quote:Op zich wel lachuh (
Jeugd ontwikkelt eigen taal (audio)Uitgegeven: 17 februari 2004 08:56
Laatst gewijzigd: 17 februari 2004 16:54
AMSTERDAM - Door de komst van e-mail, SMS en instant messaging (zoals ICQ en MSN) is er onder de jeugd een nieuw taalgebruik ontstaan. In de chatboxen waar de jeugd graag vertoeft vinden discussies plaats die voor volwassenen bijna niet meer te volgen zijn. Kaboem, een internetsite voor de jeugd tussen 9 en 15 jaar, deed een onderzoek wat de veelgebruikte veranderingen in het taalgebruik onder de jeugd zijn.Beluister audio:
Modem/ BreedbandSMS, instant messaging en de chatbox hebben er voor gezorgd dat er de afgelopen jaren vele afkortingen zijn ontstaan en dat er een afgekorte schrijfstijl is ontwikkeld. Inmiddels worden deze afkortingen ook gebruikt in e-mails en brieven. Voorbeelden zijn Lkkr (lekker), hoest (hoe is het), LOL (grappig, Laughing out loud), KSTP (ik stop), n8xje (nachtkusje), Xjuh (ik zie je), J/M? (ben jij een jongen of een meisje) of GLW? (geslacht/leeftijd/woonplaats), w8ff (wacht even), ru (are you), plz (please), kben fliefd (ik ben verliefd), lu (love you).
Klik hier voor nog meer afkortingen http://www.eu-gsm.nl/afkortingen.html
Schrijfstijl en taalgebruik zijn voor de hedendaagse jeugd zaken die iets bijdragen aan het gewenste imago in de chat of in een forum. In het algemeen kiezen meisjes voor lievere en grappige woorden en jongens voor stoer taalgebruik (o.a. het gebruik van hoofdletters midden in woorden en het weglaten van klinkers is zeer populair bij de jeugd). Daarbij neemt men veel van elkaar over. Aldus ontstaan nieuwe of nieuw geschreven woorden en een nieuwe schrijfstijl.
Zo wordt de 's' vaak vervangen door een 'z' en bepaalde letters worden herhaald om kracht bij te zetten (bijvoorbeeld kuzziezz = kusjes, zupperr = super, greetz = groeten). Bij woorden die eindigen op 'en' wordt de laatste lettergreep vervangen door 'uh' (bijvoorbeeld mensuh, lachuh, zoenuh). Klanken worden veelvuldig vervangen door cijfers of leestekens (bijvoorbeeld w8, suc6, sl@ of l@er). Vaak wordt een woord geschreven zoals je het uitspreekt (bijvoorbeeld Bjoeite, soek, knuffowl, sjoppen, sgatjuh etc.).
Filters
Ook wordt code gebruikt binnen het taalgebruik, juist om te voorkomen dat volwassenen het herkennen of om scheldfilters te omzeilen. De '3' wordt daarbij vaak gebruikt als een 'e' (g3il3, of bijvoorbeeld sh*t). Ook zijn er codewoorden die worden gebruikt als ouders staan mee te kijken zodat degene met wie ze aan het chatten zijn weet dat het taalgebruik even aangepast moet worden (bijvoorbeeld MOS = Mond op slot).
) . Sommige afkortingen zijn wel handig, maar ik ken ze lang niet allemaal. En ik vind ze ook lang niet allemaal handig. Wat wel interessant is, is dus dat taal afgestemd wordt op met wie je communiceert. En dat het voor een buitenstaander, helemaal van voor het digitale tijdperk, helemaal niet meer te volgen is.
Kijk voor de lol ff (damn alweer) eens hier voor een lijst met alle afkortingen, zitten de meest gekke/rare afkortingen bij: http://www.eu-gsm.nl/afkortingen.html
[Dit bericht is gewijzigd door nikky op 17-02-2004 23:38]
.::. Join het FOK! pulse team! And lets beat GOT .::.
http://forum.fok.nl/topic/602257
Afkortingen is oke, dat is gewoon voor de luiheid.
Maar Br3Ez4hhH is gewoon irritant.
Af en toe 1337 typen is toch wat normaler IMHO.
Wat nu.nl en andere nieuwsberichten bedoelen, is dus dat alle jongeren een taal ontwikkelen die van hun is.
En zo denken ze dat dat bij iedereen zo is 
Ik ben gematigd verslaafd aan drugs-ik kan stoppen voor een periode of altijd-maar altijd is zo lang-leef in zonde met mate(n)
http://pc-fr34k.hyves.nl/blog/
quote:
AG
ACHT UUR VANAVOND? - > 8UV?
ABD -> ALLES BIOLOGISCHDYNAMISCH
AO -> ALLES ONBESPOTEN
1337 ®¤£7££®+
(1337 Roeleert)
Dat kunnen die breezahs nooit lezen die beginnen nu ook al met die rare tekens maar dat is kinderspel.
quote:Wow man, jij heerst!
Op dinsdag 17 februari 2004 23:32 schreef DaDemoMan het volgende:
WTF? Hier ga ik helemaal van ROFLPIMP van doen. En dat BrEeZaH heeft dus weer eens niets met de 1337 te maken.1337 ®¤£7££®+
(1337 Roeleert)
Dat kunnen die breezahs nooit lezen die beginnen nu ook al met die rare tekens maar dat is kinderspel.
quote:Moet dat niet zijn:
Op dinsdag 17 februari 2004 23:36 schreef JeroenMeloen het volgende:[..]
Wow man, jij heerst!
\/\/0\/\/ /\/\4/\/, u |-|33r$©|-|T
quote:Dude, you're giving me a headache!!!
Op dinsdag 17 februari 2004 23:46 schreef Dr_Flash het volgende:[..]
Moet dat niet zijn:
\/\/0\/\/ /\/\4/\/, u |-|33r$©|-|T
quote:OMFG, dit kan ik lezen.............................
Op dinsdag 17 februari 2004 23:50 schreef The_Shining het volgende:
0k d4N 4|S juh /\/\44R \/\/33t d4t |k d3 3c|-|T3 |_33t t44|_ spR33K |_33t
|-|4x0r enzo
quote:ja ik ook
Op dinsdag 17 februari 2004 23:52 schreef Herkauwer het volgende:
OMFG, dit kan ik lezen.............................
en dan te bedenken dat ik dit vroeger moeiteloos op irc kon tikken en nog snel ook
quote:nu ben jij de tofste user in dit topic WIE BIED HOGER !!!
Op dinsdag 17 februari 2004 23:59 schreef The_Shining het volgende:[..]
ja ik ook
en dan te bedenken dat ik dit vroeger moeiteloos op irc kon tikken en nog snel ook
[Dit bericht is gewijzigd door Dr_Flash op 18-02-2004 08:17]
quote:Klopt.
Op woensdag 18 februari 2004 00:58 schreef NiteSpeed het volgende:
knip
Ik vind het zwaar storend dat mensen :S enzo in sms's gebruiken
[Dit bericht is gewijzigd door Dr_Flash op 18-02-2004 08:18]
quote:Ik gebruik de old-school :-) nog wel soms. Maar dat is nou éénmaal getuige van stijl. Het is al een ander verhaal als ik een tekening als <>0--8-) maak ofzo
Op woensdag 18 februari 2004 01:01 schreef Steve-O het volgende:[..]
Klopt.
Ik vind het zwaar storend dat mensen :S enzo in sms's gebruiken
.
quote:enige die ik gebruik is :-/ en
Op woensdag 18 februari 2004 01:02 schreef NiteSpeed het volgende:[..]
Ik gebruik de old-school :-) nog wel soms. Maar dat is nou éénmaal getuige van stijl. Het is al een ander verhaal als ik een tekening als <>0--8-) maak ofzo
die tekeningtjes zijn wel lam
.[edit]
oja
Oldskool 
quote:In MSN wel ja
Op woensdag 18 februari 2004 01:03 schreef Steve-O het volgende:[..]
enige die ik gebruik is :-/ en
die tekeningtjes zijn wel lam
.O, de fok smilies zijn wél cool.
quote:Ja, en ze kunnen niet copy-pasten, want in de titel van het originele artikel staat het uiteraard wel gewoon goed.
Op woensdag 18 februari 2004 00:21 schreef Stranger het volgende:
En die breezermongolen schijnen een simpele regel als stam+t ook al aan hun laars te lappen.
quote:Ja maar het probleem daarvan is dat het gros ze niet bergrijpt
Op woensdag 18 februari 2004 01:04 schreef NiteSpeed het volgende:[..]
In MSN wel ja
O, de fok smilies zijn wél cool.
Al doe jij
code:Krijg je van de :S'n terug:{
[Dit bericht is gewijzigd door Steve-O op 18-02-2004 01:06]
quote:Tis oldskool
Op woensdag 18 februari 2004 01:05 schreef NiteSpeed het volgende:
Old-school is okay:-D
=)
:-/
quote:Origineel?
Op woensdag 18 februari 2004 01:05 schreef Tijn het volgende:[..]
Ja, en ze kunnen niet copy-pasten, want in de titel van het originele artikel staat het uiteraard wel gewoon goed.
Artikel?
Zég, dat snapt dat breezergrut niet hoor !
Hun kennis der Nederlandse taal is ietwat beperkt.
quote:De meeste telefoons kunnen helemaal geen accolade's sms'en.
Op woensdag 18 februari 2004 01:05 schreef Steve-O het volgende:[..]
Al doe jij
code::{
Maar goed.. ik gebruik wel veel *lol*. Maar niet overdreven veel lol. ik bedoel het moet wel iets lolligs zijn als je lol gebruikt lol. lol het is weleens voorgekomen dat ik lol hardop zei lol en dat niemand wist waar ik het over had ROTFLMAO hahaha LMAO.
ja.. teveel lol erger ik me dood aan. om over LMAO maar niet te spreken.
Oh my god en What the fuck worden bij mij al vaker in het echt gebruikt dan online, en BTW is al een goed geintergreerd begrip sinds 1997. Oma weet nogsteeds niet waar ik het over heb. Mamma en pappa trouwens ook niet.
quote:* * * DEATH WISH DETECTED! FOK! AUTO-BAN TRIGGERED. HAVE A NICE-DAY.
Op woensdag 18 februari 2004 00:58 schreef NiteSpeed het volgende:
knip
* * *[Dit bericht is gewijzigd door Dr_Flash op 18-02-2004 08:20]
quote:Ja, we hebben veel te danken aan SMS, instant messaging en de chatbox.
Op woensdag 18 februari 2004 01:26 schreef zhe-devilll het volgende:
Volgens mij is vroeger de taal ook zo ontstaan
Ook BrEeZaH-taal is kut lezen.
Zolang het niet storend is en makkelijk leesbaar vind ik het wel ok
[Dit bericht is gewijzigd door Overlast op 18-02-2004 01:42]
Ik snap de nut niet van 1337. Dat duurt enorm lang, dat breezah gedoe kort het nog een beetje af (logisch omdat je in je sms maar een x aantal regels kunt intikken)
En wij maar zeiken over die buitenlanders dat ze geen Nederlands spreken
Dat zal dan als doel hebben een eigen taal te hebben die compleet onleesbaar is voor de ouders;
dan ontstaan lijstjes als
quote:die de toenmalige breezah-generatie dan kan uitprinten, om alsnog in staat te zijn met hun kinderen te communiceren (=MSN-en)
Daar moet ik erg om lachen = LOL
Alcoholische versnapering = een breezer
Tot ziens = cu
quote:Welke, ik ben nogal slecht in spellen en d/t kwesties.
Op woensdag 18 februari 2004 01:41 schreef Overlast het volgende:
De spelfout in de topictitel is zeker een subtiel grapje
Moet ontwikkelt soms met een D ofzo? Dit is het originele bericht van nu.nl http://www.nu.nl/news.jsp?n=277909&c=50. En daar staat ook ontwikkelt.
quote:zekers
Op woensdag 18 februari 2004 01:26 schreef Tijn het volgende:[..]
Ja, we hebben veel te danken aan SMS, instant messaging en de chatbox.
lol
pff ik zeg in rl vaak de woorden
ZUCHTY
Huillie
lol
Praat alleen nog over wat ik zoals meegemaakt heb online
Goh las laatst toch een gaaf artikel online enzo..
Nou die salvindo = nickname is toch wel zo'n lul weet je wat hij schreef in dat en dat forum?
Nouderdienoudie
enzo
Erg hé? 
quote:Volgens mij klopt ie gewoon hoor
Op woensdag 18 februari 2004 10:06 schreef _onderhond_ het volgende:[..]
Welke, ik ben nogal slecht in spellen en d/t kwesties.
Moet ontwikkelt soms met een D ofzo? Dit is het originele bericht van nu.nl http://www.nu.nl/news.jsp?n=277909&c=50. En daar staat ook ontwikkelt.
Ontopic:
Heb een fase gehad waarin ik heel veel n8, w8 e.d gebruikte.
Maar op een gegeven moment wordt het steeds erger, helemaal als iedereen het van elkaar overneemt. Schrijf nu dus voor 't grootste deel (ook op MSN) in ABN 
Ik gebruik nu alleen nog idd en ff 
quote:Wat een interessante verhalen zul jij te vertellen hebben zeg
Op woensdag 18 februari 2004 10:11 schreef zhe-devilll het volgende:Praat alleen nog over wat ik zoals meegemaakt heb online
Goh las laatst toch een gaaf artikel online enzo..
Nou die salvindo = nickname is toch wel zo'n lul weet je wat hij schreef in dat en dat forum?
Nouderdienoudie
enzo
Erg hé?
.gRtZz
kWaRrk0rz
quote:Wat e-mail betreft: ik heb zelf een onderzoek gedaan naar taalgebruik in e-mail en dit afgekorte taalgebruik kwam in mijn mailbestand heel weinig voor. Maar ik heb alleen gekeken naar de leeftijdsgroepen 20-35 en 50-65. Dit is inderdaad echt iets wat specifiek is voor jongeren onder de 18 en dan meer voor chat en sms dan voor e-mail.
Door de komst van e-mail, SMS en instant messaging (zoals ICQ en MSN) is er onder de jeugd een nieuw taalgebruik ontstaan
quote:Ik denk dat het ook idd iets is wat je ziet bij mensen onder de 20. Het heeft misschien ook wat met pubertijd te maken. Groepsvorming, je willen onderscheiden e.d.
Op woensdag 18 februari 2004 11:23 schreef Petra76 het volgende:[..]
Wat e-mail betreft: ik heb zelf een onderzoek gedaan naar taalgebruik in e-mail en dit afgekorte taalgebruik kwam in mijn mailbestand heel weinig voor. Maar ik heb alleen gekeken naar de leeftijdsgroepen 20-35 en 50-65. Dit is inderdaad echt iets wat specifiek is voor jongeren onder de 18 en dan meer voor chat en sms dan voor e-mail.
w00t!
[Dit bericht is gewijzigd door kippiej op 18-02-2004 15:06]
quote:Gister stond er ontwikkeld...
Op woensdag 18 februari 2004 10:17 schreef Salmonella het volgende:[..]
Volgens mij klopt ie gewoon hoor
Of ik word gek natuurlijk
Want ik weet nog precies hoe ik dacht
*denkt:Oh ontwikkeld is goed want de L zit niet in het kofschip.
*denkt: Oh nee, het is geen voltooid deelwoord maar tegenwoordige tijd
*denkt: Het is dus wel met een t
Dus wie heeft de topictitel veranderd
Kan jij trouwens ook gemakkelijk oud - nederlanders lezen?
____Ik ook_____Ik ook_____Ik ook_____
Ik ook_____Ik ook_____Ik ook_____Ik ook
quote:Geen idee. Ik zal er eens een paar opgraven.
Op woensdag 18 februari 2004 15:11 schreef Intergalactrick het volgende:
Kan jij trouwens ook gemakkelijk oud - nederlanders lezen?
quote:Heb ook wel een nokia 3510 .
Op woensdag 18 februari 2004 01:12 schreef Tijn het volgende:[..]
De meeste telefoons kunnen helemaal geen accolade's sms'en.
quote:Dat komt dan doordat ik hem een paar posts eerder al verbeterd had
Op woensdag 18 februari 2004 10:06 schreef _onderhond_ het volgende:[..]
Welke, ik ben nogal slecht in spellen en d/t kwesties.
Moet ontwikkelt soms met een D ofzo? Dit is het originele bericht van nu.nl http://www.nu.nl/news.jsp?n=277909&c=50. En daar staat ook ontwikkelt.
quote:Alsof wat wij doen zo nieuw is
Op woensdag 18 februari 2004 10:01 schreef RM-rf het volgende:
En over 15 jaar ontstaat een wonderbaarlijke neiging van de jongeren om woorden compleet uit te schrijven, juiste spelling te gebruiken, en correcte beleefdheidsvormen te verwenden:Dat zal dan als doel hebben een eigen taal te hebben die compleet onleesbaar is voor de ouders;
dan ontstaan lijstjes die de toenmalige breezah-generatie dan kan uitprinten, om alsnog in staat te zijn met hun kinderen te communiceren (=MSN-en)
: remko kampurt, tjeempie! of liesje in luiletterland
quote:
Op woensdag 18 februari 2004 20:57 schreef Dr_Flash het volgende:[..]
Dat komt dan doordat ik hem een paar posts eerder al verbeterd had
31337 taaltje was vroeger leuk maar nu gebruikt iedereen het. Vooral n00bs die het nu gebruiken die denken nu stoere h4x0rz te zijn omdat ze 31337 praten.
Gebruik allen wat chat afkortingen enzo zoals l8r en cu enzevoort
[Dit bericht is gewijzigd door bobjuh op 19-02-2004 13:31]
En ach, ik stoor me er niet aan
|
|
