Keep your head up is volgens mij ook correct in het engels. Keep your head down betekent meer houd het hoofd koel.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:42 schreef Whiskers2009 het volgende:
Trouwens wel grappig dat het in het Nederlands je hoofd hoog houden is en in het Engels juist head down (and go for it).
Lijkt dan meer op het Nederlandse schouders eronder.
Kop op.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:42 schreef Whiskers2009 het volgende:
Trouwens wel grappig dat het in het Nederlands je hoofd hoog houden is en in het Engels juist head down (and go for it).
Lijkt dan meer op het Nederlandse schouders eronder.
Ah, ok. Bij keep your head down zie ik juist een aanstormende stier voor me (die houden hun hoofd dan behoorlijk laag)quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:45 schreef Sjemmert het volgende:
[..]
Keep your head up is volgens mij ook correct in het engels. Keep your head down betekent meer houd het hoofd koel.
Banden.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:49 schreef Gezicht het volgende:
Gelukkig laat Verstappen nu in FP1 iig alweer zien dat 'ie snel is.
Niet verwacht trouwens. Merc/Ferrari zou hier toch gewoon sneller moeten zijn gezien de hoeveelheid vol gas?
Ja, maar als het fout was gegaan (zoals bij bijv. Sirotkin) dan hadden alle betweters weer geroepen dat Max altijd de snelste wilt zijn en teveel risico nam.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:49 schreef Gezicht het volgende:
Gelukkig laat Verstappen nu in FP1 iig alweer zien dat 'ie snel is.
Niet verwacht trouwens. Merc/Ferrari zou hier toch gewoon sneller moeten zijn gezien de hoeveelheid vol gas?
Waarom zie ik de fp van vanavond niet in de Ziggo go app?quote:
De volgende keer dat het een keer mis gaat, gaat dat toch weer geroepen worden, al is dat pas weer volgend jaar in Canada. Ik maak me er niet meer druk om, en Verstappen zelf ook niet vermoed ik zo.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:52 schreef tja77 het volgende:
[..]
Ja, maar als het fout was gegaan (zoals bij bijv. Sirotkin) dan hadden alle betweters weer geroepen dat Max altijd de snelste wilt zijn en teveel risico nam.
Omdat de FP alleen op het sportabokanaal komt en de kwali gewoon op het "gratis" Ziggo Sportkanaal.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:53 schreef daNpy het volgende:
[..]
Waarom zie ik de fp van vanavond niet in de Ziggo go app?
Ik zie vanaf morgen pas de kwali in de gids staan.
Net FP1 teruggekeken (was te laat thuis ) maar had het idee dat hij wat gas terugnam in de laatste bocht.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:52 schreef tja77 het volgende:
[..]
Ja, maar als het fout was gegaan (zoals bij bijv. Sirotkin) dan hadden alle betweters weer geroepen dat Max altijd de snelste wilt zijn en teveel risico nam.
Volgens mij is het meer 'stay out of trouble' en/of 'put in effort/work'.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:45 schreef Sjemmert het volgende:
[..]
Keep your head up is volgens mij ook correct in het engels. Keep your head down betekent meer houd het hoofd koel.
Ach, we weten toch de de Mercedes op de zachtste band ruk is.quote:
Goed puntquote:Op vrijdag 8 juni 2018 18:21 schreef Captain_Jack_Sparrow het volgende:
[..]
Ach, we weten toch de de Mercedes op de zachtste band ruk is.
Omdat de Mercedes het gewoon niet doet op HS.quote:
Ah okequote:Op vrijdag 8 juni 2018 18:12 schreef YokiKater het volgende:
[..]
Omdat de FP alleen op het sportabokanaal komt en de kwali gewoon op het "gratis" Ziggo Sportkanaal.
Zeker niet! Hoofd hoog houden is trots zijn, laat maar zien dat je het waard bent. Keep your head down is precies het tegenovergestelde. Dan probeer je vooral onzichtbaar te blijven.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 17:42 schreef Whiskers2009 het volgende:
Trouwens wel grappig dat het in het Nederlands je hoofd hoog houden is en in het Engels juist head down (and go for it).
Lijkt dan meer op het Nederlandse schouders eronder.
Als je een ace player stream wilt, whiskers lief aankijken. Ik weet niet hoe ze reageert als je haar zwoel aankijkt.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 18:44 schreef GM78 het volgende:
Weet iemand toevallig nog een fatsoenlijke link voor FP2
Was al een beetje aan het zoeken, maar kan zo niks vinden
Ik ben nu heel zwoel aan het kijken, maar helaas nog niksquote:Op vrijdag 8 juni 2018 18:49 schreef opgebaarde het volgende:
[..]
Als je een ace player stream wilt, whiskers lief aankijken. Ik weet niet hoe ze reageert als je haar zwoel aankijkt.
En (anders) reddit autosport stream pagina checken
Als je een acestream zoekt: Reddit motorsport streams.quote:Op vrijdag 8 juni 2018 18:44 schreef GM78 het volgende:
Weet iemand toevallig nog een fatsoenlijke link voor FP2
Was al een beetje aan het zoeken, maar kan zo niks vinden
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |