux of de EU: Nordiska Rådet in het Zweeds.

quote:

Op dinsdag 8 maart 2005 14:02 schreef SuperSiem het volgende:
Aangezien Fins duidelijk een andere taal is dan de Scandinavische talen wordt die ook niet aangeboden bij STC maar bij Finoegrische talen & culturen.

Bizar natuurlijk, want het argument dat Finland niet echt bij de rest van Scandinavië hoort, gaat evengoed op voor het feit dat Hongarije niet echt heel vergelijkbaar is met Finland.

quote:

Op dinsdag 8 maart 2005 14:09 schreef ThE_ED het volgende:

[..]

Bizar natuurlijk, want het argument dat Finland niet echt bij de rest van Scandinavië hoort, gaat evengoed op voor het feit dat Hongarije niet echt heel vergelijkbaar is met Finland.

Tja, dat is gewoon een praktische afweging geweest: ik krijg ook vakken als Oud-IJslands en Scandinavische Taalkunde (samen met de studenten Noors en Deens) en omdat Fins dus niet eens uit de Indo-Europese taalfamilie komt, is dit voor de studenten Fins niet echt relevant.
Maar goed, zoals ik al zei, het is heel goed verdedigbaar dat Finland wel bij Scandinavië hoort, alleen omwille van het onderwijs bieden ze op de Nederlandse universiteiten Fins aan bij een andere studie. Overigens krijg ik van tijd tot tijd wel gastcolleges van docenten die verbonden zijn aan Finoegrische talen en culturen, omdat er dus op het terrein van cultuur en geschiedenis zat overeenkomsten zijn.

Doen jullie ook nog weleens wat met Rusland? Of is dat dan helemaal te ver weg?

Er is wel een oorlog behandeld die Zweden ooit met Rusland heeft uitgevochten, maar verder hebben we er vooralsnog niet zoveel mee gedaan. Wat zouden wij met Rusland moeten doen?

quote:

Op dinsdag 8 maart 2005 14:33 schreef SuperSiem het volgende:
Er is wel een oorlog behandeld die Zweden ooit met Rusland heeft uitgevochten, maar verder hebben we er vooralsnog niet zoveel mee gedaan. Wat zouden wij met Rusland moeten doen?

Nouja aangezien je Finland ook al zo goedf als niet behandeld vrij weinig idd. Maar de grenzen zoals ze nu zijn zijn pas na WOII zo komen te liggen zover ik weet. Rusland legde nogal wat claims op Finland.

mel723, nog naar de open dag geweest? Zo ja, wat vond je van de studie?

Leuk dat je het gaat studeren! En leuk dat ze zo eerlijk waren, dat zijn ze bij ons ook wel.

Wat betreft je taalkeuze: _{Zweeds, Zweeds, Zweeds!} Dit jaar was er bij ons maar 1 'Deen', terwijl er wel een stuk of 20 'Zweden' waren. Hebben ze in Amsterdam nog wat gezegd over de verhoudingen tussen de verschillende talen?

Hoi,

ik woon in Aarhus, Denemarken en ik kan je vertellen dat Deens de moeilijkste van de 3 talen is, om te leren. Met name de uitspraak is een drama. Men slikt ongeveer 25% van alle medeklinkers in.

Het Nynorsk (Noors) is wel hetzelfde geschreven als het Deens. Er zit bijna geen verschil tussen de 2. 2 van mijn vrienden zijn Noors en de ene spreek NyNorsk en de ander Bokmål. En ik moet zeggen: dat nynorsk versta je wel redelijk goed maar dat bokmål is wel wat andere koek.

Zweeds is niet zo heel moeilijk, zelfs met mijn heel bescheiden kennis van het Deens (zit nu in module 3 van de Deense inburgeringscursus, totaal 6 modules) versta ik zonder veel moeite het Zweeds.

Vind het leuk dat er zo'n studie is, ik wist het neit eens. Het zijn 3 verschrikkelijke mooie landen met een schitterend systeem. Ik wens je veel plezier met je studie, en als je nog vragen hebt over Denemarken of Deens, stel gerust.

Groeten,