Nederlands dringt beter tot je door en volgens mij is de Nederlandse vertaling prima, maar zou ze in het engels lezen, goede oefeningquote:Op donderdag 12 maart 2015 19:11 schreef trekker25 het volgende:
Iedereen ze hier in het Engels gelezen?
Lijkt me leuk om aan te beginnen, maar in Engels kost me veel meer energie:)
Small Gods had toch ook dat karakter, die schoonmaker die een soort Confucius was? Hilarisch!quote:Op donderdag 12 maart 2015 19:00 schreef Dagonet het volgende:
Ik zit nu toch al een paar uur te denken wat ik zijn beste boeken vond.
Ik denk toch nog steeds Reaper Man, gevolgd door Small Gods, maar daarna?
ff snel eerst boek in NL op ereader gepleurd.. Kijken of de stijl wat voor me is. daarna maybe in het engelsquote:Op donderdag 12 maart 2015 19:15 schreef Manke het volgende:
[..]
Nederlands dringt beter tot je door en volgens mij is de Nederlandse vertaling prima, maar zou ze in het engels lezen, goede oefening![]()
Gisteren was trouwens Douglas Adams' geboortedag.
Oh, in dat geval kan je beter even wat verderop beginnen, de eerste twee, drie boeken moest hij echt nog in z'n stijl komen.quote:Op donderdag 12 maart 2015 19:19 schreef trekker25 het volgende:
[..]
ff snel eerst boek in NL op ereader gepleurd.. Kijken of de stijl wat voor me is. daarna maybe in het engels
Ik denk dat je in de war bent met Thief of Time.quote:Op donderdag 12 maart 2015 19:17 schreef thedeedster het volgende:
[..]
Small Gods had toch ook dat karakter, die schoonmaker die een soort Confucius was? Hilarisch!
Death is sowieso zo'n sterk karakter.
In bad met de ereader maar wel ff worstelen die 1e bladzijdes...quote:Op donderdag 12 maart 2015 19:23 schreef Dagonet het volgende:
[..]
Oh, in dat geval kan je beter even wat verderop beginnen, de eerste twee, drie boeken moest hij echt nog in z'n stijl komen.
[ afbeelding ]
Dit is wellicht een suggestie.
Ik kwam in dit topic voor dezequote:Op donderdag 12 maart 2015 17:22 schreef PeZu het volgende:
Did you get the number on that donkey cart
Ja daarom, de eerste boeken zijn een stuk ruwer om te lezen, je kan beter íets later instappen en dan teruggaan. Dat kan, zeker met die eerste boeken, makkelijk.quote:Op donderdag 12 maart 2015 19:36 schreef trekker25 het volgende:
[..]
In bad met de ereader maar wel ff worstelen die 1e bladzijdes...
door het spel heb ik de boeken ontdektquote:Op donderdag 12 maart 2015 17:22 schreef PeZu het volgende:
Did you get the number on that donkey cart
Lu-Tze zit zowel in Small Gods als Thief of Time.quote:Op donderdag 12 maart 2015 19:24 schreef Dagonet het volgende:
[..]
Ik denk dat je in de war bent met Thief of Time.
Maar Reaper Man en Small Gods vind ik niet het best omdat ze zo grappig zijn maar omdat de concepten in de boeken zo sterk zijn.
bovenstaande illuistratie zegt weinig over waar dan wel in te stappenquote:Op donderdag 12 maart 2015 20:12 schreef FrankRicard het volgende:
[..]
Lu-Tze zit zowel in Small Gods als Thief of Time.
Beginners raad ik altijd Guards! Guards! aan omdat die naar mijn mening wat toegankelijker is dan de eerdere boeken.
Helaas niet zoals hij wilde. Zittend in de tuin met een glas sherry en muziek op zijn ipod.quote:Op donderdag 12 maart 2015 21:49 schreef Cat22 het volgende:
RIP PTerry
Hopelijk is hij waardig mogen gaan.
Maar wel met katten op zijn bed. Dat maakt iets goed.quote:Op donderdag 12 maart 2015 21:52 schreef Lord_Vetinari het volgende:
[..]
Helaas niet zoals hij wilde. Zittend in de tuin met een glas sherry en muziek op zijn ipod.
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |