Ik ben maar een blandaquote:
Geen probleem, mop.quote:Op zondag 6 oktober 2019 01:24 schreef puzziepie het volgende:
[..]
Thnx voor de vertaling
Ik heb anders geen idee wat jullie zinnen in het Surinaams betekenen
Ik zou willen dat ik snapte wat jullie zeggen ,maar helaasquote:Op zondag 6 oktober 2019 01:27 schreef Mariocassius het volgende:
[..]
Geen probleem, mop.
Ik spreek zelf ook niet perfect Sranan tongo, hoor. M’n vader is hier geboren en m’n moeder is van Su. Ik ben zelf ook gewoon in Nederland geboren en opgegroeid.
Owja, zoiets hoorde ik hier ook Whatever, ik ben de baasquote:
Je man is Indo?quote:Op zondag 6 oktober 2019 01:31 schreef Stray_cat het volgende:
[..]
Owja, zoiets hoorde ik hier ook Whatever, ik ben de baas
Wat hoorde je hier ook?quote:Op zondag 6 oktober 2019 01:31 schreef Stray_cat het volgende:
[..]
Owja, zoiets hoorde ik hier ook Whatever, ik ben de baas
Uiteraard, altijdquote:Op zondag 6 oktober 2019 01:39 schreef puzziepie het volgende:
[..]
Wat hoorde je hier ook?
Baas van wie?
Ik ben 'eigen' baas
Is geen Surinaams.quote:
Mijn schoonmoeder was Indoquote:
Indo's Maar mijn zoon noemt me klein vrouwtje, Boema, oid Ow, heerlijk, verwarringquote:
Boeman denk ik.quote:Op zondag 6 oktober 2019 01:44 schreef Stray_cat het volgende:
[..]
Indo's Maar mijn zoon noemt me klein vrouwtje, Boema, oid Ow, heerlijk, verwarring
Mijn zoon (en al zijn vrienden) zeggen altijd moedersquote:Op zondag 6 oktober 2019 01:44 schreef Stray_cat het volgende:
[..]
Indo's Maar mijn zoon noemt me klein vrouwtje, Boema, oid Ow, heerlijk, verwarring
Mooi mensquote:Op zondag 6 oktober 2019 01:48 schreef puzziepie het volgende:
[..]
Mijn zoon (en al zijn vrienden) zeggen altijd moeders
En komen dan met vragen voor ritalin of wiet
Ritalin.quote:Op zondag 6 oktober 2019 01:48 schreef puzziepie het volgende:
[..]
Mijn zoon (en al zijn vrienden) zeggen altijd moeders
En komen dan met vragen voor ritalin of wiet
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |