GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
jawel hoorquote:
heb een logee, de nichtje van mn vrouw komt naar de grote stad
net naar de film geweest
nu drink ik een alcoholvrij biertje
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
De linkse elite van Zweinstein hehehequote:Op vrijdag 27 januari 2017 22:19 schreef JR-Style-93 het volgende:
https://speld.nl/2017/01/(...)ceert-rol-voldemort/
(lol)
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
Zou dat boek lezenquote:
[..]
De linkse elite van Zweinstein hehehe
Oh.
ik geloof dat jij nog zou lezen als ik op een boek schijt en het harry potter zou noemenquote:
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
quote:
[..]
ik geloof dat jij nog zou lezen als ik op een boek schijt en het harry potter zou noemen
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
Ik vind dit een onsmakelijke post.quote:
[..]
ik geloof dat jij nog zou lezen als ik op een boek schijt en het harry potter zou noemen
Oh.
Ik jou ookquote:
[..]
Ik vind dit een onsmakelijke post.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
Lol die Jules Deelder
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
Niet strafbaar, maat.quote:
Lekker warmpjes binnen zitten.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
Ik heb op een freelance website een review gekregen van iemand die mij zoveel veren in mn reet stopt dat ik twijfel of mensen diegene gaan geloven.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
Voor je vertaalwerk?quote:
Ik heb op een freelance website een review gekregen van iemand die mij zoveel veren in mn reet stopt dat ik twijfel of mensen diegene gaan geloven.
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
Goede zaak.quote:
https://electrek.co/2017/(...)nufacturing-council/
goed nieuws dit
Is een slimme vent.
Emotionele exclusiviteit monogamie-adept
Wat moest je vertalen dan? Kan je toch niet zo heel veel bijzonders van makenquote:
Ik heb op een freelance website een review gekregen van iemand die mij zoveel veren in mn reet stopt dat ik twijfel of mensen diegene gaan geloven.
Oh.
Haha, dan heb jij nog nooit slecht vertaalwerk gezien.quote:
[..]
Wat moest je vertalen dan? Kan je toch niet zo heel veel bijzonders van maken
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
Bij goed vertaalwerk neem je de nuances mee, de sfeer die een tekst moet overbrengen.
Slecht vertaalwerk vertaald alleen woorden
Slecht vertaalwerk vertaald alleen woorden
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
Ah oké maar lijkt me wel logisch dat je dat doet tochquote:
Bij goed vertaalwerk neem je de nuances mee, de sfeer die een tekst moet overbrengen.
Slecht vertaalwerk vertaald alleen woorden
Oh.
Nee hoor.quote:
[..]
Ah oké maar lijkt me wel logisch dat je dat doet toch
Want zoveel goede vertalers zijn er niet.
Zeker vanuit/naar het Pools.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
Weinig hooggeleide Polen.quote:
[..]
Nee hoor.
Want zoveel goede vertalers zijn er niet.
Zeker vanuit/naar het Pools.
Emotionele exclusiviteit monogamie-adept
Zeker.quote:
[..]
Goede zaak.
Is een slimme vent.
Ook goed dat er wat echte mensen met technische kennis komen te zitten die nucleaire energie kunnen promoten.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
