FOK!forum / Klaagbaak / Ondertiteling op Youtube
JenHermesvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:32
Oke, dat je een ondertiteling functie als ondersteuning hebt voor slechthorende op tv is te begrijpen maar wat de fuck is dit? Ik keek zojuist dit filmpje en per ongeluk der wijs drukte ik op de ondertiteling knop: dit zorgde voor hilariteit alom. Moet je eens kijken wat voor bewoordingen en benamingen de knappe koppen van Youtube als ondertiteling aangeven _O-

ik citeer: '' maar wat doe je dan dan doe je gewoon wat nieuws op de overheid ''

:') :')

Klacht: Ondertiteling klopt van geen kant op Youtube
deadprezvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:33
Flikker op met die Enzo Knol faggot.
JenHermesvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:34
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:33 schreef deadprez het volgende:
Flikker op met die Enzo Knol faggot.
Het gaat om de ondertitels, niet om die faggot
deadprezvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:36
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:34 schreef JenHermes het volgende:

[..]

Het gaat om de ondertitels, niet om die faggot
Had je dat filmpje maar niet in de OP moeten zetten.
JenHermesvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:37
Nog een citaat:

'' En dat is ik ben nog wel eens 19 euro of pak mijn deur ''

WTF :')
troveyvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:37
Die ondertiteling zet die faggot er zelf bij hoor. :P
JenHermesvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:37
quote:
8s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:36 schreef deadprez het volgende:

[..]

Had je dat filmpje maar niet in de OP moeten zetten.
Ik moet toch een voorbeeld laten zien, drol :{w
Sauslepelvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:37
Die ondertiteling wordt volgens mij altijd gemaakt door overijverige kijkers van zo'n filmpje. Niet vreemd dat het dus onbegrijpbaar Nederlands is.
JenHermesvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:39
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:37 schreef trovey het volgende:
Die ondertiteling zet die faggot er zelf bij hoor. :P
WTF serieus? Ik dacht dus serieus dat de heren en dames van youtube het ondertiteld hadden _O-
Astashavrijdag 1 augustus 2014 @ 19:39
Sobersowieso ondertiteling :{w
troveyvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:40
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:39 schreef JenHermes het volgende:

[..]

WTF serieus? Ik dacht dus serieus dat de heren en dames van youtube het ondertiteld hadden _O-
Nope, moet de uploader zelf doen dus je kunt prima over de uploader klagen. >:)
Treehut362vrijdag 1 augustus 2014 @ 19:41
bèta-fase
DieselTankvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:41
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:40 schreef trovey het volgende:

[..]

Nope, moet de uploader zelf doen dus je kunt prima over de uploader klagen. >:)
Je kan altijd om de desbetreffende uploader klagen.
#ANONIEMvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:42
Dergelijke filmpjes bekijken op YouTube :')
troveyvrijdag 1 augustus 2014 @ 19:44
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:41 schreef DieselTank het volgende:

[..]

Je kan altijd om de desbetreffende uploader klagen.
Iki klaag al over heel veel uploaders op You Tube. :+
oksel12vrijdag 1 augustus 2014 @ 19:52
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:33 schreef deadprez het volgende:
Flikker op met die Enzo Knol faggot.
Faux.vrijdag 1 augustus 2014 @ 19:53
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:37 schreef trovey het volgende:
Die ondertiteling zet die faggot er zelf bij hoor. :P
neun
ChevyCapricevrijdag 1 augustus 2014 @ 19:55
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:37 schreef trovey het volgende:
Die ondertiteling zet die faggot er zelf bij hoor. :P
nee, is stemherkenning
Faux.vrijdag 1 augustus 2014 @ 19:57
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:55 schreef ChevyCaprice het volgende:

[..]

nee, is stemherkenning
#ANONIEMvrijdag 1 augustus 2014 @ 20:19
Soms staat er ook een film of docu op youtube met bijv. spaanse of japanse ondertiteling dat je dan niet uit kan schakelen. Verneukt het kijkplezier toch wel.
EenKriekzondag 3 augustus 2014 @ 01:12
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:39 schreef JenHermes het volgende:

[..]

WTF serieus? Ik dacht dus serieus dat de heren en dames van youtube het ondertiteld hadden _O-
Ja die hebben het druk hoor daar, al die 100.000 filmpjes die per seconde geupload worden allemaal van ondertitels voorzien, dan maken ze wel eens een foutje

:')
CookieSlikkerzondag 3 augustus 2014 @ 01:20
Youtube :r
eend112zondag 3 augustus 2014 @ 01:33
quote:
0s.gif Op vrijdag 1 augustus 2014 19:33 schreef deadprez het volgende:
Flikker op met die Enzo Knol faggot.
Deze TS wil gewoon een gimmick
PeterRudolfDeVries2016zondag 3 augustus 2014 @ 01:38
quote:
0s.gif Op zondag 3 augustus 2014 01:20 schreef CookieSlikker het volgende:
Youtube :r
ah jo is toch leuk filmpjes van leuke poezen bekijken en delen met Marjan op Hyves!
nightsleeperzondag 3 augustus 2014 @ 09:37
CruisinDenzondag 3 augustus 2014 @ 09:46
Is idd stemherkenning maar kán je zelf ook invoeren. (Tyfus veel werk maar leuk voor de SEO)

Denk niet dat die YouTube sterretjes er ook maar een seconde aan zullen besteden.