NWS Nieuws & Achtergronden
Discussieer hier diepgaander over de actualiteiten.
Brabant en Limburg mogen met veel liefde samen vloeien met onsquote:Op donderdag 19 december 2024 23:06 schreef QWARQTAARTJE het volgende:
[..]
Ligt ook wel aan waar je zit. In het westen/de randstad zijn mensen een stuk directer/arroganterdan meer in het midden of oosten, gemiddeld genomen uiteraard.
Horum omnium fortissimi sunt Belgae
mij bestquote:Op donderdag 19 december 2024 23:09 schreef Lenny77 het volgende:
[..]
Brabant en Limburg mogen met veel liefde samen vloeien met ons
Officiële waarschuwing dus. Bij een volgende overtreding kan hij eruit worden gebonjourdquote:Belgische conducteur die ‘bonjour’ zei in Nederlandstalig gebied had dat niet mogen doen en krijgt waarschuwing
Een Belgische conducteur die in Vlaanderen reizigers begroette met ‘goedendag-bonjour’, ging daarmee de fout in. Dat heeft de zogeheten Vaste Commissie voor Taaltoezicht in België bepaald. Op het deel van het traject waar de trein zich toen bevond, mocht hij de reizigers alleen in het Nederlands aanspreken.
Het incident vond plaats in december vorig jaar in een trein die van Mechelen via Brussel naar Aalst reed. Conducteur Ilyass Alba begroette de reizigers met de woorden ‘goedendag-bonjour’.
Een reiziger diende daarop een klacht in, omdat de trein zich toen nog net voor Brussel bevond. Op dat deel van het traject mag de conducteur de reizigers alleen in het Nederlands begroeten, niet in het Frans. ‘Bonjour’ mocht dus eigenlijk pas gezegd worden zodra de trein Brussel binnenreed, zelfs als dat maar een paar minuten later was.
Dat is ook de mening van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht, die elk jaar honderden taalklachten behandelt. Volgens de commissie moeten conducteurs reizigers in het Nederlands aanspreken zolang de trein in het Nederlandstalige gebied rijdt, omdat wordt aangenomen dat de reizigers daar Nederlands spreken. Pas als een reiziger een conducteur in het Frans aanspreekt, mag deze in het Frans antwoorden. Volgens de taalcommissie is de klacht daarom terecht, zeker omdat de conducteur volgens de klager ook nog een paar keer ‘s’il vous plaît’ (alstublieft) zou hebben gezegd.
https://www.ad.nl/buitenl(...)rschuwing~a1309e19d/
Steun het Kiva Fok! team!
http://www.kiva.org/team/fok
http://www.kiva.org/team/fok
De Taalstrijd is in Vlaanderen nog steeds een zeer hekel thema, oude wonden
Denk dat de meeste Nederlanders geen idee hebben hoe diep dat zit bij de Zuiderburen.
Denk dat de meeste Nederlanders geen idee hebben hoe diep dat zit bij de Zuiderburen.
|
|
