NWS Nieuws & Achtergronden
Discussieer hier diepgaander over de actualiteiten.
Dr Kloothommel en Rapa zeggen dat dat de vertaling was voor een toiletbezoekje.quote:Op maandag 2 november 2015 21:45 schreef StaceySinger het volgende:
ander verhaal
A volunteer with Rubaga Hospital in Kampala, Ms Federika, is reported to have left her friends
in the room to go for a short call in the nearby restrooms but never returned.
http://allafrica.com/stories/201510291601.html
Maar hoe ze dan in die rivier is gevallen/door wilde dieren is aangevallen?
een short call is volgens mij te vertalen als een kort telefoontje plegenquote:
[..]
Dr Kloothommel en Rapa zeggen dat dat de vertaling was voor een toiletbezoekje.
Maar hoe ze dan in die rivier is gevallen/door wilde dieren is aangevallen?
"A lie is a lie even if everyone believes it. The truth is the truth even if no one believes it."
Lijkt mij ook vrij logisch als je die dag gearriveerd bent in een nieuwe omgeving en je op rondreis bent. Even bellen dat je veilig bent aangekomen ofzo.quote:
[..]
een short call is volgens mij te vertalen als een kort telefoontje plegen
quote:
zo super veilig is het daar niet
uit het boek >Encounter Uganda
onderste 6 regels lezen
[ afbeelding ]
link
Maar waarom zou ze voor een telefoontje naar de toiletten gaan?quote:
[..]
Lijkt mij ook vrij logisch als je die dag gearriveerd bent in een nieuwe omgeving en je op rondreis bent. Even bellen dat je veilig bent aangekomen ofzo.
Privégesprekquote:Op maandag 2 november 2015 22:33 schreef madam-april het volgende:
[..]
Maar waarom zou ze voor een telefoontje naar de toiletten gaan?
Meteen even poepenquote:
[..]
Maar waarom zou ze voor een telefoontje naar de toiletten gaan?
goed lezenquote:
[..]
Maar waarom zou ze voor een telefoontje naar de toiletten gaan?
restroom staat er
A volunteer with Rubaga Hospital in Kampala, Ms Federika, is reported to have left her friends
in the room to go for a short call in the nearby restrooms but never returned.
"A lie is a lie even if everyone believes it. The truth is the truth even if no one believes it."
http://www.healthevillage(...)-10-lessons-learned/
quote:9: A “short call” is NOT a brief phone conversation.
Fairly accurate picture of what the “bathrooms” looked like at the refugee camp, although the hole was actually more in the corner of the room.
Fairly accurate picture of what the “bathrooms” looked like at the refugee camp, although the hole was actually more in the corner of the room.
“To go for a short call”; “to susu” to “do susu” is for visiting the toilet. Knowing this would have prevented a brief moment of terror, when our host suddenly pulled over to the side of the dark road very late at night, stating that he had to make a short call. The moment he left we were surrounded by people who were walking the street. (We learned later what a “short call” was, and that the people were simply street vendors.)
Restroom is engels voor toilet Einsteinquote:
[..]
goed lezen
restroom staat er
A volunteer with Rubaga Hospital in Kampala, Ms Federika, is reported to have left her friends
in the room to go for a short call in the nearby restrooms but never returned.
Dus ze gaat naar het toilet en is vervolgens weg...quote:
http://www.healthevillage(...)-10-lessons-learned/
[..]
Die toiletten staan 500 meter van de oever, ik mis hier serieus elke logica.
Zo'n toiletgebouw staat normaliter niet op de oever maar nabij de overnachtingsplekken.
Situatie:
[ Bericht 6% gewijzigd door ootjekatootje op 02-11-2015 23:09:56 ]
quote:
[..]
Restroom is engels voor toilet Einstein
= wel een favoriet vanavond of niet?
Definities van restroomquote:
[..]
Restroom is engels voor toilet Einstein
a bathroom in a public building.
"Sandwiched by newly built school buildings, the building is a simple structure for public restrooms "
"A lie is a lie even if everyone believes it. The truth is the truth even if no one believes it."
Het zou kunnen dat er derden bij haar verdwijning betrokken zijn geweest...quote:
[..]
Dus ze gaat naar het toilet en is vervolgens weg...
Die toiletten staan 500 meter van de oever, ik mis hier serieus elke logica.
Zo'n toiletgebouw staat normaliter niet op de oever maar nabij de overnachtingsplekken.
Dat gaat Klaas Wilting uitzoeken.quote:
[..]
Dr Kloothommel en Rapa zeggen dat dat de vertaling was voor een toiletbezoekje.
Maar hoe ze dan in die rivier is gevallen/door wilde dieren is aangevallen?
http://www.rtlnieuws.nl/b(...)-bres-voor-vermisten
Geen idee, maar indien je een rondreis van 14 dagen boekt neem ik aan dat je weet waar je naar toe gaat.quote:
[..]
Het zou kunnen dat er derden bij haar verdwijning betrokken zijn geweest...
Info zat te vinden juist ook over alle dieren, deze vrouw deed een pittige studie, dom en naïef is ze blijkbaar niet.
Het is nu niet dat ze wat visjes ging vangen voor op een kampvuur.
Is de studente geslacht?
Bron: http://www.volkskrant.nl/(...)in-oeganda~a4176641/
Dat zou betekenen dat onbekenden haar eerst hebben geslacht en het vlees vervolgens hebben geofferd aan de krokodillen. Is dat een bekend ritueel in Oeganda?
Bron: http://www.volkskrant.nl/(...)in-oeganda~a4176641/
Er staat dus niet dat ze mogelijk ten prooi is gevallen aan wilde dieren, maar dat ze slachtoffer is geworden.quote:Het vermoeden bestaat dat de vrouw in het water is gevallen en slachtoffer is geworden van wilde dieren.
Dat zou betekenen dat onbekenden haar eerst hebben geslacht en het vlees vervolgens hebben geofferd aan de krokodillen. Is dat een bekend ritueel in Oeganda?
Het zou ook kunnen dat dat niet het geval is.quote:
[..]
Het zou kunnen dat er derden bij haar verdwijning betrokken zijn geweest...
Als Sophia de eerste is en er is ook een derde bij betrokken, wie is dan de tweede?quote:
[..]
Het zou kunnen dat er derden bij haar verdwijning betrokken zijn geweest...
Mee eens.quote:Op maandag 2 november 2015 23:25 schreef Xa1pt het volgende:
[..]
Het zou ook kunnen dat dat niet het geval is.
Oh, maar derden zijn niet bespreekbaar?
quote:
[..]
Als Sophia de eerste is en er is ook een derde bij betrokken, wie is dan de tweede?
Je zou b.v. deze postings met elkaar in verband kunnen brengen. Het zijn je eigen woorden.quote:
Is de studente geslacht?
Bron: http://www.volkskrant.nl/(...)in-oeganda~a4176641/
[..]
Er staat dus niet dat ze mogelijk ten prooi is gevallen aan wilde dieren, maar dat ze slachtoffer is geworden.
Dat zou betekenen dat onbekenden haar eerst hebben geslacht en het vlees vervolgens hebben geofferd aan de krokodillen. Is dat een bekend ritueel in Oeganda?
Sorry, dat wist ik niet. Geen idee dat dat de naam niet bekend gemaakt mocht worden aangezien die in de landelijke dagbladen vermeldt staat. My bad. Ik zal haar achternaam weghalen. Maar blijkbaar mag hier dus wel besproken worden dat ze psychische problemen had, want dat is geen persoonlijke informatie?quote:
[..]
Dit zijn prive gegevens en dit hoort niet op een openbaar forum.
Kan best wezen dat je het interessant vind, maar het mag ook niet, zie de huisregels.
