kijkquote:Op maandag 3 januari 2005 11:27 schreef EricusMaximus het volgende:
Dat was Max volgens mij.... En Cruise was Vincent.... En de moeder van Max was
Dit kan ik me herinneren. Dus is het antwoord Max' moederquote:What's your name?
Max
I'm Vincent
quote:Op maandag 3 januari 2005 11:28 schreef dolle_hond het volgende:
[..]
kijk
de moeder van max is goed genoeg (IDA)
EricusMaximus +1
In dit stukje isquote:Op maandag 3 januari 2005 11:54 schreef EricusMaximus het volgende:
Zo dan?
Jan and Peter become "," mysterious perpetrators who non-violently warn the local
rich their "days of plenty are numbered."
Duits is niet mijn goeiste taal....quote:Op maandag 3 januari 2005 12:06 schreef EricusMaximus het volgende:
[..]
In dit stukje isde filmtitel, maar als je "the days of plenty are numbered" naar het Duits vertaalt heb je ook een filmtitel.
die dikke jahren sind vorbeiquote:Op maandag 3 januari 2005 12:13 schreef EricusMaximus het volgende:
En als ik vraag om ' de vette jaren zijn voorbij' te vertalen?
Lukt het dan?
Reken ik goedquote:Op maandag 3 januari 2005 12:14 schreef Ket_Ais het volgende:
Die Fetten Jahren sind Vorbei?
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |