abonnementen ibood.com bol.com Coolblue
  vrijdag 7 augustus 2020 @ 15:32:05 #1
190186 hierissieweer
Ik val liever op, dan af!
pi_194445253
Sinds kort kom ik allemaal Gerda meme's tegen, zoals in dit voorbeeld: https://www.thebestsocial(...)rda-horecamaatregel/

Nu vroeg ik mij af, wat is de definitie van een Gerda. En waar komt de meme vandaan?
"Als het niet kan zoals het moet, dan moet het maar zoals het kan."
Hierissiedan, hierissieweers huisje!
pi_194445298
Cringe altijd die NL vertalingen. Dit is dus de Karen vertaling.
  Eindredactie Sport / Forummod vrijdag 7 augustus 2020 @ 15:35:34 #3
284411 crew  heywoodu
heywoodu
pi_194445312
Is dat niet gewoon de Nederlandse versie van dat tenenkrommende, uit de VS overgewaaide Karengejank?
Noriaki Kasai _O_
Laura Dahlmeier O+
Bruna Moura _O_ O+
  vrijdag 7 augustus 2020 @ 15:39:32 #4
190186 hierissieweer
Ik val liever op, dan af!
pi_194445375
De karen meme ken ik niet?
"Als het niet kan zoals het moet, dan moet het maar zoals het kan."
Hierissiedan, hierissieweers huisje!
  Eindredactie Sport / Forummod vrijdag 7 augustus 2020 @ 15:40:11 #5
284411 crew  heywoodu
heywoodu
pi_194445385
quote:
0s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 15:39 schreef hierissieweer het volgende:
De karen meme ken ik niet?
Amerikaans dingetje, wat sommige types dan ook in Nederland overnemen, want het is 'hip' :+
Noriaki Kasai _O_
Laura Dahlmeier O+
Bruna Moura _O_ O+
  Spellchecker vrijdag 7 augustus 2020 @ 15:41:39 #6
197773 crew  maily
mevrouwtje oeps
pi_194445404
quote:
5s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 15:32 schreef hierissieweer het volgende:
Sinds kort kom ik allemaal Gerda meme's tegen, zoals in dit voorbeeld: https://www.thebestsocial(...)rda-horecamaatregel/

Nu vroeg ik mij af, wat is de definitie van een Gerda. En waar komt de meme vandaan?
Dit valt in dezelfde categorie als "bedankt Hans".
** na na na **
pi_194445501
Een Gerda. Tja. Een middelbare tot bejaarde huisvrouw, meer kan je er eigenlijk niet over zeggen. Die termen worden altijd geplakt op mensen waar iemand het niet mee eens is, dus een vaste definitie is er niet echt.

Iemand die altijd naar de manager vraagt, dat is een beetje het idee achter een Karen.
pi_194445556
quote:
0s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 15:35 schreef heywoodu het volgende:
Is dat niet gewoon de Nederlandse versie van dat tenenkrommende, uit de VS overgewaaide Karengejank?
Ja. En bol.com heeft een eigen Gerda.
Ik heb mijn lolletjes er ook wel gehad hoor, zeg ik eerlijk. Maar na een tijdje moet je toch keertje bij jezelf denken: Waar ben ik in godsnaam mee bezig.
  Moderator vrijdag 7 augustus 2020 @ 16:10:57 #9
149959 crew  SQ
snelle trees
pi_194445812
ik schop jullie even naar GC want echt LIF is het niet.

Tenzij hier mensen een Gerda lifestyle ambiëren :+
disclaimer
www.nyumbani.nl: ons nieuwe huis!
  Moderator vrijdag 7 augustus 2020 @ 16:12:36 #10
149959 crew  SQ
snelle trees
pi_194445835
Ik dacht overigens dat Gerda's van die degelijke huisvrouwen in de herfst van hun leven waren die knutselen met gesso en graag leuke spulletjes bij de action kopen enzo. Met zadelbontje en kekke tuniekjes aan.
disclaimer
www.nyumbani.nl: ons nieuwe huis!
pi_194445887
Waarom is daar überhaupt een vertaling voor nodig? Karen is toch ook een Nederlandse naam?
pi_194445917
quote:
1s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 16:15 schreef YoyoKlaagzak het volgende:
Waarom is daar überhaupt een vertaling voor nodig? Karen is toch ook een Nederlandse naam?
Ik weet niet of het nou per se een 'vertaling' van de Karen, is in Nederland hebben we immers al langer dat soort benamingen voor mensen. Henk en Ingrid bijvoorbeeld.
pi_194446181
quote:
0s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 16:12 schreef SQ het volgende:
Ik dacht overigens dat Gerda's van die degelijke huisvrouwen in de herfst van hun leven waren die knutselen met gesso en graag leuke spulletjes bij de action kopen enzo. Met zadelbontje en kekke tuniekjes aan.
Dit ja. En Gerda is ook gek op diamond painting en heeft altijd een ketting om met een grote hanger
pi_194446775
quote:
81s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 16:17 schreef herverwijderd het volgende:

[..]

Ik weet niet of het nou per se een 'vertaling' van de Karen, is in Nederland hebben we immers al langer dat soort benamingen voor mensen. Henk en Ingrid bijvoorbeeld.
Gister bedacht ik mij dat Jeanette wel treffend is.
pi_194447654
quote:
0s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 16:34 schreef Mrmime het volgende:

[..]

Dit ja. En Gerda is ook gek op diamond painting en heeft altijd een ketting om met een grote hanger
Ik moest denken aan de ‘dikke bmw-mevrouw’, maar die blijkt Hilda te heten.
pi_194454313
quote:
0s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 16:34 schreef Mrmime het volgende:

[..]

Dit ja. En Gerda is ook gek op diamond painting en heeft altijd een ketting om met een grote hanger
Gerda heeft wel een pittig kapsel. Verder niet zo heel erg op haar uiterlijk.

De Amerikaanse Karen is heel anders: zij stopt haar onzekerheden juist in haar uiterlijk, onder andere door een bol geföhnde coup. Ze wil koste wat kost gelijk krijgen en gaat confrontaties niet uit de weg. Dat is niet echt een Nederlands type voor zover ik weet. Misschien eerder een Fleur uit t Gooi die gewend is alles voor elkaar te krijgen.

Suggesties?
pi_194454360
quote:
1s.gif Op vrijdag 7 augustus 2020 18:17 schreef YoyoKlaagzak het volgende:

[..]

Ik moest denken aan de ‘dikke bmw-mevrouw’, maar die blijkt Hilda te heten.
Klassieker :7
pi_194454371
Een Gerda is gewoon iepie toch? Van koefnoen.

Die naar Libelle Zomerbeurs gaat enz.



pi_194454398
To give some examples, "Karen" is associated with the kind of person who demands to "speak to the manager" in order to belittle service industry workers, is anti-vaccination, and carries out racist micro-aggressions, such as asking to touch black people's hair.
abonnementen ibood.com bol.com Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')