Ook wel lekker zo een gekookte aardappelquote:
Fish & Chips daarentegenquote:Op maandag 11 oktober 2021 11:46 schreef Erasmus het volgende:
Het is patat.
Friet
Pommes (Duits)
Chips (Brits-Engels)
Het is friet of ben je dom ofzo?quote:Op maandag 11 oktober 2021 11:46 schreef Erasmus het volgende:
Het is patat.
Friet
Pommes (Duits)
Chips (Brits-Engels)
Moet ik het nou alweer uitleggen?quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:08 schreef Cousin_Eddy het volgende:
[..]
Het is friet of ben je dom ofzo?
Lol, de herkomst van patat is heus niet het Engelse potato hoor. Wel dezelfde oorsprong natuurlijk.quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:15 schreef Homijn het volgende:
[..]
Moet ik het nou alweer uitleggen?
Friet komt van frites: het Franse woord voor de bereidingswijze, namelijk "gefrituurd".
Als je een kroket of frikandel eet, wordt deze ook gefrituurd, maar die noemen we geen "friet".
Patat komt van potato: aardappel, dus. Patat slaat op het product.
Toen ik nog bij hotel mamma woonde was het altid vrijddagavond frietquote:
Zo'n zelfverklaard amateur-etymoloog die heel strikt de term patat frites aanhoudtquote:Op maandag 11 oktober 2021 12:15 schreef Homijn het volgende:
[..]
Moet ik het nou alweer uitleggen?
Friet komt van frites: het Franse woord voor de bereidingswijze, namelijk "gefrituurd".
Als je een kroket of frikandel eet, wordt deze ook gefrituurd, maar die noemen we geen "friet".
Patat komt van potato: aardappel, dus. Patat slaat op het product.
Aangezien je thee geen "kook", een ijsje geen "vries", een stuk vlees geen "braad", een gebakken visje geen "bak" en een kant-en-klaar-maaltijd geen "magnetron" noemt, is er geen reden om patat "friet" te noemen.
Stop ermee.
quote:Wat is het nu? Taalkundige Marc van Oostendorp schept duidelijkheid: "Geen van de twee kampen heeft gelijk. Zowel patat als friet klopt. Er zijn alleen maar emotionele argumenten aan te dragen in deze discussie."
Je weet niet wat je mist.quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:22 schreef ZeventiendeEtage het volgende:
eet never nooit friet
wel patat
Zo schattig, de patat-ontkenners.quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:29 schreef Cousin_Eddy het volgende:
Ik moet wel toegeven dat die patat rakkers er wel in blijven geloven terwijl ze weten dat ze fout zijn.
Man man manquote:Op maandag 11 oktober 2021 12:33 schreef Cousin_Eddy het volgende:
Poll: Friet eten op een maandag?
• Echt niet
• Zou moeten kunnen
• Liever in het weekend
Tussenstand:
[ afbeelding ]
Ook een poll maken? Klik hier
De poll is kapot
Je moet van goeden huize komen om het droge ogen te beweren dat friet niet van "frites" en van het Franse "pommes frites" komt. In Frankrijk zetten ze het bijvoeglijk naamwoord na het zelfstandig naamwoord, dus er staat letterlijk: aardappelen gefrituurd.quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:22 schreef Dven het volgende:
[..]
Zo'n zelfverklaard amateur-etymoloog die heel strikt de term patat frites aanhoudt
Terwijl daadwerkelijk taalkundigen heel duidelijk zijn:
[..]
Neuh, ben gewoon geen boer met een zachte G.quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:08 schreef Cousin_Eddy het volgende:
[..]
Het is friet of ben je dom ofzo?
Je bent je eigen argumenten onderuit aan het halen Wat een enorme flater.quote:Op maandag 11 oktober 2021 13:21 schreef Homijn het volgende:
[..]
Je moet van goeden huize komen om het droge ogen te beweren dat friet niet van "frites" en van het Franse "pommes frites" komt. In Frankrijk zetten ze het bijvoeglijk naamwoord na het zelfstandig naamwoord, dus er staat letterlijk: aardappelen gefrituurd.
Kom ik weer bij mijn - totaal niet emotionele, maar gewoon feitelijke - argument: Waarom zou je producten noemen naar hun bereidingswijze? Toen jij werd geboren, kondigden jouw ouders je toch ook niet aan als "neuk" of "seks"?
Friet is friet en geen patat, de enigste overeenkomst is dat beiden benamingen 5 letters hebben en verder stik je maar in je patat, die Hollanders ook altijd..quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:15 schreef Homijn het volgende:
[..]
Moet ik het nou alweer uitleggen?
Friet komt van frites: het Franse woord voor de bereidingswijze, namelijk "gefrituurd".
Als je een kroket of frikandel eet, wordt deze ook gefrituurd, maar die noemen we geen "friet".
Patat komt van potato: aardappel, dus. Patat slaat op het product.
Aangezien je thee geen "kook", een ijsje geen "vries", een stuk vlees geen "braad", een gebakken visje geen "bak" en een kant-en-klaar-maaltijd geen "magnetron" noemt, is er geen reden om patat "friet" te noemen.
Stop ermee.
Met fritessaus of patatsaus?quote:Op maandag 11 oktober 2021 12:22 schreef ZeventiendeEtage het volgende:
eet never nooit friet
wel patat
Fritessaus kun je ook bij een kroket of frikandel doen, dus die naam klopt.quote:
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |