CUL Culinesse à gogo
Het forum voor al je culinaire uitspattingen, hoogstandjes en rampen, en voor al je kook-gerelateerde vragen.
quote:Jawel hoor dat klinkt naar friet
Op zondag 25 januari 2004 11:58 schreef Tristessa het volgende:
Het is PATAT.
Geen friet. Dat klinkt nergens naar.
Ga fietsen jij !! ikke niet hoor..
quote:Nee joh.
Op zondag 25 januari 2004 12:01 schreef deedeetee het volgende:[..]
Jawel hoor dat klinkt naar friet
Friet dat klinkt echt niet.
.
"Doe maar een lekker patatje/frietje met/met frietsaus/met mayo en doe oma/bomma maar een patatje/frietje met pikkels/piccalilly en een schepje pindasaus/satesaus." Taalkundig correct gedrag in de snackbar 
Mag ik dan wel frites zeggen? Anders verstaan die limburgers mij niet 
Ga fietsen jij !! ikke niet hoor..
Ik noem het zoals het heet. Friet dus.
❤ Rozen zijn rood ❤
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
quote:das niet waar hoor ... vlaamse frieten zijn per defenitie frieten die je zelf gesneden hebt, waarin dus een grote variëteit in zit (dikke, dunne, korte, lange, ... )
Op zaterdag 24 januari 2004 21:39 schreef Lucille het volgende:
Ik noem alles wat goudbruin en langwerpig is en van aardappels is gemaakt, in de frituur is gegaan en darna op mijn bord ligt patat of frietjes. Ja, vlaamse frieten zijn dik, franse frietjes zijn dun. Who cares, ik geeft het beide die naam.
hier in vlaanderen zeggen we gewoon frieten ... en we zeggen ook niet 'een bakje frieten', maar eerder een 'pakske'
I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.
Het is natuurlijk friet of frites. Patat krijg je bij een snackbar en is meestal niet te eten. Frites daarentegen haal je bij een friture. Helaas kennen veel Nederlanders die term niet. Ik stel dan ook voor dat zij allemaal eens naar Maastricht gaan om bij Reitz frites te halen. Dan weet je meteen waarom frites geen patat heet.
Het klinkt allemaal best aannemelijk, maar het blijft PATAT!
Steeds als ik tegen de lamp loop,
neem ik een stukje licht mee.
♥Knibbel, Knabbel etc met veel foto's! IV♥
neem ik een stukje licht mee.
♥Knibbel, Knabbel etc met veel foto's! IV♥
quote:Leg dat een limburger maar 'ns uit
Op zondag 25 januari 2004 12:25 schreef Oblivion het volgende:
Het klinkt allemaal best aannemelijk, maar het blijft PATAT!
Ga fietsen jij !! ikke niet hoor..
quote:Als je in een friture staat en je vraagt om friet, dan kan alles gefrituurd worden... Mag die zelf uitmaken wat hij in het frituurvet gooit. Sta je in een friture en vraag je om patat, dan weet hij dat hij de aardappels moet frituren...
Op zondag 25 januari 2004 12:29 schreef deedeetee het volgende:[..]
Leg dat een limburger maar 'ns uit
pa·tat (de ~, ~ten, ~ten)
1 in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels => friet, frieten, patates frites
2 [Belg., inf.] aardappel
3 [Belg., inf.] klap, slag
1 in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels => friet, frieten, patates frites
2 [Belg., inf.] aardappel
3 [Belg., inf.] klap, slag
in nederland is patat blijkbaar een correct woord wanneer je het over frieten hebt ... in belgie wijst 'patat' enkel op de groente, niet op de in gesmolten vet of olie gebakken reepjes
I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.
quote:ppssstt die weten nog niet dat die eigenlijk bij de belgen horen...
Op zondag 25 januari 2004 12:29 schreef deedeetee het volgende:
Leg dat een limburger maar 'ns uit
Steeds als ik tegen de lamp loop,
neem ik een stukje licht mee.
♥Knibbel, Knabbel etc met veel foto's! IV♥
neem ik een stukje licht mee.
♥Knibbel, Knabbel etc met veel foto's! IV♥
quote:Zou 't dat zijn ?
Op zondag 25 januari 2004 13:03 schreef Oblivion het volgende:[..]
ppssstt die weten nog niet dat die eigenlijk bij de belgen horen...
Ga fietsen jij !! ikke niet hoor..
quote:
Op zondag 25 januari 2004 13:13 schreef deedeetee het volgende:
Zou 't dat zijn ?
Steeds als ik tegen de lamp loop,
neem ik een stukje licht mee.
♥Knibbel, Knabbel etc met veel foto's! IV♥
neem ik een stukje licht mee.
♥Knibbel, Knabbel etc met veel foto's! IV♥
Hier in Nijmegen is het gewoon friet. 
(__/)
(O.o )
(> < )
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination.
(O.o )
(> < )
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination.
Een gebakken ei kort je ook af naar 'ei' en niet naar 'gebakken'.
Een rode muur is een 'muur' en niet een 'rode'.
Dus gefrituurde patat is 'patat', niet 'gefrituurde' of 'friet'.
Een rode muur is een 'muur' en niet een 'rode'.
Dus gefrituurde patat is 'patat', niet 'gefrituurde' of 'friet'.
Maar het maakt me eigenlijk geen bal uit hoe je het noemt. Mag ik nog wat van die aardappel stokjes?
The effect of a Pan Galactic Gargle Blaster is like having your brains smashed out by a slice of lemon wrapped around a large gold brick.
Damn it feels good to be a hamster.
Damn it feels good to be a hamster.
quote:Alleen jammer dat je vergeet dat taal ook nog een historie heeft. Friet is niet afgeleid van "gefrituurde patat", maar van "frites" en "fritten".
Op zondag 25 januari 2004 13:19 schreef Lamer_Deluxe het volgende:
Een gebakken ei kort je ook af naar 'ei' en niet naar 'gebakken'.
Een rode muur is een 'muur' en niet een 'rode'.
Dus gefrituurde patat is 'patat', niet 'gefrituurde' of 'friet'.
quote:En wat denk je dan dat frites betekent?
Op zondag 25 januari 2004 14:16 schreef NewOrder het volgende:
Alleen jammer dat je vergeet dat taal ook nog een historie heeft. Friet is niet afgeleid van "gefrituurde patat", maar van "frites" en "fritten".
The effect of a Pan Galactic Gargle Blaster is like having your brains smashed out by a slice of lemon wrapped around a large gold brick.
Damn it feels good to be a hamster.
Damn it feels good to be a hamster.
Ik ga even een paar kreukelfrieten in de frituurpan werpen.. wat dachten jullie daar van.. klinkt wel toch..? 
quote:Frites is gewoon de naam van een culinair recept.
Op zondag 25 januari 2004 14:51 schreef Lamer_Deluxe het volgende:
En wat denk je dan dat frites betekent?
|
|
