FOK!forum / Literatuur, Taal en Kunst / Het ultieme Calvin & Hobbes topic
calvobbesmaandag 24 september 2001 @ 12:21
Een strip die (naar mijn mening) ook wel een klein beetje als Amerikaanse literatuur kan worden beschouwd.

Zijn er nog meer Calvin and Hobbes fans op fok?

Forumpimaandag 24 september 2001 @ 12:29
Zeker, maar ik moet eerlijk zeggen dat ik ze pas ken, sinds ze dagelijks bij ons in de krant verschijnen. Ontzettend grappige strip. Nog tips voor een beginnende fan? (Sites, albums, wat dan ook)

* Forumpi laat Calvin en Hobbes om en om dansen.

dicemaandag 24 september 2001 @ 12:30
Jupz :


www.uexpress.com
en dan de verwijzingen volgen : alle C&H's die verschenen zijn ...

nilsjemaandag 24 september 2001 @ 12:33
En dan kan je gaan balen want Bill Waterson is gestopt met het tekenen van C & H .
incubusmaandag 24 september 2001 @ 12:36
Was dit dan dus het laaste album van casper en hobbes:(
dicemaandag 24 september 2001 @ 12:38
Jha, hij is al jaren geleden genokt ... helaas ...
Little_Evemaandag 24 september 2001 @ 12:46
Al jaren fan. Helaas niks nieuws meer (zie bovenstaande berichten). Als je alles wil weten over Calvin & Hobbes, koop dan het 10th Anniversary Album. Staat alles uitgelegd door Bill zelf. Enne ..... errug leuk!
SadKingBillymaandag 24 september 2001 @ 13:06
Geen C&H meer? Dat gaat mijn broertje niet leuk vinden... Dies een grote fan sinds een jaartje ofzow.. net deel 7 gekocht geloof ik...

Jammer wel!

Forumpimaandag 24 september 2001 @ 13:07
Na dit te hebben gelezen, wordt het maar eens tijd dat ik mij vandaag op mijn eerste C&H album trakteer, denk ik.
calvobbesmaandag 24 september 2001 @ 21:58
www.calvinandhobbes bestaat ook, kom je op hetzelfd punt uit!

Idd, Watterson is al mee gestopt... Jammer maar helaas, bewijst wel dat die, niet zoals menig andere tekenaar, z'n succes uitmelkt!

Wel zeer tof dat die geregeld heeft dat er NOOIT broodtrommels, mokken, tekenfilms e.d. van C&H komen!!!

Voor de duidelijkheid alle titels van de (amerikaanse) albums:

* Calvin and Hobbes (z/w)
* Something Under the Bed is Drooling (z/w)
* Yukon Ho! (z/w)
* Weirdos from Another Planet! (z/w)
* The Revenge of the Baby-Sat (z/w)
* Scientific Progress Goes "Boink" (z/w)
* Attack of the Deranged Mutant Killer Monster Snow Goons (z/w)
* The Days are Just Packed (kleur)
* Homocidal Psycho jungle Cat (kleur)
* There's Treasure Everywhere (kleur)
* It's a Magical World (kleur)

En nog een paar verzamelalbums waarvan "The Calvin and Hobbes Tenth Anniversary Book" veruit het leukste is met commentaar van Watterson zelf erbij en hoe veel verhalen zijn ontstaan!

SigmundFreuddinsdag 25 september 2001 @ 15:13
Bill Watterson is al jaren geleden gestopt want hij had er gewoon geen zin meer in. Wel leuk dat hij geen toestemming geeft voor welke merchandising dan ook, anders kwam je C en H vast overal tegen (HEMA-mokken en zo ).
Martijn van Reemst heeft een goede page over C en H, zie http://www.reemst.com/calvin_and_hobbes/ -- daar zijn ook wat details over een komend boek te vinden.
Ik heb alle C en H boeken lekker in het Engels, en ze blijven leuk .
Seborikzondag 30 september 2001 @ 21:36
heb een stuk of 7 albums nu, wel in het engels natuurlijk
HotShotzondag 30 september 2001 @ 21:56
quote:
Op maandag 24 september 2001 21:58 schreef calvobbes het volgende:
www.calvinandhobbes bestaat ook, kom je op hetzelfd punt uit!

Idd, Watterson is al mee gestopt... Jammer maar helaas, bewijst wel dat die, niet zoals menig andere tekenaar, z'n succes uitmelkt!

Wel zeer tof dat die geregeld heeft dat er NOOIT broodtrommels, mokken, tekenfilms e.d. van C&H komen!!!

Voor de duidelijkheid alle titels van de (amerikaanse) albums:

* Calvin and Hobbes (z/w)
* Something Under the Bed is Drooling (z/w)
* Yukon Ho! (z/w)
* Weirdos from Another Planet! (z/w)
* The Revenge of the Baby-Sat (z/w)
* Scientific Progress Goes "Boink" (z/w)
* Attack of the Deranged Mutant Killer Monster Snow Goons (z/w)
* The Days are Just Packed (kleur)
* Homocidal Psycho jungle Cat (kleur)
* There's Treasure Everywhere (kleur)
* It's a Magical World (kleur)

En nog een paar verzamelalbums waarvan "The Calvin and Hobbes Tenth Anniversary Book" veruit het leukste is met commentaar van Watterson zelf erbij en hoe veel verhalen zijn ontstaan!


Ik heb dus zelf drie verzamelaars: The Indispensable, The Authoritative en The Essential Calvin And Hobbes. In het engels natuurlijk. Dan heb je toch wel bijna alle verhalen...
cptmarcozondag 30 september 2001 @ 22:02
hier nog een fan.

heb (in het engels):
homicidal psycho jungle cat
it's a magical world
the indispensable c & h
there's treasure everywhere
the essential c & h


Miesjelzondag 30 september 2001 @ 22:05
Ik ben al jaren fan van Calvin and Hobbes.

-Housten we have a problem-

cptmarcozondag 30 september 2001 @ 22:12
What's the point of wearing your favorite rocketship underpants if nobody ever asks to see 'em?

This one's tricky. You have to use imaginary numbers, like eleventeen...

I say, if your knees aren't green by the end of the day, you ought to seriously re-examine your life

Weekends don't count unless you spend them doing something completely pointless

calvin: I'm being educated against my will! My rights are being trampled!
hobbes: Is it a right to remain ignorant?
calvin: I don't know, but I refuse to find out!

http://www.alloftheabove.net/cahr/

I.R.Baboondinsdag 2 oktober 2001 @ 23:58
Ik ben ook C&H fan. Heb jarenlang (begin jaren 90) samen met m'n vader elke dag de strip uit Trouw geknipt en in een schrift geplakt. Toch bijna 4 schriften vol gekregen. En ik heb ook nog ergens een album, maar ik weet niet welke.
Strolie75woensdag 3 oktober 2001 @ 21:15
Calvin & Hobbes roeleren!!!!

Ik heb alle albums in het engels en ik lees ze regelmatig
Laatst nog de 10th anniversary book gekocht. Erg leuk, veel commantaar van de tekenaar en achtergrondinformatie.

Dit beschouw ik zeker als literatuur.

de eerste

de laatste

Markdonderdag 4 oktober 2001 @ 15:48
quote:
Op maandag 24 september 2001 21:58 schreef calvobbes het volgende:
Voor de duidelijkheid alle titels van de (amerikaanse) albums:

* Calvin and Hobbes (z/w)
* Something Under the Bed is Drooling (z/w)
* Yukon Ho! (z/w)
* Weirdos from Another Planet! (z/w)
* The Revenge of the Baby-Sat (z/w)
* Scientific Progress Goes "Boink" (z/w)
* Attack of the Deranged Mutant Killer Monster Snow Goons (z/w)


Check!
quote:
* The Days are Just Packed (kleur)
* Homocidal Psycho jungle Cat (kleur)
* There's Treasure Everywhere (kleur)
* It's a Magical World (kleur)
Op het verlanglijstje, zijn toch wel duur. Maar net als bij Gary Larson (inmiddels ook al gestopt met The Far Side) wil ik gewoon alles hebben.
calvobbeszaterdag 20 oktober 2001 @ 22:48
Een nieuw C&H boek voor de (kerst)-verlanglijstjes:

Calvin and Hobbes - Sunday Pages 1985-1995
an exhibition catalogue bij Bill Watterson

Een verzameling van zondag strips met uitgebreide inleiding door Bill Watterson zelf en bij veel van de comics een stukje tekst over het hoe en waarom!!!
Nog niet alles gelezen maar ziet er weer erg mooi uit

Geen idee waar je het boek kan kopen in de winkel, ik heb het via Bol.com, maar daar is die niet meer leverbaar...

Seborikzaterdag 20 oktober 2001 @ 22:54
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:48 schreef calvobbes het volgende:
Een nieuw C&H boek voor de (kerst)-verlanglijstjes:

Calvin and Hobbes - Sunday Pages 1985-1995
an exhibition catalogue bij Bill Watterson

Een verzameling van zondag strips met uitgebreide inleiding door Bill Watterson zelf en bij veel van de comics een stukje tekst over het hoe en waarom!!!
Nog niet alles gelezen maar ziet er weer erg mooi uit

Geen idee waar je het boek kan kopen in de winkel, ik heb het via Bol.com, maar daar is die niet meer leverbaar...


die is niet nieuw, die heb ik al
calvobbeszaterdag 20 oktober 2001 @ 22:55
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:54 schreef Seborik het volgende:

die is niet nieuw, die heb ik al


Niet lang dan!


Voor mij was die iig nieuw toen ik hem bestelde

Seborikzaterdag 20 oktober 2001 @ 22:56
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:55 schreef calvobbes het volgende:

[..]

Niet lang dan!


Voor mij was die iig nieuw toen ik hem bestelde


Merilzaterdag 20 oktober 2001 @ 22:56
Zal er 1 iemand te vinden zijn die NIET gecharmeerd is van Calvin & Hobbes?
Seborikzaterdag 20 oktober 2001 @ 22:58
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:56 schreef Meril het volgende:
Zal er 1 iemand te vinden zijn die NIET gecharmeerd is van Calvin & Hobbes?
vast wel
Merilzaterdag 20 oktober 2001 @ 23:00
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:58 schreef Seborik het volgende:

[..]

vast wel


Ik ken ze niet.
calvobbeszaterdag 20 oktober 2001 @ 23:03
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:56 schreef Meril het volgende:
Zal er 1 iemand te vinden zijn die NIET gecharmeerd is van Calvin & Hobbes?
Denk het wel, zoveel wordt er niet gereageerd in dit topic en in Begin de dag met een C&H strip - deel 1 .
Merilzaterdag 20 oktober 2001 @ 23:07
Kijk...op veel krantenstrips kun je wat tegen hebben. SNOOPY: Te lang ongeinspireerd doorgegaan. HEINZ: Geforceerd melig. GARFIELD: Te beperkte onderwerpkeuze. LIEFDE & GELUK: Gerrit de Jager recyclet zijn eigen grappen. Etc.

Maar Calvin & Hobbes...is er ook maar iets wat kan irriteren aan C&H? Anyone?

calvobbeszaterdag 20 oktober 2001 @ 23:09
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 23:07 schreef Meril o.a. het volgende:

Maar Calvin & Hobbes...is er ook maar iets wat kan irriteren aan C&H? Anyone?


Uuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhmmmmmmmmmmmm * denkt

Dat ze gestopt zijn

Merilzaterdag 20 oktober 2001 @ 23:10
NEEEEEEEEEEEEEE, jij niet. Die uitstervende menssoort die C&H niet kan waarderen...
Dr_Croutonzaterdag 20 oktober 2001 @ 23:13
calvobbeszaterdag 20 oktober 2001 @ 23:13
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 23:10 schreef Meril het volgende:
NEEEEEEEEEEEEEE, jij niet. Die uitstervende menssoort die C&H niet kan waarderen...
Owh die!

Sowry

HotShotzondag 21 oktober 2001 @ 19:13
Mooiste uitspraak:

"Did somebody drop you when you were little?"

Seborikzaterdag 27 oktober 2001 @ 00:16
omhoog
ZjozZmaandag 14 januari 2002 @ 00:31
Jaaaaaaaaa Calvin & Hobbes rule!
stond vroeger altijd in de Sjors & Sjimmie, was het eerste waar ik naartoe bladerde
Merilmaandag 14 januari 2002 @ 01:05
Hey! Deze topic bestond nog!
calvobbeswoensdag 16 januari 2002 @ 18:31
quote:
Op woensdag 16 januari 2002 00:02 schreef ZjozZ in het topic Begin de dag met een C&H strip - deel 1, het volgende:

Whoehahahahahah! Ge-wel-dig!

weet iemand een site waar alle C&H's staan?


Ze zijn alle comics aan het herhalen op de site www.calvinandhobbes.com. Maar ze staan er nog niet allemaal op. Ze zijn nu "pas" bij 16/1/91. Ik heb wel een paar html files waarmee je de afgelopen jaren kunt "downloaden".
don_quichotmaandag 21 januari 2002 @ 02:22
quote:
Op zaterdag 20 oktober 2001 22:56 schreef Meril het volgende:
Zal er 1 iemand te vinden zijn die NIET gecharmeerd is van Calvin & Hobbes?
meld. en als deze strip als amerikaanse literatuur beschouwd kan worden dan weet ik misschien al waarom ik mij niet voor deze cultuur kan warmdraaien.
Arceemaandag 21 januari 2002 @ 02:24
En ik me maar afvragen waarom jij calvobbes heet.
cptmarcozaterdag 2 maart 2002 @ 00:04
Ze blijven leuk

Van de week besteld en binnengekregen "The authoritative Calvin and Hobbes".

Weer een juweeltje voor de collectie....

Dr_Croutonzondag 3 maart 2002 @ 01:08
Die van vandaag (auto) is weer geweldig
calvobbeszondag 3 maart 2002 @ 01:20
quote:
Op zondag 03 maart 2002 01:08 schreef Dr_Crouton het volgende:
Die van vandaag (auto) is weer geweldig
Over een tijdje komt er een vervolgstrip met hetzelfde onderwerp (crashende auto) Die duurt 24 dagen, ex de zondagen!

Calvin: What could possibly go wrong?
Hobbes: Whenever you aks that, my tail gets all bushy.

Hrunzondag 3 maart 2002 @ 18:20
hiero nog een fan.

ik heb alle 7 z/w albums.

kleur vind ik maar nix, en die zullen ook niet in mijn huis toegelaten worden. maar de openingsstrip is wel erg goed ja....

ik vind de laatste, met die snow goons, een te lange naam, en ik was eigenlijk al bang toen ik die zag dat het helemaal de verkeerde kant op zou gaan.. maar gelukkig stopte hij toen.


ah well.

ThatsMeThatsRightwoensdag 6 maart 2002 @ 11:17
Waar koop je die stripboeken in het engels, kan ze echt nergens vinden.
Dr_Croutonwoensdag 6 maart 2002 @ 11:22
quote:
Op woensdag 06 maart 2002 11:17 schreef ThatsMeThatsRight het volgende:
Waar koop je die stripboeken in het engels, kan ze echt nergens vinden.
O.a. bij American Book Center in Den Haag en Amsterdam en de betere stripboekenwinkel, o.a. in Utrecht en Den Haag.
ThatsMeThatsRightwoensdag 6 maart 2002 @ 11:33
quote:
Op woensdag 06 maart 2002 11:22 schreef Dr_Crouton het volgende:

[..]

O.a. bij American Book Center in Den Haag en Amsterdam en de betere stripboekenwinkel, o.a. in Utrecht en Den Haag.


hey, dat is een goeie, was al bij waterstone in de kalverstraat geweest, maar dat was ff snel en had het niet kunnen vinden. Ga wel ff bij de abc kijken straks
Sjaakmanwoensdag 6 maart 2002 @ 12:47
quote:
Op woensdag 06 maart 2002 11:17 schreef ThatsMeThatsRight het volgende:
Waar koop je die stripboeken in het engels, kan ze echt nergens vinden.
Bij de verschillende stripwinkels in Haarlem.
(Daar heb ik ze ook vandaan. )
cptmarcowoensdag 6 maart 2002 @ 22:28
quote:
Op woensdag 06 maart 2002 11:17 schreef ThatsMeThatsRight het volgende:
Waar koop je die stripboeken in het engels, kan ze echt nergens vinden.
bij bol.com kun je ze ook kopen.
Nevermindvrijdag 8 maart 2002 @ 18:56
* Nevermind is ook fan... wat een geweldige humor
komt ongeveer op garfieldnivo
Reintjezaterdag 30 maart 2002 @ 12:26
Ik vind C&H machtend! Echt kewl!

Btw, Fokke en Sukke mogen er ook zijn

calvobbeszaterdag 30 maart 2002 @ 12:30
quote:
Op zaterdag 30 maart 2002 12:23 schreef Reintje in Begin de dag met C&H - 2: I'm Psychokenitic! het volgende:
Calvobbes; zijn ze nu al op???
Hoe bedoel je?

De schrijver is er inmiddels mee gestopt Maar met dat topic kan ik nog wel een een jaar of 9 doorgaan als ik elke dag 1 stripo plaats

Reintjezaterdag 30 maart 2002 @ 13:04
quote:
Op zaterdag 30 maart 2002 12:30 schreef calvobbes het volgende:

[..]

Hoe bedoel je?

De schrijver is er inmiddels mee gestopt Maar met dat topic kan ik nog wel een een jaar of 9 doorgaan als ik elke dag 1 stripo plaats


Ga door ga door!
SunChaserzaterdag 30 maart 2002 @ 13:06
Ik heb op Koningedag twee Engelse albums gevonden, 10 eurocent per stuk!
ZanderZzaterdag 30 maart 2002 @ 13:15
Ik lees Casper&Hobbes elke dag in het Nieuwsblad (Oh sorry, vanaf heden Dagblad) van het Noorden

Elke dag weer lekker lachen

superratzaterdag 20 april 2002 @ 18:47
Nou calvobbes, ik heb de eerste strips in Begin de dag met C&H - 2: I'm Psychokenitic!met opgetrokken wenkbrauwen gelezen.
Na wat meer strips begon ik te ontdooien.
Aan het einde van het topic lag ik bijna blauw onder de tafel!

BRILJANT!!!

* superrat gaat ook op zoek naar de Engels-talige albums

calvobbeszaterdag 20 april 2002 @ 18:51
quote:
Op zaterdag 20 april 2002 18:47 schreef superrat het volgende:
Nou calvobbes, ik heb de eerste strips in Begin de dag met C&H - 2: I'm Psychokenitic!met opgetrokken wenkbrauwen gelezen.
Heb je Begin de dag met een C&H strip - deel 1 ook gelezen?
Guuszaterdag 20 april 2002 @ 18:56
quote:
Op zaterdag 20 april 2002 18:51 schreef calvobbes het volgende:
<blockquote><font size="1" face="verdana, aial, helvetica">quote:</font><hr>Op zaterdag 20 april 2002 18:47 schreef superrat het volgende:
Nou calvobbes, ik heb de eerste strips in Begin de dag met C&H - 2: I'm Psychokenitic! ook gelezen?
hmmm ff testen.
Guuszaterdag 20 april 2002 @ 18:58
Waarom krijg ik bij de lage diersoort calvobbes deze onzin ipv de normale quote

Maar goed , ontopic :
[sarcastic]
Nee natuurlijk lezen we jouw topics niet want daar zijn we principieel op tegen vanwege jouw illegale links naar strips die zoals we weten verwijderd worden net zoals MP3 links en warez.
[/sarcastic]

superratzaterdag 20 april 2002 @ 19:50
quote:
Heb je Begin de dag met een C&H strip - deel 1 ook gelezen?
Jaja, ben er nu mee bezig!
Ze zijn werkelijk retecool!

BTW, ik krijg ook een hele rare soep als ik op de reguliere manier een quote wil aanhalen... Net zo wazig als Guus...

superratzaterdag 20 april 2002 @ 19:51
quote:
Op zaterdag 20 april 2002 18:51 schreef calvobbes het volgende:
<blockquote><font size="1" face="verdana, aial, helvetica">quote:</font><hr>Op zaterdag 20 april 2002 18:47 schreef superrat het volgende:
Nou calvobbes, ik heb de eerste strips in Begin de dag met C&H - 2: I'm Psychokenitic! ook gelezen?
See?
Raar!!
calvobbesdinsdag 18 februari 2003 @ 11:51
quote:
Op maandag 17 februari 2003 23:46 schreef Seborik in Begin de dag met C&H - 3: Another gruesome kill het volgende:
C&H zijn cool, staan ook een aantal stukjes in m'n studieboeken.
Scannuh!!!!

Dat wil ik dan wel eens een keer zien hoe ze dat gebruiken

calvobbesdonderdag 6 maart 2003 @ 08:16
quote:
Op donderdag 6 maart 2003 01:39 schreef Seborik het volgende:

Calvobbes, je muzieklink is weg.

Lees je trouwens ook Sigmund?


Ja die is over een paar dagen weer terug.
Misschien

Ja soms. Niet zo actief als C&H

En waar blijven die scans van je Psychologieboeken

AimeSciermaandag 10 maart 2003 @ 19:17
YO!

Casper and Hobbes rulez !

Ik heb trouwens 16 albums in het Frans :p

Ik heb ooit is een werk stuuk over C&H voor school moeten doen.....

Weten jullie waar de naam Calvin and hobbes vandaan komt ? :
Calvin een filosoph uit Genève
Hobbes een filosoph uit Duitsland

ze hadden allebij een heel ander standpunt....

Ik vind die met de Sneeuwmonsters echt grappig

Rinodinsdag 18 maart 2003 @ 12:36
Ben ook al jaren weg van Calvin en Hobbes! Schitterend als hij weer eens filosofisch wordt.

Ze staan nu sinds enige tijd ook bij ons in de krant, maar de orginele engelse versie blijft beter!
Patchvrijdag 21 maart 2003 @ 14:14
Mocht er dus een tekenfilm komen over C & H
Wie zou dan de Amerikaanse stem van Hobbes moeten verzorgen?
calvobbesvrijdag 21 maart 2003 @ 14:14
quote:
Op vrijdag 21 maart 2003 14:00 schreef krasje het volgende:

Er gaat juist al heel lang het gerucht rond dat de tekenaar van C&H in het geheim zelf bezig is met een traditionele animatiefilm rond C&H, heb ik zelfs ooit dingen over gelezen op ainitcoolnews.com
We zullen zien wat hiervan waar is...


Het zou echt verraad zijn als dat toch zo is

Hij heeft zelf in het 10th anniversary book gezegd dat hij dat soort dingen juist niet wil. Dat iedereen zijn eigen ideeen over C&H's stemmen moet verzinnen en dat dat niet verpest moet worden door een tekenfilm. Ik hoop dan ook dat het er nooit van gaat komen!

karoltjevrijdag 18 juli 2003 @ 19:34
Beste ooit!

RonBdinsdag 11 november 2003 @ 15:45
eindelijk!
eindelijk heb ik ze dan alle 13 in het Nederlands compleet. zojuist deel 12 gevonden in een stripwinkel. en er is blijkbaar ook een Best Of uit met de Engelse versie op de linkerpagina en de NLse op de rechter. tevens staat er commentaar bij van Bill
ik ga weer lezen
calvobbesdinsdag 11 november 2003 @ 18:52
quote:
Op dinsdag 11 november 2003 15:45 schreef RonB het volgende:
eindelijk!
eindelijk heb ik ze dan alle 13 in het Nederlands compleet.
Tsk tsk

Nouja, in ieder geval beter dan helemaal geen C&H strip in huis

RonBdinsdag 11 november 2003 @ 22:03
quote:
Op dinsdag 11 november 2003 18:52 schreef calvobbes het volgende:
Tsk tsk

Nouja, in ieder geval beter dan helemaal geen C&H strip in huis


dat wilde ik net zeggen!
ach Engels of Nederlands... zoveel zal t niet uitmaken (oei nu maak ik wat los). ik geloof dat je in het Engels vele verwijzingen hebt naar bepaalde Amerikaanse zaken wat voor NLers misschien onduidelijk is zodat de clou weg is. lijkt mij tenminste!
maar nu ik het nieuwe album Het Beste Van C&H heb met NLse en Engelse versies heb ik al een start gemaakt voor de Engelse versies
calvobbesdinsdag 11 november 2003 @ 22:06
quote:
Op dinsdag 11 november 2003 22:03 schreef RonB het volgende:

ik geloof dat je in het Engels vele verwijzingen hebt naar bepaalde Amerikaanse zaken wat voor NLers misschien onduidelijk is zodat de clou weg is. lijkt mij tenminste!


Dat valt best wel mee. Er zijn maar weinig grappen die alleen Amerikanen begrijpen.

Maar de nederlandse vertaling is wel erg goed gedaan hoor Er zijn ook maar weinig grappen die niet vertaal kunnen worden

tha_dusmaandag 3 mei 2004 @ 10:39
Casper en hobbes zijn echt super kewl, vooral alssie in discussie gaat met de lerares of z'n vader haha!
maar nrtje 13 is toch in 2003 uitgebracht? issie weer begonnen ofzo met het schrijven van C&H ??
Georgesvrijdag 7 mei 2004 @ 21:02
Toen we hier de Volkskrant/Trouw hadden (weet niet meer waar ze in stonden), las ik ze elke dag in het Nederlands (of was het Engels, is lang geleden, weet het niet meer zeker).
Erg leuke strip. Vind alleen de boeken nogal duur. Knip ik ze liever uit.
RonBzondag 9 mei 2004 @ 12:16
quote:
Op maandag 3 mei 2004 10:39 schreef tha_dus het volgende:
Casper en hobbes zijn echt super kewl, vooral alssie in discussie gaat met de lerares of z'n vader haha!
maar nrtje 13 is toch in 2003 uitgebracht? issie weer begonnen ofzo met het schrijven van C&H ??
nee, hij tekent C&H niet meer. ik meen dat deel 13 een soort van compilatie is met niet eerder verschenen gags, maar ik kan me vergissen. heb hem al een tijdje niet meer gelezen
Paltoszaterdag 30 juli 2005 @ 11:36
Eind augustus wordt "The complete Calvin and Hobbes" verwacht.
Check amazon..
viczmaandag 26 december 2005 @ 17:04
quote:
Op zaterdag 30 juli 2005 11:36 schreef Paltos het volgende:
Eind augustus wordt "The complete Calvin and Hobbes" verwacht.
Check amazon..
* vicz heeft hem inmiddels voor kerst gekregen
Paltosmaandag 26 december 2005 @ 18:27
quote:
Op maandag 26 december 2005 17:04 schreef vicz het volgende:

[..]

* vicz heeft hem inmiddels voor kerst gekregen
Ik wil hem ook. .

Is ie mooi?
viczmaandag 26 december 2005 @ 20:45
quote:
Op maandag 26 december 2005 18:27 schreef Paltos het volgende:

[..]

Ik wil hem ook. .

Is ie mooi?
Yup. Drie mooi gebonden boeken. Bij elkaar weegt het wel een beetje veel. Zie:
http://www.amazon.com/gp/(...)050-4719000?n=283155

Gedrukt op mooi glimmend papier. Erg mooie uitgave zeg maar



[ Bericht 13% gewijzigd door vicz op 26-12-2005 20:58:11 ]
-Wolf-dinsdag 27 december 2005 @ 02:43
Wilde die voor kerst kopen... helemaal vergeten.
Soul79dinsdag 27 december 2005 @ 02:47
Leuke strip, alleen snap ik niet waarom ze in het Nederlands vertaald zijn in Casper en Hobbes, terwijl Watterston er duidelijk Calvijn en Hobbes mee bedoelde.

De filosofen dus.
-Wolf-dinsdag 27 december 2005 @ 02:50
Hoeren, hij is niet meer bij bol.com te bestellen.
Paltosdinsdag 27 december 2005 @ 10:18
quote:
Op dinsdag 27 december 2005 02:47 schreef Soul79 het volgende:
Leuke strip, alleen snap ik niet waarom ze in het Nederlands vertaald zijn in Casper en Hobbes, terwijl Watterston er duidelijk Calvijn en Hobbes mee bedoelde.

De filosofen dus.
Ach, Casper klinkt net iets hedendaagser.
En in het Nederlands zijn ze sowieso slechter.
pacandor_dinsdag 27 december 2005 @ 10:24
cool!!!! leuk topic!
Paltosdinsdag 27 december 2005 @ 20:38
Alle kerst Calvin en Hobbes OOIT verschenen!




























Paltosdinsdag 2 januari 2007 @ 01:03
Goede post, P.!
picodealionwoensdag 7 april 2010 @ 10:02
Is dit nou echt het enige C&H topic op fok?

Tijd om er eens nieuw leven in te blazen



[ Bericht 29% gewijzigd door picodealion op 07-04-2010 10:09:06 ]
LaFleurwoensdag 7 april 2010 @ 21:27
Als je het leest hoop je toch eigenlijk altijd dat Hobbes wel echt is. Werkelijk een briljante strip.

Marblewoensdag 7 april 2010 @ 21:29
quote:
Op woensdag 7 april 2010 21:27 schreef LaFleur het volgende:
Als je het leest hoop je toch eigenlijk altijd dat Hobbes wel echt is.
Het wordt nog een stuk interessanter als je het zo leest dat Hobbes wel echt is, maar Calvin en zijn familie niet.

M. Night Shyamalan zou het eigenlijk zo eens moeten verfilmen.
picodealionwoensdag 7 april 2010 @ 22:08
quote:
Op woensdag 7 april 2010 21:29 schreef Marble het volgende:

[..]

Het wordt nog een stuk interessanter als je het zo leest dat Hobbes wel echt is, maar Calvin en zijn familie niet.
.
dombo123donderdag 8 april 2010 @ 20:27
Geniale strip, heb hier een aantal albums ervan liggen.