TRV Travel
Alles over je favoriete vakantiebestemmingen, vakantie-ervaringen van jezelf en anderen, tips, info en meer. Van Schin op Geul tot de USA.
In Russia, 100 hours is no time, 100 km is no distance, 100 ml wodka is no drinkquote:Op woensdag 29 november 2017 21:54 schreef Whiskers2009 het volgende:
[..]
Ik ken een Russische, ze is zo goed als familie. Alleen woont ze wel 70 km van me vandaan
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Ik woon daarquote:Op woensdag 29 november 2017 21:57 schreef Budapestenaar het volgende:
[..]
Ik had het wel helemaal uitbesteed. Als je alles zelf doet kost het 75 euro, maar dan moet je dus 2x naar Den Haag. Kost ook geld, vrije uren en zo.
50% besparen here I come
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Met OV ben je die 75 euro ook wel kwijt aan reiskosten en nog meer aan vrije uren.quote:
[..]
Ik had het wel helemaal uitbesteed. Als je alles zelf doet kost het 75 euro, maar dan moet je dus 2x naar Den Haag. Kost ook geld, vrije uren en zo.
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
Ja snap ik. Maar je betaalt dat geld gewoon "omdat het moet". Er staat niet een geleverd product of dienst tegenover bedoel ikquote:
[..]
Ik had het wel helemaal uitbesteed. Als je alles zelf doet kost het 75 euro, maar dan moet je dus 2x naar Den Haag. Kost ook geld, vrije uren en zo.
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
True, maar betreffende ex-Moskouwse woont nu al even in NLquote:Op woensdag 29 november 2017 21:57 schreef Dr_Flash het volgende:
[..]
In Russia, 100 hours is no time, 100 km is no distance, 100 ml wodka is no drink
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
22quote:
[..]
Toto weet ik van dat hij jong is, al is dat inmiddels ook minder jong dan ik in mijn hoofd heb denk ik
Misschien dat lompe loeier uit 2009 nog, dat het alleen maar doet als hij aan de stroom hangt en waar nog Windows 7 op staatquote:
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Oei, hoe jong ging je naar Portugal dan?quote:
En hoe is het met je wond? Al verbetering?
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Ik wil wel wat woordjes leren. Al kwam ik een eind met spasiba in Sint Petersburg. Dat heb ik daar de hele dag tegen iedereen geroepen.quote:Op woensdag 29 november 2017 21:51 schreef Dr_Flash het volgende:
we kunnen toch wel ergens een crash course Russisch doen of zo? Ik heb een boek met 4 CD's van een talencursus waar ik het van geleerd heb, alleen nergens gaat meer een CD in
quote:
[..]
Ik wil wel wat woordjes leren. Al kwam ik een eind met spasiba in Sint Petersburg. Dat heb ik daar de hele dag tegen iedereen geroepen.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Eta doet het ook goed als je iets wil kopen. Pivo roep je in een cafe en 'skolke stoit ' als je wil weten hoe duur iets is.quote:
[..]
Ik wil wel wat woordjes leren. Al kwam ik een eind met spasiba in Sint Petersburg. Dat heb ik daar de hele dag tegen iedereen geroepen.
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
Ik moet echt douchen, maar jullie zijn te leuk 
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
quote:
[..]
Ik wil wel wat woordjes leren. Al kwam ik een eind met spasiba in Sint Petersburg. Dat heb ik daar de hele dag tegen iedereen geroepen.
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Ik zal ze een keer opnieuw uploaden op Flickr. Al bedenk ik me nu ineens dat je posts niet oneindig kunt wijzigenquote:
[..]
Ja, ik miste je pics omdat ik je topic te laat gevonden had.
Dat kun je inderdaad niet meer .quote:
[..]
Ik zal ze een keer opnieuw uploaden op Flickr. Al bedenk ik me nu ineens dat je posts niet oneindig kunt wijzigen
Ik heb speciaal een imgur-account gemaakt, Photobucket is nu 1 bom reclame en helaas kom ik niet eens meer bij de foto's in mijn eigen account
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
En als je een lekker ding op het oog hebt zeg je "davajte pragulyayem nimnoga"quote:
[..]
Eta doet het ook goed als je iets wil kopen. Pivo roep je in een cafe en 'skolke stoit ' als je wil weten hoe duur iets is.
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
quote:
[..]
In Russia, 100 hours is no time, 100 km is no distance, 100 ml wodka is no drink
Da's gemakkelijk verdiendquote:
[..]
Ik woon daar
50% besparen here I come
Ik wil nu wel weten wat smurf is in het Russisch,
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
1 vrije dag is duurder dan die 75 euro....quote:
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
En alleen op vakantie, het lijkt me nog steeds niks. Ik wil mijn ervaringen delen. "Moet je daar kijken", "Wow, wat een schitterend...", "Jezus, wat waren dat vreselijke omstandigheden toen voor...", "Kijk, dat kindje daar", "Die straatartiest is tof!", "Wow, dat schilderij!".
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Waar (provincie) woon jij dan?quote:
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Truequote:
En alleen op vakantie, het lijkt me nog steeds niks.
maar het is beter dan thuisblijven
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Ik vind alleen weg heerlijk. Met niemand rekening houden.quote:
En alleen op vakantie, het lijkt me nog steeds niks. Ik wil mijn ervaringen delen. "Moet je daar kijken", "Wow, wat een schitterend...", "Jezus, wat waren dat vreselijke omstandigheden toen voor...", "Kijk, dat kindje daar", "Die straatartiest is tof!", "Wow, dat schilderij!".
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
GROTE smurfquote:Op woensdag 29 november 2017 22:06 schreef Ewelina het volgende:
Ik wil nu wel weten wat smurf is in het Russisch,
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Oooh, die Travelsnack kende ik nog niet. Straks even lezen!quote:
[..]
Godver dat is wel erg jong.
Okee ik was 18 toen ik daar was
Dat hoef ik toch al "nooit", op vakantie heb ik dat liever wel. Ik moet vocaal mijn ervaringen kwijtquote:
[..]
Ik vind alleen weg heerlijk. Met niemand rekening houden.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Смурфвлӓquote:
Ik wil nu wel weten wat smurf is in het Russisch,
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
O ja, pivo ken ik vanuit het Tsjechisch.quote:
[..]
Eta doet het ook goed als je iets wil kopen. Pivo roep je in een cafe en 'skolke stoit ' als je wil weten hoe duur iets is.
Ze hadden in Petersburg pivo op de tap bij de Burger King
ALLE andere 62 wel?quote:
[..]
Oooh, die Travelsnack kende ik nog niet. Straks even lezen!
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
En dan mept ze je met d'r handtas?quote:
[..]
En als je een lekker ding op het oog hebt zeg je "davajte pragulyayem nimnoga"
Ik wel denk ikquote:
Zelfs de oudjes die je er in gooit.
Maar goed, misschien ook niet. Ik vind reisverslagen
(Mits een beetje leuk opgeschreven, maar dat kan jij )
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Lees jij ze ook allemaal ja?quote:
[..]
Ik wel denk ik
Zelfs de oudjes die je er in gooit.
Maar goed, misschien ook niet. Ik vind reisverslagen
Ik heb geen idee wie ze leest eigenlijk behalve de mensen die reageren
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Eensch.quote:
En alleen op vakantie, het lijkt me nog steeds niks. Ik wil mijn ervaringen delen. "Moet je daar kijken", "Wow, wat een schitterend...", "Jezus, wat waren dat vreselijke omstandigheden toen voor...", "Kijk, dat kindje daar", "Die straatartiest is tof!", "Wow, dat schilderij!".
Al heeft alleen reizen ook wel voordelen. Ik vind het wel fijn om mijn eigen plan te trekken. Maar soms bekruipt me dan wel een alleenig gevoel.
Vertaling dan aub?quote:
[..]
En dan mept ze je met d'r handtas?
Owh ja, wat ik me ook plots herinner: de Hongaarse studenten hadden een pesthekel aan Russisch en dus ook Russische (taal)les toen. Engels was tha bomb..
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Nee. Ewelina moet kunnen bevestigen dat dit best kuise praat isquote:
[..]
En dan mept ze je met d'r handtas?
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Ik lees ze jaquote:Op woensdag 29 november 2017 22:14 schreef Dr_Flash het volgende:
[..]
Lees jij ze ook allemaal ja?
Vind ze tof
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Dezelfde provincie, maar iets zuidelijker: Dordrecht.quote:
[..]
Waar (provincie) woon jij dan?
Mooie stad. Ik kom oorspr. uit Bredaquote:
[..]
Dezelfde provincie, maar iets zuidelijker: Dordrecht.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Subtiele hint (aldus Google translate).quote:
[..]
Nee. Ewelina moet kunnen bevestigen dat dit best kuise praat is
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
"Zullen we een stukje gaan wandelen?"quote:
Was ook grappig idd. Ik was eens met wat Poolse vrienden in het uiterste zuidoosten, en in onze trein zat ook een Oekraīens rijtuig. Nou lijkt Oekraīens qua taal best veel op Pools, maar die Polen weigerden dus pertinent om Cyrillisch te leren lezen. Ik kon dat wel, dus ik las gewoon op wat er stond, zelf geen idee hebbende wat ik zei, maar toen die Polen mij hoorden praten begrepen ze ineens wel wat er stondquote:Owh ja, wat ik me ook plots herinner: de Hongaarse studenten hadden een pesthekel aan Russisch en dus ook Russische (taal)les toen. Engels was tha bomb..
Tiemwurk 
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Joehoe, kan iemand ff de vertaling plempen dan?!?quote:
[..]
Subtiele hint (aldus Google translate).
Edit: spuit elf
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Temidden van de Paarse Heidequote:
[..]
Mooie stad. Ik kom oorspr. uit Breda
Waar samen stromen Mark en Aa
(ja de rest ken ik ook
)
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
quote:
[..]
"Zullen we een stukje gaan wandelen?"
[..]
Was ook grappig idd. Ik was eens met wat Poolse vrienden in het uiterste zuidoosten, en in onze trein zat ook een Oekraīens rijtuig. Nou lijkt Oekraīens qua taal best veel op Pools, maar die Polen weigerden dus pertinent om Cyrillisch te leren lezen. Ik kon dat wel, dus ik las gewoon op wat er stond, zelf geen idee hebbende wat ik zei, maar toen die Polen mij hoorden praten begrepen ze ineens wel wat er stond
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Jaquote:
[..]
Temidden van de Paarse Heide
Waar samen stromen Mark en Aa
(ja de rest ken ik ook
En dat wist ik
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
