quote:
Hol schon mal den Wagen
In de meeste afleveringen verplaatsen Derrick en Klein zich in een BMW, soms in een Audi. De zin "Harry, hol schon mal den Wagen" kreeg in Duitsland en ook in Nederland een cultstatus, hoewel hij in de serie zelf nooit gebezigd werd. De enige keer dat Derrick deze zin zei, was in de speelfilm Derrick - Die Pflicht Ruft, echter bij wijze van parodie. De zin kwam wel een keer voor in één van de afleveringen van Der Kommissar, waar Fritz Wepper ook al de rol van Harry Klein op zich nam, toen als assistent van commissaris Keller (Erik Ode). In een Tatort-aflevering "Mutterliebe" beseft Max Ballauf dat hij zijn collega de variant "Freddy, hol schon mal den Wagen" kon toevoegen, in een andere uitzending werd de zin eens gebezigd door Till Ritter, als een knipoog naar de TV-collega. Vermoedelijk werd de zin door een TV-recensent per abuis met de serie Derrick in verband gebracht. Op de site van het ZDF was naar aanleiding van een tekenfilm over Derrick een spel te spelen met als titel Hol den Wagen Harry. Fritz Wepper speelde zijn rol als Harry Klein 281 keer als de serieuze assistent van Derrick.