Vandaar Queen - Princess of the universe
Princess of The Universe
Here we are, born to be kings, we're the princess of the universe.
Here we belong, fighting to survive in a world with the darkest powers.
And here we are, we're the princess of the universe.
Here we belong, fighting for survival, we've come to be the rulers of your world.I am immortal, I have inside me blood of kings. I have no rival, no man can be my equal. Take me to the future of your world.
Born to be kings, princess of the universe.
Fighting and free, got your world in my hand, I'm here for your love and I'll make my stand.
We were born to be princess of the universe.
No man could understand. My power is in my own hand.
Ooh, ooh, ooh, people talk about you, people say you've had your day.
I'm a man that will go far. Fly the moon and reach for the stars.
With my sword and head held high. Got to pass the test first time, yeah.
I know that people talk about me, I hear it every day.
But I can prove you wrong cause I'm right first time.
Yeah. Yeah. Alright. Watch this man fly. Bring on the girls.
Here we are, born to be kings, we're the princess of the universe.
Here we belong, born to be kings, princess of the universe.
Fighting and free, got the world in my hands. I'm here for your love and I'll make my stand.
We were born to be princess of the universe.
Ik heb een masker opgezet
En als m'n vrienden erom vragen
Zeg ik dat het heerlijk is: alleen
Je foto's zijn al van de wand
Alsof ik zo vergeten kan
Dat ik je mis
Hoe koud het is
Hoe leeg zo zonder jou
Hier om me heen
Ik kan je niet laten gaan
Al zeg ik dat 't beter is
Alleen en zonder jou
Ik kan 't gewoon niet aan
Ik mis je armen om me heen
Nee, ik leef niet in een wereld zonder jou
Ik heb bijna alles geprobeerd
Alles om je te vergeten
Ik lieg als ze me vragen hoe het gaat
Ik lees veel boeken, kijk tv
Maar daar verandert ook niets mee
Ik voel nog steeds
Verlang nog steeds
Ik denk nog steeds
En steeds alleen aan jou
Ik kan je niet laten gaan
Al zeg ik dat 't beter is
Alleen en zonder jou
Ik kan 't gewoon niet aan
Ik mis je om me heen
Nee, ik leef niet in een wereld zonder jou
De tijd staat stil
De tijd die alle wonden heelt
Ze loopt niet zonder jou
Ik kan je niet laten gaan
Al schreeuw ik dat 't beter is
Alleen en zonder jou
Ik kan 't gewoon niet aan
Ik mis je armen om me heen
En alles aan je waar ik zo van hou
Nee, ik leef niet in een wereld
Zonder jou
Ze heeft het gister gewoon uitgemaakt.. zomaar ineens
Laat me nog een keer
Een kus aan je geven
Voordat we gaan slapen
Nog een keer
Zien hoe mooi je bent
Geef me nog een blik
Die mij in mijn dromen zal volgen
En geef me nog een lach
Die niemand anders kent
Mijn hart is omsingeld
Met liefde voor jou
Bij jou vind ik terug
Waar ik zoveel van hou
Ik vind rust
Als je me kust
Neem dan nog een keer
Mijn hoofd in je handen
Voordat we gaan slapen
Nog een keer
Laat ik me gaan
Kijk me nog een keer
Diep in mijn ogen
Voordat ik het licht doof
Nog een keer
Liefdevol aan
Mijn hart is omsingeld
Met liefde voor jou
Bij jou vind ik terug
Waar ik zoveel van hou
Ik vind rust
Als je me kust
De liefde voor jou
Ligt verankerd in mij
Het leven vliegt in een seconde voorbij
k voel me fijn
Zolang ik bij je kan zijn
Bij je kan zijn
Mijn hart is omsingeld
Met liefde voor jou
Bij jou vind ik terug
Waar ik zoveel van hou
Ik vind rust
Als je me kust
De liefde voor jou
Ligt verankerd in mij
Het leven vliegt in een seconde voorbij
Ik voel me fijn
Zolang ik bij je kan zijn
Zeg me nog een keer
Dat je me lief hebt
Voordat we gaan slapen
Nog een keer
Dat je van me houdt
I wish you'd unclench your fists
And unpack your suitcase
Lately there's been too much of this
Dont think its too late
Nothin's wrong
just as long as
you know that someday I will
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
Well i hoped that since we're here anyway
We could end up saying
Things we've always needed to say
So we could end up stringing
Now the story's played out like this
Just like a paperback novel
Lets rewrite an ending that fits
Instead of a hollywood horror
Nothin's wrong
just as long as
you know that someday I will
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
[Solo]
How the hell did we wind up like this
Why weren't we able
To see the signs that we missed
And try to turn the tables
Now the story's played out like this
Just like a paperback novel
Lets rewrite an ending that fits
Instead of a hollywood horror
Nothin's wrong
just as long as
you know that someday I will
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
I know you're wondering when
[Nickelback - Someday (long road album)]
en ik voel me ongeveer
Heather Nova - Heaven Sent
Got the lights down low, the street below
The world inside is spinning
All my memories, my doubts about the ways that I've been living
You come on like the sun
And blow it all away
I guess
Heaven sent you
cause I'm heaven high
And I'm heading into what I can't describe
It's all I ever wanted, but I'm terrified
You're in my head, in my veins, in my world
And you're here to stay
Every day I wake, I hesitate
I feel you're in my sky
All my melodies, my dreams it seems
You're always on my mind
If you come on like a tide you turn me
And I can't turn away
And I guess
Heaven sent you
Cause I'm heaven high
And I'm heading into what I can't describe
You're all I ever wanted, but I'm terrified
In my head, in my veins, in my world
And you're here to stay
And I guess
Heaven sent you
Cause I'm heaven high
And I'm heading into, what I can't describe
You're all I ever wanted, but I'm terrified
In my head
Heaven sent you
Cause I'm heaven high
in my head
Heading into, what I can't describe
You're all I ever wanted, but I'm terrified
In my head, in my veins, in my world, yeah
In my head, in my veins, in my world, yeah
("Heaven Sent You" in background) x 3
In my head, in my veins, in my world
And you're here to stay
Its just one of those days when you don't wanna wake up.
Everything is fucked. Everybody sux.
You don't really know why but want justify rippin' someone's head off.
No human contact and if you interact your life is on contract.
Your best bet is to stay away motherfucker.
It's just one of those days!!
(chorus) its all about the he says she says bullshit. I think you better quit lettin' shit slip or you'll be leavin with a fat lip. Its all about the he says she says bullshit. I think you better quit talkin that shit. (Punk, so come and get it)
its just one of those days feelin' like a freight train.
First one to complain leaves with a blood stain.
Damn right I'm a maniac.
You better watch your back cuz I'm fuckin' up your program.
And if your stuck up you just lucked up.
Next in line to get fucked up. Your best bet is to stay away motherfucker.
Its just one of those days!!
(chorus)
I feel like shit. My suggestion is to keep your distance cuz right now im dangerous.
We've all felt like shit and been treated like shit.
All those motherfuckers that want to step up I hope you know I pack a chain saw.
I'll skin your ass raw. And if my day keeps goin' this way I just might Break somethin' tonight...
Break your fuckin' face tonight!!
Give me somethin' to break.
How bout your fuckin' face.
I hope you know I pack a chain saw, what!!...(chorus)
[Bizarre]
I wanna kill myself! I'm still debatin
In front of a baptist church, masturbatin
Prayin to Satan - think I'm crazy cause I smoke crack
Live on B with the mac in a two family flat (fuck it)
Tired of gettin hit in the face with a broom
My moms on her period, my dad's in my room (Daddy no!)
I got ten rocks and I need to get out
I sold them in five minutes, at my own damn house (Moms smoke crack)
My poor grandmother, God bless her soul
The bitch got AIDS (aww) she just waitin to die of a cold (hahaha)
There's three things that keep me from bein a Nazi
I'm black, a fag, and my dad's Liberace
[Kon Artis]
No matter how bad the beatin, I went to school cheatin
My dad whooped my ass at a PTA meetin
Stick with school I had to have nuts just to do it
Got bored and became truant
When I had the gall to go I just couldn't do it
I was lured into corners by the peer pressure shit
How would you feel if you was held by the tip of a barrel
Gettin threatened to get your skin ripped to bone marrow
Bet suburban kids never got rushed for their apparel
like me, outcast, last in class
First to leave, when the teacher called on me
Best believe I had somethin up my sleeve
[Eminem]
I've been praised and labelled as crazed
My mother was unable to raise me, full of crazy rage
An angry teenager, nothin can change me back
Gangsta rap made me act like a maniac
I was boostin, so influenced by music I used it
as an excuse to do shit, ooh I was stupid
No one can tell me nothin hip-hop overwhelmed me
to the point where it had me in a whole 'nother realm
It was like isolatin myself was healthy
It felt like we was on welfare but wealthy
Compelled me to excel when school it failed me
Expelled me and when the principal would tell me
I was nothin, and I wouldn't amount to shit
I made my first million and counted it
Now look at, a fuckin drop-out that quits
Stupid as shit, rich as fuck, and proud of it
That's why
[Chorus]
[Swifty McVay]
I was raised with a rifle and mask
Steadily beatin my psychiatrist ass just for askin about my past
(bitch) I was never on that punk shit; fuckin around
can get yo' belove abducted, smothered in blood quick
You couldn't pay Swift to give a fuck
Was crazy like my father, it musta been poison in that nigga's nut
Far as probation, fuck peein in cups
I violate at any time, let 'em see the blunt
I grew up steadily masturbatin inside of cells
Young as hell, havin conversations with myself
You could tell I wasn't lenient, a disobedient
Lynched and slapped teachers, bitch I'm not readin it
You don't know what dawgs go through, a little nigga
Sippin liquor with my old dude, what the fuck you gon' do?
I'm quick to curse you, I told my mother that I'ma hurt you
if you ever again mention a curfew
[Kuniva]
Look, my family ignored me and I don't like that
They don't even listen when I tell them I'll be right back
(Yeah whatever) This nice beautiful house ma, it don't mean shit
Cause you know daddy's a drunk and he don't clean shit
And yesterday he hit me like a grown fuckin man
I couldn't stand up to him, I just ducked and ran
I'm sick of this, I wish on Christmas
that I can get a loaded four-fifth and put a fuckin end to this
(Fuck it) I got no friends and I can't get a bitch
Only thing I have is dirty magazines and sticky fingertips
Nothin to smile about, I'm about to lose my mind
Got me an automatic nine, now I'm ballin out
[Proof]
Wait 'til school's over, pu-pil are people to shoot through
Kids goin cuckoo, with a two-two
Since my friend is this new dude, in this high school
Losin his noodle learn that people don't like you
The football jocks is, spittin on him
Popular kids in school is now pickin on him
Burn out youngsta niggaz now hittin on him
And his teacher in his english class keep flippin on him
And now he's grounded with no allowances
for drinkin forty ounces, cause he was caught by his counselors
And why the fuck I gotta ride the bench coach?
Already got expelled for wearin a trenchcoat
All I ever seen is.. {violence, violence}
Told me to keep silent, stop battin my eyelids
It's apparent that my parents weren't parents at all
That's why I blew out my brains and murdered you all
Zeik Familie
It used to be you and me,
A paper towel, and a dirty magazine,
That's all we needed to get by.
Now it seems things have changed,
I think that your the one to blame.
Dear Penis,
I don't like you anymore.
Now he sings,
Dear Rodney,
I don't think I like you anymore,
'Cause when u get to drinkin'
You put me places I've never been before.
Dear Rodney,
I dont like you anymore.
Why can't we just get a grip,
On our man to hand relationship.
Come to terms with truly how we feel.
If we put our heads together,
We'd just stay home forever.
Dear Penis,
I think I like you after all.
Oh and Rodney,
While yer shavin',
Shave my balls.
Rodney Carrington - Dear Penis
quote:een lied over de wisselwerking tussen rationaliteit en emotie
weiß man, wie oft ein herz brechen kann?
wieviele sinne hat der wahn?
lohnen sich gefühle?
wieviele tränen passen in einen kanal?
leben wir noch mal?
warum wacht man auf?
was heilt die zeit?ich bin
dein 7. sinn
dein doppelter boden
dein zweites gesichtdu bist
eine kluge prognose
das prinzip hoffnung
ein leuchtstreifen aus der nacht
irgendwann find und lieb ich dichich bin eine deiner farben
kannst sie wählen,
kannst sie tragen,
kannst sie bleichen
verrat dir alle geheimzahlen
werd dir die kühnsten träume ausmalen
werd dir erklären, wovon ich nichts verstehich bin
dein 7. sinn
dein doppelter boden
dein zweites gesichtdu bist
eine sichre prognose
das prinzip hoffnung
ein leuchtstreifen aus der nacht
irgendwann find und lieb ich dichdas leben fließt rot in unseren venen
ich servier dir es auf einem goldnen tablett
du holst mich aus dem grauen tal der tränen
läßt alle wunder auf einmal geschehn,
dass mir hören und sehen vergehtich bin
dein 7. sinn
dein doppelter boden
dein zweites gesicht
deine lieblingsfarbe
dein sportlichster wagen
dein tiefster tauchgang
dein segelflugdu bist
eine gute prognose
das prinzip hoffnung
ein leuchtstreifen aus der nacht..ich find dich und lieb dich mehr als mich
ich lieb dich mehr als mich
irgendwann finde ich dich
ich finde dich oder nicht
ich lieb dich mehr als mich
und ich finde dich
ich find dich oder nicht.. .
If you can't wake up in the morning
'Cause your bed lies vacant at night
If you're lost, hurt, tired or lonely
Can't control it - try as you might
May you find that love that won't leave you
May you find it by the end of the day
You won't be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
The DJ said on the radio
Life should be stereo - each day
And the past that cast the unsuitable
Instead of some kind of beautiful
You just couldn't wait
All your friends think you're satisfied
But they can't see your soul, no, no, no
Forgot the time feeling petrified
When they lived alone
If you can't wake up in the morning
'Cause your bed lies vacant at night
If you're lost, hurt, tired or lonely
Can't control it - try as you might
May you find that love that won't leave you
May you find it by the end of the day
You won't be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
(It'll come your way)
(It'll come your way) Some kind of beautiful
(It'll come your way) Some kind of beautiful
(It'll come your way) Some kind of beautiful
(It'll come your way)
All your friends think you're satisfied
But they can't see your soul, no, no, no
Forgot the time feeling petrified
When they lived alone
If you can't wake up in the morning
'Cause your bed lies vacant at night
If you're lost, hurt, tired or lonely
Can't control it - try as you might
May you find that love that won't leave you
May you find it by the end of the day
You won't be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
You won't be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
Why should it be
Someone like me
Could make the same mistakes again
Haven't I learned
People get hurt
When they go diving in the deep end
In the deep end
In the deep end
In the deep end
Take my hand and if I'm lying to you
I'll always be alone
if I'm lying to you
Take your time, if I'm lying to you
I know you'll find that you believe me
you believe me
Feel the sun on your face and tell me what you're thinking
Catch the snow on your tongue and show me how it tastes
Take my hand and if I'm lying to you
I'll always be alone
if I'm lying to you
Take your time, if I'm lying to you
I know you'll find that you believe me
you believe me
Why should it be
someone like me
could make the same mistakes again
haven't I learned
people get hurt
when they go diving in the deep end
in the deep end
in the deep end
in the deep end
thought I was smart
controlling the art, of turning of my intuition
haven't I seen
since I was fourteen
that life is all just repetition
you lose or you win
you sink or you swim
when you go diving in the deep end
in the deep end
in the deep end
in the deep end
now it's time to realise
you don't have to agonize
you don't have to compromise
but the one thing you must do is open your eyes
open your eyes
open your eyes
why should it be
someone like me
could make the same mistakes again
haven't I learned
people get hurt
when they go diving in the deep end
in the deep end
in the deep end
in the deep end
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
A sacred gift of heaven
For better worse wherever
And I would never let somebody break you down.
Until you cried... never
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
At every time, I've always known
That you where there, upon your throne
A lonely queen, without her king
I longed for you, my love forever
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
Caramba, Caracho, ein Whiskey
Caramba, Caracho, ein Gin
Verflucht, Sakramento, Dolores
und alles ist wieder hin
Caramba, Caracho, ein Whiskey
Caramba, Caracho, ein Gin
Verflucht, Sakramento, Dolores
und alles ist wieder hin
In Rio de Janeiro in einer klitzekleinen Hafenbar
da saß ein braungebrannter Gaucho mit schwarzbraunem Haar
und um Dolores zu vergessen, die seine Liebste war gewesen
sprach er zu Don Philippo, dem alten Spilunkenwirt
Caramba, Caracho, ein Whiskey
Caramba, Caracho, ein Gin
Verflucht, Sakramento, Dolores
und alles ist wieder hin
Caramba, Caracho, ein Whiskey
Caramba, Caracho, ein Gin
Verflucht, Sakramento, Dolores
und alles ist wieder hin
In Rio de Janeiro in einer klitzekleinen Hafenbar
da saß ein braungebrannter Gaucho mit schwarzbraunem Haar
und er sprach: "Amigo mio, sie war die schönste Frau in Rio"
da lachte Don Philippo, der alte Spilunkenwirt
Caramba, Caracho, ein Whiskey
Caramba, Caracho, ein Gin
Verflucht, Sakramento, Dolores
und alles ist wieder hin
Caramba, Caracho, ein Whiskey
Caramba, Caracho, ein Gin
Verflucht, Sakramento, Dolores
und alles ist wieder hin
*Hips*
Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are
Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not by my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this not our farewell.
This is not our farewell.
voel me dus weer is bijzonder ongewenst en verrot :|
De lentewind die waaide
Werd al zwoeler en je zwaaide
Was het moeilijk om te merken
Dat ik de zoen die jij me toeblies
Niet meer meekreeg toen ik wegreed?
Je keek me na, ik deed mijn ogen dicht
Ik zag nog je gezicht maar was alleen
Alleen met mijn vrienden en ik wist dat het al laat was
En dat jij steeds sneller uit het zicht verdween
Ik kan alleen maar spelen
Mijn noten en mijn rol
Dat is niets om te delen
En het maakt mijn leegte vol
Hier ben ik veilig, hier ben ik sterk
Hier ben ik heilig, dit is mijn kerk
Dit is mijn haven, hier leg ik aan
Hier kan ik slapen, hier moet ik staan
Hier ligt mijn hart voor jou
Ik kijk je aan, je doet je ogen dicht
Je weet waarom ik hier sta en je lacht
Ik richt mijn blik op heel je wezen en je weet dat ik kan lezen
Wat je denkt en wat je nu van mij verwacht
Ik kan alleen maar spelen
Mijn noten en mijn rol
Dat moet ik hier wel delen
Het maakt mijn leegte vol
Hier ben ik veilig, hier ben ik sterk
Hier ben ik heilig, dit is mijn kerk
Dit is mijn haven, hier leg ik aan
Hier kan ik slapen, hier moet ik staan
Hier ligt mijn hart voor jou
strange That as soon as you're born you're dying
Just by looking through your eyes
He could see the future penetrating right In through your mind See the truth and see your lies But for all his power couldn't foresee his own demise
--------------------------------------------------------------------------------
Zephyr in the sky at night, I wonder
Do my tears of mourning
Sink beneath the sun
She's got herself a universe, gone quickly
For the call of thunder
Threatens everyone
Chorus
And I feel like I just got home
And I feel
And I feel like I just got home
And I feel
Faster than the speeding light, she's flying
Trying to remember
Where it all began
She's got herself a little piece of heaven
Waiting for the time when
Earth shall be as one
Chorus
Quicker than a ray of light (3x)
Zephyr in the sky at night, I wonder
Do my tears of mourning
Sink beneath the sun
She's got herself a universe, gone quickly
For the call of thunder
Threatens everyone
And I feel...
Quicker than a ray of light, then gone for
Someone else will be there
Through the endless years
She's got herself a universe (3x)
And I feel
And I feel
And I feel like I just got home
And I feel
Quicker than a ray of light
She's flying
Quicker than a ray of light
I'm flying
-----------------------------------------------------------------
Lekker thuis dus!
And everything I can't remember
As fucked up as it all may seem
The consequences that I've rendered
I've stretched myself beyond my means
And it's been awhile
Since I can say that I wasn't addicted
And it's been awhile
Since I can say I love myself as well
And it's been awhile
Since I've gone and fucked things up just like I always do
And it's been awhile
But all that shit seems to disappear when I'm with you
And everything I can't remember
As fucked up as it all may seem
The consequences that I've rendered
I've gone and fucked things up again
Why must I feel this way?
Just make this go away
Just one more peaceful day!
And it's been awhile
Since I could look at myself straight
And it's been awhile
Since I said I'm sorry
And it's been awhile
Since I've seen the way the candle lights your face
And it's been awhile
But I can still remember just the way you taste
And everything I can't remember
As fucked up as it all may seem to be I know it's me
I cannot blame this on my father
He did the best he could for me
And it's been awhile
Since I could hold my head up high
And it's been awhile
Since I said I'm sorry
You are the angel glow that lights a star
The dearest things I know are what you are
Some day my happy arms will hold you
And some day I'll know that moment divine
When all the things you are, are mine
You are the angel glow that lights a star
The dearest things I know are what you are
Some day my happy arms will hold you
And some day I'll know that moment divine
When all the things you are, are mine
I've got to get back on my feet
I feel like I've been sleeping
sweet, sweet time
has been a real good friend of mine
waiting for that change of season
oh the winter's been so long
searching for that rhyme or reason
you've just got to
move on
hold it together, move on
life's so short, move on
only time will set you free
just like me
you put your fears behind you
better get yourself where you wanna be
I think of all the days and nights I spent crying
and I move on
I've been in and out of favour with love
because I gotta tell you
I've been things I never wanted to be
and then some angel called me up
he told me I was sleeping
said "don't waste time
'cos even angels say goodbye"
waiting for that change of season
oh the winter's been so long
searching for that rhyme or reason
you've just got to
move on
hold it together, move on
life's so short, move on
only time will set you free
just like me
you put your tears behind you
better get yourself where you wanna be
I think of all the days and nights I spent crying
endlessly
and oh, there goes another season
getting hard to find a decent song to play
but oh, I guess I got my reasons
everybody thinks I'm doing a.o.k.
they ought to know by now
move on
hold it together, move on
life's so short, move on
only time will set you free
just like me
and life you won't wait for me
you put your tears behind you
better get yourself where you wanna be
I think of all the days and nights I spent crying
until my angel set me free
I'm gonna be lucky in love someday
The day you went away
You had to screw me over
I guess you didn't know
all the stuff you left me with
is way too much to handle
But I guess you don't care
You don't need to preach
you don't have to love me, all the time
Whatever on earth possessed you
to make this bold decision
I guess you don't need me
While whispering those words
I cried like a baby
hoping you would care
You don't need to preach
you don't have to love me, all the time
You don't have to preach
all the time
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |