quote:
Fox Kids wordt omgedoopt in JetixAMSTERDAM - De naam van kinderzender Fox Kids wordt wereldwijd omgedoopt in Jetix. Dat heeft het bedrijf donderdag bekendgemaakt. In Amerika krijgt de naamsverandering in februari al zijn beslag.
De Fox Kids-kanalen in Europa en het Midden-Oosten beginnen in april met het uitzenden van programmablokken onder de naam Jetix. In het najaar, als de kijkertjes gewend zijn aan de nieuwe naam, gaat in deze gebieden de volledige zendernaam Jetix heten.
De Jetix-programma's bereiken in totaal 137 miljoen huishoudens in 77 landen en in achttien talen. Het woord Jetix moet actie en avontuur uitstralen en op een verschillend aantal internationale markten gebruikt kunnen worden zonder dat die naam er al bestaat. In Nederland zendt Fox Kids uit sinds 1997.
"vossen kinderen" klonkt toch voor geen meter
There are no set territories and no rules of engagement.
Arguing on the Internet is like competing in the Special Olympics. Even if you win, you're still retarded.
quote:Inderdaad!!
Op donderdag 8 januari 2004 17:11 schreef TheSeeker_NL het volgende:
nu nog de cartoon's in 't engels met nederlandse subs... en dan ga ik weer kijken
Sinds ze in 't nederlands gesproken zijn, is het een stuk minder leuk.
quote:Tja, maar dit omdat een groot deel van de doelgroep geen engels kan en de ondertiteling niet kan lezen...
Op donderdag 8 januari 2004 17:18 schreef ox2 het volgende:[..]
Inderdaad!!
Sinds ze in 't nederlands gesproken zijn, is het een stuk minder leuk.
Op z'n Engels, dus als djet-iks?
Of op z'n Nederlands?
Ik vind het trouwens een domme naam.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
quote:k*t-kinderen ook
Op donderdag 8 januari 2004 17:19 schreef Shoplifter14 het volgende:[..]
Tja, maar dit omdat een groot deel van de doelgroep geen engels kan en de ondertiteling niet kan lezen...
Arguing on the Internet is like competing in the Special Olympics. Even if you win, you're still retarded.
quote:Vroeger, toen ik nog in de luiers zat keek ik ook vaak Engelstalige tekenfilmpjes met ondertiteling....ik had anders geen problemen met het 'snappen' van het tekenfilmpje.
Op donderdag 8 januari 2004 17:19 schreef Shoplifter14 het volgende:[..]
Tja, maar dit omdat een groot deel van de doelgroep geen engels kan en de ondertiteling niet kan lezen...
en nu moet het ineens Nederlandstalig worden
...ik vind Nederlands sowieso een lelijke taal (metname als er in de Nederlandse taal gezongen wordt)
There are no set territories and no rules of engagement.
quote:Toonami is 't en dat hoort bij Cartoon Network.
Op donderdag 8 januari 2004 17:10 schreef RedDevil085 het volgende:
Jetix? Wat een k*t-naam. Toonanimi (Yorin) heeft wel z'n charmes
Jetix.com is overigens al bezet 
Jetixtv.com is ook geregistreerd maar daar staat geen site op... misschien dat ze die gebruiken?
quote:Spreek je dat uit als in 'tsunami'?
Op donderdag 8 januari 2004 17:23 schreef Kaensterle het volgende:[..]
Toonami is 't
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
quote:Maar dan zonder de -s-. Hilarisch woordspeling, is 't niet?
Op donderdag 8 januari 2004 17:26 schreef Tokay het volgende:[..]
Spreek je dat uit als in 'tsunami'?
quote:Toenaamie
Op donderdag 8 januari 2004 17:26 schreef Tokay het volgende:Spreek je dat uit als in 'tsunami'?
quote:Ik kom niet meer bij. Bel 112.
Op donderdag 8 januari 2004 17:27 schreef Kaensterle het volgende:[..]
Maar dan zonder de -s-. Hilarisch woordspeling, is 't niet?
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
quote:*belt* wat moet ik ze zeggen?
Op donderdag 8 januari 2004 17:33 schreef Tokay het volgende:[..]
Ik kom niet meer bij. Bel 112.
quote:Zeg dat Tokay zo hard gegeeuwd heeft, dat ze nu haar kaken niet meer op elkaar kan krijgen. En dat dat zeer pijnlijk is.
Op donderdag 8 januari 2004 17:53 schreef Stefkuh het volgende:[..]
*belt* wat moet ik ze zeggen?
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
quote:Kan je me uitleggen waarom de reactie is "Ah Tokay weer... sorry jongen, je bent beetgenomen"
Op donderdag 8 januari 2004 17:57 schreef Tokay het volgende:[..]
Zeg dat Tokay zo hard gegeeuwd heeft, dat ze nu haar kaken niet meer op elkaar kan krijgen. En dat dat zeer pijnlijk is.
quote:Nee, kan ik niet.
Op donderdag 8 januari 2004 18:00 schreef Stefkuh het volgende:[..]
Kan je me uitleggen waarom de reactie is "Ah Tokay weer... sorry jongen, je bent beetgenomen"
Zelfs met de beste wil ter wereld niet.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
quote:Uit HAAR post en HAAR profiel zal ik maar concluderen dat ZIJ een VROUW is.
Op donderdag 8 januari 2004 18:04 schreef Ajaxfan het volgende:
Bel maar en zeg dat ie last heeft van een hilarische woordspeling
quote:Met de aller beste wil dan?
Op donderdag 8 januari 2004 18:10 schreef Tokay het volgende:[..]
Nee, kan ik niet.
Zelfs met de beste wil ter wereld niet.
quote:Op 21 augustus al geregistreerd
Domain name:
jetix.nl (first domain)Status: active
Registrant:
Fox Kids Europe Properties S.a.r.l. Zurich Branch
Overschiestraat 61
1062 XD AMSTERDAM
NetherlandsDomicile:
N/ACommitted to ADR: yes
Administrative contact:
L McClure
+44 12505858
mcclurel@foxkids.co.ukRegistrar:
ZXFactory BV/p
Telefoonweg 44 b
6712 GD EDE GLD
NetherlandsTechnical contact:
Patrick Wolbert
+31 318 672293
domreg@zx.nlTechnical contact:
Frank Nijenhuis
+31 318 672293
domreg@zx.nlDomain nameservers:
ns1.netnames.net 212.53.64.60
ns2.netnames.net 212.53.77.28Date first registered: 21-08-2003
Record last updated: 21-08-2003
Record maintained by: NL Domain Registry
[Dit bericht is gewijzigd door patty op 08-01-2004 20:01]
quote:Eeej patty
Op donderdag 8 januari 2004 19:54 schreef patty het volgende:[..]
Op 21 augustus al geregistreerd
quote:Dan gaan die maar van teletubbies kijken op ned3
Op donderdag 8 januari 2004 17:19 schreef Shoplifter14 het volgende:[..]
Tja, maar dit omdat een groot deel van de doelgroep geen engels kan en de ondertiteling niet kan lezen...
maar Jetix?
The Earth Sucks.
--Brett Easton Ellis
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
quote:Het is al een tijdje terug verkocht aan ABC. Een van de voorwaardes was dat binnen een redelijk tijd 'Fox' uit de naam zou verdwijnen.
Op donderdag 8 januari 2004 21:27 schreef Kugari-Ken het volgende:
Jetix? waar komt in godsnaam die naam vandaan. Fox kids had nog logica. De moeder zender heet Fox, en als Fox een blok richt op kinderen noemen ze het FoxKids. Fox voor kinderen dus.
Maar het is aan de andere kant maar net wat je gewend bent, vroeger werden de Freggles in het Nederlands uitgezonden en dat klinkt voor mij vertrouwder.
Ook bij Disney films vind ik dat ze wel echter klinken in het engels maar voor mij klinken ze toch vertrouwder in het nederlands
En dan hopen dat ze een forum openen, zodat Fok! beetje opgeruimd kan worden 
quote:Dat was "never change a winning team", niks over de naam
Op zaterdag 10 januari 2004 01:22 schreef Heer_van_Bartolhoven het volgende:
Ik heb ooit de uitspraak gehoord: never change the name of a winning team, maarja voor mij is het sinds die nederlandse nasycnhronisatie al achteruit gegaan.
quote:nee toine dat is het zeker niet, ik heb btw Transformers comic voor je thuis liggen
Op zaterdag 10 januari 2004 08:22 schreef FlyingFoxkids het volgende:
dude, that is not cool
excuses voor deze offtopic post
quote:dude, go fucking expose your own clones
Op zaterdag 10 januari 2004 08:40 schreef Blasted_Billy het volgende:[..]
nee toine dat is het zeker niet, ik heb btw Transformers comic voor je thuis liggen
excuses voor deze offtopic post
quote:kom dan gewoon een keer op msn pipo, en wie kent jou nou hier als Toine btw?
Op zaterdag 10 januari 2004 08:42 schreef FlyingFoxkids het volgende:[..]
dude, go fucking expose your own clones
Amerikaanse stemmen Spiderman
Amerikaanse stemmen Xmen
Amerikaanse stemmen pizza cats.
Allemaal goeie progs die zijn vervangen door populair reclame gedoe ,.
*Pokemon
*Shin chan
*Digimon
*Hamtaro
enz.
(bron progamma''s www.foxkids.nl)
Jetix, hoe kom je er bij zeg
En die nasynchronisatie is ook bijhoorlijk irritant....
ach, naar ons luisteren ze toch niet...
quote:
Op zaterdag 10 januari 2004 01:22 schreef Heer_van_Bartolhoven het volgende:
Ik heb ooit de uitspraak gehoord: never change the name of a winning team,
quote:Erger nog! Klinkt als maandverband!
Op donderdag 8 januari 2004 17:56 schreef Tiemie het volgende:
Jetix klinkt als kattevoer
<Kotex, Tampax, Jetix>
* Aan de Telekids tijd terug denkt met tekenfilms als Ovide, Smurfen, Snorkels
met tekenfilms als Ovide, Smurfen, Snorkels
Telekids : Xmenquote:Op woensdag 24 maart 2004 16:32 schreef Kluupkluup het volgende:
Ziet er argessief uit vind ik.. Netzoals die vecht-tekenfilms
* Aan de Telekids tijd terug denkt met tekenfilms als Ovide, Smurfen, Snorkels
power rangers, digimon uit. Weet alleen niet welke x-men, die van vroeger of de getekende uit 2002
i
Power Rangersquote:Op woensdag 24 maart 2004 16:37 schreef _bigmac_ het volgende:
[..]
Telekids : Xmen
Wat een zuignaam en zuig logo zeg...
Corazón Alianza Lima Corazón para ganar a La Victoria volveremos para verte campeonar.
het hangt af van wat voor soort serie het is... de freggles en disney films zijn liever, zoeter en meer-familie-sfeer dan series met allemaal geweldacties... of neem nou Johny Bravo... zo'n type probeert cewl over te komen bij de vrouwen >>> als het engels is dan wordt dat maar is het nederlands dan is het en be end slechtquote:Op zaterdag 10 januari 2004 01:22 schreef Heer_van_Bartolhoven het volgende:
Maar het is aan de andere kant maar net wat je gewend bent, vroeger werden de Freggles in het Nederlands uitgezonden en dat klinkt voor mij vertrouwder.
Ook bij Disney films vind ik dat ze wel echter klinken in het engels maar voor mij klinken ze toch vertrouwder in het nederlands
maar is het nederlands dan is het 
end slecht
Kunnen we hier niet een 'bedenk-een-beter-logo-voor-Jetix' topic van maken?
Wat vinden we van de vormgeving? Ik vind het wel cool! Beter als die van Fox Kids
heel veel tekenfilms zijn nog steeds hetzelfde als foxkidsquote:Op dinsdag 6 april 2004 17:37 schreef funmaster het volgende:
En inmiddels is het Jetix blok al 2 dagen aan de gang.
Wat vinden we van de vormgeving? Ik vind het wel cool! Beter als die van Fox Kids
|
|
